Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schah, daß ich mein Gebet, nur im Innern
gedacht, laut und vernehmlich hörte, wie es
Herr wurde über das Klopfen und Kichern
und unheimliche Geschwätz des furchtbaren
Doppeltgängers, aber zuletzt sich verlor in
ein seltsames Summen, wie wenn der Süd¬
wind Schwärme feindlicher Insekten geweckt
hat, die giftige Saugrüssel ansetzen an die
blühende Saat. Zu jener trostlosen Klage
der Menschen wurde das Summen, und mei¬
ne Seele frug, ist das nicht der weissagen¬
de Traum, der sich auf deine blutende Wun¬
de heilend und tröstend legen will? -- In
dem Augenblicke brach der Purpurschimmer
des Abendroths durch den düstern farblosen
Nebel, aber in ihm erhob sich eine hohe
Gestalt. -- Es war Christus, aus jeder sei¬
ner Wunden perlte ein Tropfen Bluts und
wiedergegeben war der Erde das Roth, und
der Menschen Jammer wurde ein jauchzen¬
der Hymnus, denn das Roth war die Gna¬
de des Herrn die über ihnen aufgegangen!

ſchah, daß ich mein Gebet, nur im Innern
gedacht, laut und vernehmlich hoͤrte, wie es
Herr wurde uͤber das Klopfen und Kichern
und unheimliche Geſchwaͤtz des furchtbaren
Doppeltgaͤngers, aber zuletzt ſich verlor in
ein ſeltſames Summen, wie wenn der Suͤd¬
wind Schwaͤrme feindlicher Inſekten geweckt
hat, die giftige Saugruͤſſel anſetzen an die
bluͤhende Saat. Zu jener troſtloſen Klage
der Menſchen wurde das Summen, und mei¬
ne Seele frug, iſt das nicht der weiſſagen¬
de Traum, der ſich auf deine blutende Wun¬
de heilend und troͤſtend legen will? — In
dem Augenblicke brach der Purpurſchimmer
des Abendroths durch den duͤſtern farbloſen
Nebel, aber in ihm erhob ſich eine hohe
Geſtalt. — Es war Chriſtus, aus jeder ſei¬
ner Wunden perlte ein Tropfen Bluts und
wiedergegeben war der Erde das Roth, und
der Menſchen Jammer wurde ein jauchzen¬
der Hymnus, denn das Roth war die Gna¬
de des Herrn die uͤber ihnen aufgegangen!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0300" n="292"/>
&#x017F;chah, daß ich mein Gebet, nur im Innern<lb/>
gedacht, laut und vernehmlich ho&#x0364;rte, wie es<lb/>
Herr wurde u&#x0364;ber das Klopfen und Kichern<lb/>
und unheimliche Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz des furchtbaren<lb/>
Doppeltga&#x0364;ngers, aber zuletzt &#x017F;ich verlor in<lb/>
ein &#x017F;elt&#x017F;ames Summen, wie wenn der Su&#x0364;d¬<lb/>
wind Schwa&#x0364;rme feindlicher In&#x017F;ekten geweckt<lb/>
hat, die giftige Saugru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el an&#x017F;etzen an die<lb/>
blu&#x0364;hende Saat. Zu jener tro&#x017F;tlo&#x017F;en Klage<lb/>
der Men&#x017F;chen wurde das Summen, und mei¬<lb/>
ne Seele frug, i&#x017F;t das nicht der wei&#x017F;&#x017F;agen¬<lb/>
de Traum, der &#x017F;ich auf deine blutende Wun¬<lb/>
de heilend und tro&#x0364;&#x017F;tend legen will? &#x2014; In<lb/>
dem Augenblicke brach der Purpur&#x017F;chimmer<lb/>
des Abendroths durch den du&#x0364;&#x017F;tern farblo&#x017F;en<lb/>
Nebel, aber in ihm erhob &#x017F;ich eine hohe<lb/>
Ge&#x017F;talt. &#x2014; Es war Chri&#x017F;tus, aus jeder &#x017F;ei¬<lb/>
ner Wunden perlte ein Tropfen Bluts und<lb/>
wiedergegeben war der Erde das Roth, und<lb/>
der Men&#x017F;chen Jammer wurde ein jauchzen¬<lb/>
der Hymnus, denn das Roth war die Gna¬<lb/>
de des Herrn die u&#x0364;ber ihnen aufgegangen!<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0300] ſchah, daß ich mein Gebet, nur im Innern gedacht, laut und vernehmlich hoͤrte, wie es Herr wurde uͤber das Klopfen und Kichern und unheimliche Geſchwaͤtz des furchtbaren Doppeltgaͤngers, aber zuletzt ſich verlor in ein ſeltſames Summen, wie wenn der Suͤd¬ wind Schwaͤrme feindlicher Inſekten geweckt hat, die giftige Saugruͤſſel anſetzen an die bluͤhende Saat. Zu jener troſtloſen Klage der Menſchen wurde das Summen, und mei¬ ne Seele frug, iſt das nicht der weiſſagen¬ de Traum, der ſich auf deine blutende Wun¬ de heilend und troͤſtend legen will? — In dem Augenblicke brach der Purpurſchimmer des Abendroths durch den duͤſtern farbloſen Nebel, aber in ihm erhob ſich eine hohe Geſtalt. — Es war Chriſtus, aus jeder ſei¬ ner Wunden perlte ein Tropfen Bluts und wiedergegeben war der Erde das Roth, und der Menſchen Jammer wurde ein jauchzen¬ der Hymnus, denn das Roth war die Gna¬ de des Herrn die uͤber ihnen aufgegangen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/300
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/300>, abgerufen am 18.05.2024.