Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite

re Stimmen murmelten und flüsterten durch
einander, es wankte und tappte die Treppe
herauf -- endlich pochte man an meine Thü¬
re und befahl mir, im Namen der Obrigkeit,
aufzumachen. Ohne deutliches Bewußtseyn,
was mir drohen könne, glaubte ich zu füh¬
len, daß ich nun verloren sey. Rettung durch
Flucht -- so dachte ich, und riß das Fenster
auf. -- Ich erblickte Bewaffnete vor dem Hau¬
se, von denen mich Einer sogleich bemerkte.
Wohin? rief er mir zu, und in dem Augen¬
blick wurde die Thüre meines Schlafzimmers
gesprengt. Mehrere Männer traten herein;
bei dem Leuchten der Laterne die einer von
ihnen trug, erkannte ich sie für Polizeysolda¬
ten. Man zeigte mir die Ordre des Crimi¬
nalgerichts, mich zu verhaften, vor; jeder
Widerstand wäre thörigt gewesen. Man warf
mich in den Wagen, der vor dem Hause
hielt, und als ich, an den Ort, der meine Be¬
stimmung schien, angekommen, frug, wo ich
mich befände? so erhielt ich zur Antwort:

re Stimmen murmelten und fluͤſterten durch
einander, es wankte und tappte die Treppe
herauf — endlich pochte man an meine Thuͤ¬
re und befahl mir, im Namen der Obrigkeit,
aufzumachen. Ohne deutliches Bewußtſeyn,
was mir drohen koͤnne, glaubte ich zu fuͤh¬
len, daß ich nun verloren ſey. Rettung durch
Flucht — ſo dachte ich, und riß das Fenſter
auf. — Ich erblickte Bewaffnete vor dem Hau¬
ſe, von denen mich Einer ſogleich bemerkte.
Wohin? rief er mir zu, und in dem Augen¬
blick wurde die Thuͤre meines Schlafzimmers
geſprengt. Mehrere Maͤnner traten herein;
bei dem Leuchten der Laterne die einer von
ihnen trug, erkannte ich ſie fuͤr Polizeyſolda¬
ten. Man zeigte mir die Ordre des Crimi¬
nalgerichts, mich zu verhaften, vor; jeder
Widerſtand waͤre thoͤrigt geweſen. Man warf
mich in den Wagen, der vor dem Hauſe
hielt, und als ich, an den Ort, der meine Be¬
ſtimmung ſchien, angekommen, frug, wo ich
mich befaͤnde? ſo erhielt ich zur Antwort:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0027" n="19"/>
re Stimmen murmelten und flu&#x0364;&#x017F;terten durch<lb/>
einander, es wankte und tappte die Treppe<lb/>
herauf &#x2014; endlich pochte man an meine Thu&#x0364;¬<lb/>
re und befahl mir, im Namen der Obrigkeit,<lb/>
aufzumachen. Ohne deutliches Bewußt&#x017F;eyn,<lb/>
was mir drohen ko&#x0364;nne, glaubte ich zu fu&#x0364;<lb/>
len, daß ich nun verloren &#x017F;ey. Rettung durch<lb/>
Flucht &#x2014; &#x017F;o dachte ich, und riß das Fen&#x017F;ter<lb/>
auf. &#x2014; Ich erblickte Bewaffnete vor dem Hau¬<lb/>
&#x017F;e, von denen mich Einer &#x017F;ogleich bemerkte.<lb/>
Wohin? rief er mir zu, und in dem Augen¬<lb/>
blick wurde die Thu&#x0364;re meines Schlafzimmers<lb/>
ge&#x017F;prengt. Mehrere Ma&#x0364;nner traten herein;<lb/>
bei dem Leuchten der Laterne die einer von<lb/>
ihnen trug, erkannte ich &#x017F;ie fu&#x0364;r Polizey&#x017F;olda¬<lb/>
ten. Man zeigte mir die Ordre des Crimi¬<lb/>
nalgerichts, mich zu verhaften, vor; jeder<lb/>
Wider&#x017F;tand wa&#x0364;re tho&#x0364;rigt gewe&#x017F;en. Man warf<lb/>
mich in den Wagen, der vor dem Hau&#x017F;e<lb/>
hielt, und als ich, an den Ort, der meine Be¬<lb/>
&#x017F;timmung &#x017F;chien, angekommen, frug, wo ich<lb/>
mich befa&#x0364;nde? &#x017F;o erhielt ich zur Antwort:<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0027] re Stimmen murmelten und fluͤſterten durch einander, es wankte und tappte die Treppe herauf — endlich pochte man an meine Thuͤ¬ re und befahl mir, im Namen der Obrigkeit, aufzumachen. Ohne deutliches Bewußtſeyn, was mir drohen koͤnne, glaubte ich zu fuͤh¬ len, daß ich nun verloren ſey. Rettung durch Flucht — ſo dachte ich, und riß das Fenſter auf. — Ich erblickte Bewaffnete vor dem Hau¬ ſe, von denen mich Einer ſogleich bemerkte. Wohin? rief er mir zu, und in dem Augen¬ blick wurde die Thuͤre meines Schlafzimmers geſprengt. Mehrere Maͤnner traten herein; bei dem Leuchten der Laterne die einer von ihnen trug, erkannte ich ſie fuͤr Polizeyſolda¬ ten. Man zeigte mir die Ordre des Crimi¬ nalgerichts, mich zu verhaften, vor; jeder Widerſtand waͤre thoͤrigt geweſen. Man warf mich in den Wagen, der vor dem Hauſe hielt, und als ich, an den Ort, der meine Be¬ ſtimmung ſchien, angekommen, frug, wo ich mich befaͤnde? ſo erhielt ich zur Antwort:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/27
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/27>, abgerufen am 25.04.2024.