Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

redsamkeit, wie es sonst mir eigen. Da ich
mit Leonardus allein geblieben, sah er mich
lange an, als wollte er mein Innerstes durch¬
dringen; dann sprach er aber, indem ein lei¬
ses ironisches Lächeln über sein Gesicht flog:
hat der Bruder Medardus vielleicht in einer
Vision neue Kraft und verjüngtes Leben von
oben herab erhalten? -- Ich fühlte mich vor
Schaam erglühen, denn in dem Augenblick
kam mir meine Exaltation, durch einen Schluck
alten Weins erzeugt, nichtswürdig und arm¬
seelig vor. Mit niedergeschlagenen Augen
und gesenktem Haupte, stand ich da, Leonar¬
dus überließ mich meinen Betrachtungen.
Nur zu sehr hatte ich gefürchtet, daß die
Spannung, in die mich der genossene Wein
versetzt, nicht lange anhalten, sondern viel¬
leicht zu meinem Gram noch größere Ohn¬
macht nach sich ziehn würde; es war aber
dem nicht so, vielmehr fühlte ich, wie, mit
der wiedererlangten Kraft, auch jugendlicher
Muth, und jenes rastlose Streben nach dem

redſamkeit, wie es ſonſt mir eigen. Da ich
mit Leonardus allein geblieben, ſah er mich
lange an, als wollte er mein Innerſtes durch¬
dringen; dann ſprach er aber, indem ein lei¬
ſes ironiſches Laͤcheln uͤber ſein Geſicht flog:
hat der Bruder Medardus vielleicht in einer
Viſion neue Kraft und verjuͤngtes Leben von
oben herab erhalten? — Ich fuͤhlte mich vor
Schaam ergluͤhen, denn in dem Augenblick
kam mir meine Exaltation, durch einen Schluck
alten Weins erzeugt, nichtswuͤrdig und arm¬
ſeelig vor. Mit niedergeſchlagenen Augen
und geſenktem Haupte, ſtand ich da, Leonar¬
dus uͤberließ mich meinen Betrachtungen.
Nur zu ſehr hatte ich gefuͤrchtet, daß die
Spannung, in die mich der genoſſene Wein
verſetzt, nicht lange anhalten, ſondern viel¬
leicht zu meinem Gram noch groͤßere Ohn¬
macht nach ſich ziehn wuͤrde; es war aber
dem nicht ſo, vielmehr fuͤhlte ich, wie, mit
der wiedererlangten Kraft, auch jugendlicher
Muth, und jenes raſtloſe Streben nach dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0093" n="77"/>
red&#x017F;amkeit, wie es &#x017F;on&#x017F;t mir eigen. Da ich<lb/>
mit Leonardus allein geblieben, &#x017F;ah er mich<lb/>
lange an, als wollte er mein Inner&#x017F;tes durch¬<lb/>
dringen; dann &#x017F;prach er aber, indem ein lei¬<lb/>
&#x017F;es ironi&#x017F;ches La&#x0364;cheln u&#x0364;ber &#x017F;ein Ge&#x017F;icht flog:<lb/>
hat der Bruder Medardus vielleicht in einer<lb/>
Vi&#x017F;ion neue Kraft und verju&#x0364;ngtes Leben von<lb/>
oben herab erhalten? &#x2014; Ich fu&#x0364;hlte mich vor<lb/>
Schaam erglu&#x0364;hen, denn in dem Augenblick<lb/>
kam mir meine Exaltation, durch einen Schluck<lb/>
alten Weins erzeugt, nichtswu&#x0364;rdig und arm¬<lb/>
&#x017F;eelig vor. Mit niederge&#x017F;chlagenen Augen<lb/>
und ge&#x017F;enktem Haupte, &#x017F;tand ich da, Leonar¬<lb/>
dus u&#x0364;berließ mich meinen Betrachtungen.<lb/>
Nur zu &#x017F;ehr hatte ich gefu&#x0364;rchtet, daß die<lb/>
Spannung, in die mich der geno&#x017F;&#x017F;ene Wein<lb/>
ver&#x017F;etzt, nicht lange anhalten, &#x017F;ondern viel¬<lb/>
leicht zu meinem Gram noch gro&#x0364;ßere Ohn¬<lb/>
macht nach &#x017F;ich ziehn wu&#x0364;rde; es war aber<lb/>
dem nicht &#x017F;o, vielmehr fu&#x0364;hlte ich, wie, mit<lb/>
der wiedererlangten Kraft, auch jugendlicher<lb/>
Muth, und jenes ra&#x017F;tlo&#x017F;e Streben nach dem<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0093] redſamkeit, wie es ſonſt mir eigen. Da ich mit Leonardus allein geblieben, ſah er mich lange an, als wollte er mein Innerſtes durch¬ dringen; dann ſprach er aber, indem ein lei¬ ſes ironiſches Laͤcheln uͤber ſein Geſicht flog: hat der Bruder Medardus vielleicht in einer Viſion neue Kraft und verjuͤngtes Leben von oben herab erhalten? — Ich fuͤhlte mich vor Schaam ergluͤhen, denn in dem Augenblick kam mir meine Exaltation, durch einen Schluck alten Weins erzeugt, nichtswuͤrdig und arm¬ ſeelig vor. Mit niedergeſchlagenen Augen und geſenktem Haupte, ſtand ich da, Leonar¬ dus uͤberließ mich meinen Betrachtungen. Nur zu ſehr hatte ich gefuͤrchtet, daß die Spannung, in die mich der genoſſene Wein verſetzt, nicht lange anhalten, ſondern viel¬ leicht zu meinem Gram noch groͤßere Ohn¬ macht nach ſich ziehn wuͤrde; es war aber dem nicht ſo, vielmehr fuͤhlte ich, wie, mit der wiedererlangten Kraft, auch jugendlicher Muth, und jenes raſtloſe Streben nach dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/93
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/93>, abgerufen am 03.05.2024.