Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber indem ich den Hochbegabten glücklich
pries, war es mir, als rege sich eine innere
Kraft, die mich mächtig antrieb, es ihm gleich
zu thun. Hatte ich ihn gehört, so predigte
ich auf meiner einsamen Stube, mich ganz
der Begeisterung des Moments überlassend,
bis es mir gelang, meine Ideen, meine Worte
festzuhalten und aufzuschreiben. -- Der Bru¬
der, welcher im Kloster zu predigen pflegte,
wurde zusehends schwächer, seine Reden
schlichen wie ein halbversiegter Bach müh¬
sam und tonlos dahin, und die ungewöhnlich
gedehnte Sprache, welche der Mangel an
Ideen und Worten erzeugte, da er ohne Con¬
zept sprach, machte seine Reden so unaussteh¬
lich lang, daß vor dem Amen schon der größte
Theil der Gemeinde, wie bei dem bedeu¬
tungslosen eintönigen Geklapper einer Mühle,
sanft eingeschlummert war, und nur durch
den Klang der Orgel wieder erweckt werden
konnte. Der Prior Leonardus war zwar ein
ganz vorzüglicher Redner, indessen trug er

aber indem ich den Hochbegabten gluͤcklich
pries, war es mir, als rege ſich eine innere
Kraft, die mich maͤchtig antrieb, es ihm gleich
zu thun. Hatte ich ihn gehoͤrt, ſo predigte
ich auf meiner einſamen Stube, mich ganz
der Begeiſterung des Moments uͤberlaſſend,
bis es mir gelang, meine Ideen, meine Worte
feſtzuhalten und aufzuſchreiben. — Der Bru¬
der, welcher im Kloſter zu predigen pflegte,
wurde zuſehends ſchwaͤcher, ſeine Reden
ſchlichen wie ein halbverſiegter Bach muͤh¬
ſam und tonlos dahin, und die ungewoͤhnlich
gedehnte Sprache, welche der Mangel an
Ideen und Worten erzeugte, da er ohne Con¬
zept ſprach, machte ſeine Reden ſo unausſteh¬
lich lang, daß vor dem Amen ſchon der groͤßte
Theil der Gemeinde, wie bei dem bedeu¬
tungsloſen eintoͤnigen Geklapper einer Muͤhle,
ſanft eingeſchlummert war, und nur durch
den Klang der Orgel wieder erweckt werden
konnte. Der Prior Leonardus war zwar ein
ganz vorzuͤglicher Redner, indeſſen trug er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0070" n="54"/>
aber indem ich den Hochbegabten glu&#x0364;cklich<lb/>
pries, war es mir, als rege &#x017F;ich eine innere<lb/>
Kraft, die mich ma&#x0364;chtig antrieb, es ihm gleich<lb/>
zu thun. Hatte ich ihn geho&#x0364;rt, &#x017F;o predigte<lb/>
ich auf meiner ein&#x017F;amen Stube, mich ganz<lb/>
der Begei&#x017F;terung des Moments u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;end,<lb/>
bis es mir gelang, meine Ideen, meine Worte<lb/>
fe&#x017F;tzuhalten und aufzu&#x017F;chreiben. &#x2014; Der Bru¬<lb/>
der, welcher im Klo&#x017F;ter zu predigen pflegte,<lb/>
wurde zu&#x017F;ehends &#x017F;chwa&#x0364;cher, &#x017F;eine Reden<lb/>
&#x017F;chlichen wie ein halbver&#x017F;iegter Bach mu&#x0364;h¬<lb/>
&#x017F;am und tonlos dahin, und die ungewo&#x0364;hnlich<lb/>
gedehnte Sprache, welche der Mangel an<lb/>
Ideen und Worten erzeugte, da er ohne Con¬<lb/>
zept &#x017F;prach, machte &#x017F;eine Reden &#x017F;o unaus&#x017F;teh¬<lb/>
lich lang, daß vor dem Amen &#x017F;chon der gro&#x0364;ßte<lb/>
Theil der Gemeinde, wie bei dem bedeu¬<lb/>
tungslo&#x017F;en einto&#x0364;nigen Geklapper einer Mu&#x0364;hle,<lb/>
&#x017F;anft einge&#x017F;chlummert war, und nur durch<lb/>
den Klang der Orgel wieder erweckt werden<lb/>
konnte. Der Prior Leonardus war zwar ein<lb/>
ganz vorzu&#x0364;glicher Redner, inde&#x017F;&#x017F;en trug er<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0070] aber indem ich den Hochbegabten gluͤcklich pries, war es mir, als rege ſich eine innere Kraft, die mich maͤchtig antrieb, es ihm gleich zu thun. Hatte ich ihn gehoͤrt, ſo predigte ich auf meiner einſamen Stube, mich ganz der Begeiſterung des Moments uͤberlaſſend, bis es mir gelang, meine Ideen, meine Worte feſtzuhalten und aufzuſchreiben. — Der Bru¬ der, welcher im Kloſter zu predigen pflegte, wurde zuſehends ſchwaͤcher, ſeine Reden ſchlichen wie ein halbverſiegter Bach muͤh¬ ſam und tonlos dahin, und die ungewoͤhnlich gedehnte Sprache, welche der Mangel an Ideen und Worten erzeugte, da er ohne Con¬ zept ſprach, machte ſeine Reden ſo unausſteh¬ lich lang, daß vor dem Amen ſchon der groͤßte Theil der Gemeinde, wie bei dem bedeu¬ tungsloſen eintoͤnigen Geklapper einer Muͤhle, ſanft eingeſchlummert war, und nur durch den Klang der Orgel wieder erweckt werden konnte. Der Prior Leonardus war zwar ein ganz vorzuͤglicher Redner, indeſſen trug er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/70
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/70>, abgerufen am 03.05.2024.