Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Dämmerung war eingebrochen, und wir
standen vor dem Gebüsch, in dem die Hüh¬
ner liegen sollten; der Förster stellte mich auf
meinen Platz, schärfte mir ein, weder zu
sprechen, noch sonst mich viel zu regen, und
mit gespanntem Hahn recht sorglich zu lau¬
schen. Die Jäger schlichen leise auf ihre
Plätze, und ich stand einsam in der Dunkel¬
heit, die immer mehr zunahm. -- Da traten
Gestalten aus meinem Leben hervor im dü¬
stern Walde. Ich sah meine Mutter, die
Aebtissin, sie schauten mich an mit strafen¬
den Blicken. -- Euphemie rauschte auf mich
zu mit todtenbleichem Gesicht, und starrte
mich an mit ihren schwarzen glühenden Au¬
gen, sie erhob ihre blutigen Hände, mir dro¬
hend, ach es waren Blutstropfen Hermogens
Todeswunde entquollen, ich schrie auf! -- Da
schwirrte es über mir in starkem Flügelschlag,
ich schoß blindlings in die Luft, und zwei
Hühner stürzten getroffen herab. "Bravo!"

Die Daͤmmerung war eingebrochen, und wir
ſtanden vor dem Gebuͤſch, in dem die Huͤh¬
ner liegen ſollten; der Foͤrſter ſtellte mich auf
meinen Platz, ſchaͤrfte mir ein, weder zu
ſprechen, noch ſonſt mich viel zu regen, und
mit geſpanntem Hahn recht ſorglich zu lau¬
ſchen. Die Jaͤger ſchlichen leiſe auf ihre
Plaͤtze, und ich ſtand einſam in der Dunkel¬
heit, die immer mehr zunahm. — Da traten
Geſtalten aus meinem Leben hervor im duͤ¬
ſtern Walde. Ich ſah meine Mutter, die
Aebtiſſin, ſie ſchauten mich an mit ſtrafen¬
den Blicken. — Euphemie rauſchte auf mich
zu mit todtenbleichem Geſicht, und ſtarrte
mich an mit ihren ſchwarzen gluͤhenden Au¬
gen, ſie erhob ihre blutigen Haͤnde, mir dro¬
hend, ach es waren Blutstropfen Hermogens
Todeswunde entquollen, ich ſchrie auf! — Da
ſchwirrte es uͤber mir in ſtarkem Fluͤgelſchlag,
ich ſchoß blindlings in die Luft, und zwei
Huͤhner ſtuͤrzten getroffen herab. „Bravo!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0301" n="285"/>
Die Da&#x0364;mmerung war eingebrochen, und wir<lb/>
&#x017F;tanden vor dem Gebu&#x0364;&#x017F;ch, in dem die Hu&#x0364;h¬<lb/>
ner liegen &#x017F;ollten; der Fo&#x0364;r&#x017F;ter &#x017F;tellte mich auf<lb/>
meinen Platz, &#x017F;cha&#x0364;rfte mir ein, weder zu<lb/>
&#x017F;prechen, noch &#x017F;on&#x017F;t mich viel zu regen, und<lb/>
mit ge&#x017F;panntem Hahn recht &#x017F;orglich zu lau¬<lb/>
&#x017F;chen. Die Ja&#x0364;ger &#x017F;chlichen lei&#x017F;e auf ihre<lb/>
Pla&#x0364;tze, und ich &#x017F;tand ein&#x017F;am in der Dunkel¬<lb/>
heit, die immer mehr zunahm. &#x2014; Da traten<lb/>
Ge&#x017F;talten aus meinem Leben hervor im du&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;tern Walde. Ich &#x017F;ah meine Mutter, die<lb/>
Aebti&#x017F;&#x017F;in, &#x017F;ie &#x017F;chauten mich an mit &#x017F;trafen¬<lb/>
den Blicken. &#x2014; Euphemie rau&#x017F;chte auf mich<lb/>
zu mit todtenbleichem Ge&#x017F;icht, und &#x017F;tarrte<lb/>
mich an mit ihren &#x017F;chwarzen glu&#x0364;henden Au¬<lb/>
gen, &#x017F;ie erhob ihre blutigen Ha&#x0364;nde, mir dro¬<lb/>
hend, ach es waren Blutstropfen Hermogens<lb/>
Todeswunde entquollen, ich &#x017F;chrie auf! &#x2014; Da<lb/>
&#x017F;chwirrte es u&#x0364;ber mir in &#x017F;tarkem Flu&#x0364;gel&#x017F;chlag,<lb/>
ich &#x017F;choß blindlings in die Luft, und zwei<lb/>
Hu&#x0364;hner &#x017F;tu&#x0364;rzten getroffen herab. &#x201E;Bravo!&#x201C;<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[285/0301] Die Daͤmmerung war eingebrochen, und wir ſtanden vor dem Gebuͤſch, in dem die Huͤh¬ ner liegen ſollten; der Foͤrſter ſtellte mich auf meinen Platz, ſchaͤrfte mir ein, weder zu ſprechen, noch ſonſt mich viel zu regen, und mit geſpanntem Hahn recht ſorglich zu lau¬ ſchen. Die Jaͤger ſchlichen leiſe auf ihre Plaͤtze, und ich ſtand einſam in der Dunkel¬ heit, die immer mehr zunahm. — Da traten Geſtalten aus meinem Leben hervor im duͤ¬ ſtern Walde. Ich ſah meine Mutter, die Aebtiſſin, ſie ſchauten mich an mit ſtrafen¬ den Blicken. — Euphemie rauſchte auf mich zu mit todtenbleichem Geſicht, und ſtarrte mich an mit ihren ſchwarzen gluͤhenden Au¬ gen, ſie erhob ihre blutigen Haͤnde, mir dro¬ hend, ach es waren Blutstropfen Hermogens Todeswunde entquollen, ich ſchrie auf! — Da ſchwirrte es uͤber mir in ſtarkem Fluͤgelſchlag, ich ſchoß blindlings in die Luft, und zwei Huͤhner ſtuͤrzten getroffen herab. „Bravo!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/301
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/301>, abgerufen am 13.06.2024.