Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

ihn nicht zu verstoßen, weil er fühle, daß
nur sein Aufenthalt bei mir ihn heilen könne.
Nur ein einzigesmal gab es noch einen har¬
ten Auftritt mit ihm, und zwar, als der
Fürst hier eben im Revier gejagt, und bei
mir übernachtet hatte. Der Mönch war,
nachdem er den Fürsten mit seiner glänzen¬
den Umgebung gesehen, ganz verändert. Er
blieb störrisch und verschlossen, er entfernte
sich schnell, wenn wir beteten, es zuckte ihm
durch alle Glieder wenn er nur ein andäch¬
tiges Wort hörte, und dabei schaute er meine
Tochter Anne mit solchen lüsternen Blicken
an, daß ich beschloß, ihn fortzubringen, um
allerlei Unfug zu verhüten. In der Nacht
vorher, als ich den Morgen meinen Plan
ausführen wollte, weckte mich ein durchdrin¬
gendes Geschrei auf dem Gange, ich sprang
aus dem Bette, und lief schnell mit ange¬
zündetem Licht, nach dem Gemach, wo meine
Töchter schliefen. Der Mönch war aus dem
Thurm, wo ich ihn allnächtlich eingeschlos¬

sen,

ihn nicht zu verſtoßen, weil er fuͤhle, daß
nur ſein Aufenthalt bei mir ihn heilen koͤnne.
Nur ein einzigesmal gab es noch einen har¬
ten Auftritt mit ihm, und zwar, als der
Fuͤrſt hier eben im Revier gejagt, und bei
mir uͤbernachtet hatte. Der Moͤnch war,
nachdem er den Fuͤrſten mit ſeiner glaͤnzen¬
den Umgebung geſehen, ganz veraͤndert. Er
blieb ſtoͤrriſch und verſchloſſen, er entfernte
ſich ſchnell, wenn wir beteten, es zuckte ihm
durch alle Glieder wenn er nur ein andaͤch¬
tiges Wort hoͤrte, und dabei ſchaute er meine
Tochter Anne mit ſolchen luͤſternen Blicken
an, daß ich beſchloß, ihn fortzubringen, um
allerlei Unfug zu verhuͤten. In der Nacht
vorher, als ich den Morgen meinen Plan
ausfuͤhren wollte, weckte mich ein durchdrin¬
gendes Geſchrei auf dem Gange, ich ſprang
aus dem Bette, und lief ſchnell mit ange¬
zuͤndetem Licht, nach dem Gemach, wo meine
Toͤchter ſchliefen. Der Moͤnch war aus dem
Thurm, wo ich ihn allnaͤchtlich eingeſchloſ¬

ſen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0288" n="272"/>
ihn nicht zu ver&#x017F;toßen, weil er fu&#x0364;hle, daß<lb/>
nur &#x017F;ein Aufenthalt bei mir ihn heilen ko&#x0364;nne.<lb/>
Nur ein einzigesmal gab es noch einen har¬<lb/>
ten Auftritt mit ihm, und zwar, als der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t hier eben im Revier gejagt, und bei<lb/>
mir u&#x0364;bernachtet hatte. Der Mo&#x0364;nch war,<lb/>
nachdem er den Fu&#x0364;r&#x017F;ten mit &#x017F;einer gla&#x0364;nzen¬<lb/>
den Umgebung ge&#x017F;ehen, ganz vera&#x0364;ndert. Er<lb/>
blieb &#x017F;to&#x0364;rri&#x017F;ch und ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, er entfernte<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;chnell, wenn wir beteten, es zuckte ihm<lb/>
durch alle Glieder wenn er nur ein anda&#x0364;ch¬<lb/>
tiges Wort ho&#x0364;rte, und dabei &#x017F;chaute er meine<lb/>
Tochter Anne mit &#x017F;olchen lu&#x0364;&#x017F;ternen Blicken<lb/>
an, daß ich be&#x017F;chloß, ihn fortzubringen, um<lb/>
allerlei Unfug zu verhu&#x0364;ten. In der Nacht<lb/>
vorher, als ich den Morgen meinen Plan<lb/>
ausfu&#x0364;hren wollte, weckte mich ein durchdrin¬<lb/>
gendes Ge&#x017F;chrei auf dem Gange, ich &#x017F;prang<lb/>
aus dem Bette, und lief &#x017F;chnell mit ange¬<lb/>
zu&#x0364;ndetem Licht, nach dem Gemach, wo meine<lb/>
To&#x0364;chter &#x017F;chliefen. Der Mo&#x0364;nch war aus dem<lb/>
Thurm, wo ich ihn allna&#x0364;chtlich einge&#x017F;chlo&#x017F;¬<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en,<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0288] ihn nicht zu verſtoßen, weil er fuͤhle, daß nur ſein Aufenthalt bei mir ihn heilen koͤnne. Nur ein einzigesmal gab es noch einen har¬ ten Auftritt mit ihm, und zwar, als der Fuͤrſt hier eben im Revier gejagt, und bei mir uͤbernachtet hatte. Der Moͤnch war, nachdem er den Fuͤrſten mit ſeiner glaͤnzen¬ den Umgebung geſehen, ganz veraͤndert. Er blieb ſtoͤrriſch und verſchloſſen, er entfernte ſich ſchnell, wenn wir beteten, es zuckte ihm durch alle Glieder wenn er nur ein andaͤch¬ tiges Wort hoͤrte, und dabei ſchaute er meine Tochter Anne mit ſolchen luͤſternen Blicken an, daß ich beſchloß, ihn fortzubringen, um allerlei Unfug zu verhuͤten. In der Nacht vorher, als ich den Morgen meinen Plan ausfuͤhren wollte, weckte mich ein durchdrin¬ gendes Geſchrei auf dem Gange, ich ſprang aus dem Bette, und lief ſchnell mit ange¬ zuͤndetem Licht, nach dem Gemach, wo meine Toͤchter ſchliefen. Der Moͤnch war aus dem Thurm, wo ich ihn allnaͤchtlich eingeſchloſ¬ ſen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/288
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/288>, abgerufen am 20.05.2024.