Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

über die eigne Dürftigkeit erhob, und ent¬
zückt in den Genüssen eines höheren Lebens
schwelgte, die ihm unbekannt gewesen. Es
fehlte natürlicherweise nicht an Anbetern, die
täglich zu der Gottheit mit Inbrunst fleh¬
ten; man konnte indessen nie mit Bestimmt¬
heit sagen, daß sie diesen oder jenen beson¬
ders auszeichne, vielmehr wußte sie mit
schalkhafter Ironie, die, ohne zu beleidigen,
nur wie starkes brennendes Gewürz anregte
und reitzte, Alle mit einem unauflöslichen
Bande zu umschlingen, daß sie sich, festgezau¬
bert in dem magischen Kreise froh und lu¬
stig bewegten. Auf den Baron hatte diese
Cirze einen wunderbaren Eindruck gemacht.
Sie bewies ihm gleich bei seinem Erscheinen
eine Aufmerksamkeit, die von kindlicher Ehr¬
furcht erzeugt zu seyn schien; in jedem Ge¬
spräch mit ihm, zeigte sie den gebildetsten
Verstand und tiefes Gefühl, wie er es kaum
noch bei Weibern gefunden. Mit unbeschreib¬
licher Zartheit suchte und fand sie Aureliens

uͤber die eigne Duͤrftigkeit erhob, und ent¬
zuͤckt in den Genuͤſſen eines hoͤheren Lebens
ſchwelgte, die ihm unbekannt geweſen. Es
fehlte natuͤrlicherweiſe nicht an Anbetern, die
taͤglich zu der Gottheit mit Inbrunſt fleh¬
ten; man konnte indeſſen nie mit Beſtimmt¬
heit ſagen, daß ſie dieſen oder jenen beſon¬
ders auszeichne, vielmehr wußte ſie mit
ſchalkhafter Ironie, die, ohne zu beleidigen,
nur wie ſtarkes brennendes Gewuͤrz anregte
und reitzte, Alle mit einem unaufloͤslichen
Bande zu umſchlingen, daß ſie ſich, feſtgezau¬
bert in dem magiſchen Kreiſe froh und lu¬
ſtig bewegten. Auf den Baron hatte dieſe
Cirze einen wunderbaren Eindruck gemacht.
Sie bewies ihm gleich bei ſeinem Erſcheinen
eine Aufmerkſamkeit, die von kindlicher Ehr¬
furcht erzeugt zu ſeyn ſchien; in jedem Ge¬
ſpraͤch mit ihm, zeigte ſie den gebildetſten
Verſtand und tiefes Gefuͤhl, wie er es kaum
noch bei Weibern gefunden. Mit unbeſchreib¬
licher Zartheit ſuchte und fand ſie Aureliens

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0134" n="118"/>
u&#x0364;ber die eigne Du&#x0364;rftigkeit erhob, und ent¬<lb/>
zu&#x0364;ckt in den Genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en eines ho&#x0364;heren Lebens<lb/>
&#x017F;chwelgte, die ihm unbekannt gewe&#x017F;en. Es<lb/>
fehlte natu&#x0364;rlicherwei&#x017F;e nicht an Anbetern, die<lb/>
ta&#x0364;glich zu der Gottheit mit Inbrun&#x017F;t fleh¬<lb/>
ten; man konnte inde&#x017F;&#x017F;en nie mit Be&#x017F;timmt¬<lb/>
heit &#x017F;agen, daß &#x017F;ie die&#x017F;en oder jenen be&#x017F;on¬<lb/>
ders auszeichne, vielmehr wußte &#x017F;ie mit<lb/>
&#x017F;chalkhafter Ironie, die, ohne zu beleidigen,<lb/>
nur wie &#x017F;tarkes brennendes Gewu&#x0364;rz anregte<lb/>
und reitzte, Alle mit einem unauflo&#x0364;slichen<lb/>
Bande zu um&#x017F;chlingen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich, fe&#x017F;tgezau¬<lb/>
bert in dem magi&#x017F;chen Krei&#x017F;e froh und lu¬<lb/>
&#x017F;tig bewegten. Auf den Baron hatte die&#x017F;e<lb/>
Cirze einen wunderbaren Eindruck gemacht.<lb/>
Sie bewies ihm gleich bei &#x017F;einem Er&#x017F;cheinen<lb/>
eine Aufmerk&#x017F;amkeit, die von kindlicher Ehr¬<lb/>
furcht erzeugt zu &#x017F;eyn &#x017F;chien; in jedem Ge¬<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;ch mit ihm, zeigte &#x017F;ie den gebildet&#x017F;ten<lb/>
Ver&#x017F;tand und tiefes Gefu&#x0364;hl, wie er es kaum<lb/>
noch bei Weibern gefunden. Mit unbe&#x017F;chreib¬<lb/>
licher Zartheit &#x017F;uchte und fand &#x017F;ie Aureliens<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0134] uͤber die eigne Duͤrftigkeit erhob, und ent¬ zuͤckt in den Genuͤſſen eines hoͤheren Lebens ſchwelgte, die ihm unbekannt geweſen. Es fehlte natuͤrlicherweiſe nicht an Anbetern, die taͤglich zu der Gottheit mit Inbrunſt fleh¬ ten; man konnte indeſſen nie mit Beſtimmt¬ heit ſagen, daß ſie dieſen oder jenen beſon¬ ders auszeichne, vielmehr wußte ſie mit ſchalkhafter Ironie, die, ohne zu beleidigen, nur wie ſtarkes brennendes Gewuͤrz anregte und reitzte, Alle mit einem unaufloͤslichen Bande zu umſchlingen, daß ſie ſich, feſtgezau¬ bert in dem magiſchen Kreiſe froh und lu¬ ſtig bewegten. Auf den Baron hatte dieſe Cirze einen wunderbaren Eindruck gemacht. Sie bewies ihm gleich bei ſeinem Erſcheinen eine Aufmerkſamkeit, die von kindlicher Ehr¬ furcht erzeugt zu ſeyn ſchien; in jedem Ge¬ ſpraͤch mit ihm, zeigte ſie den gebildetſten Verſtand und tiefes Gefuͤhl, wie er es kaum noch bei Weibern gefunden. Mit unbeſchreib¬ licher Zartheit ſuchte und fand ſie Aureliens

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/134
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/134>, abgerufen am 05.05.2024.