Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zum Mahle, zum Mahle,
Die Flaschen herbei!
Zween volle Pokale
Gebühren dem Mai!
Er träuft auf die Blüten
Sein Roth und sein Weiss;
Die Vögelein brüten
Im Schatten des Mais.
Er schenket dem Haine
Verliebten Gesang,
Und Gläsern beim Weine
Melodischen Klang;
Giebt Mädchen und Knaben
Ein Minnegefühl,
Und herliche Gaben
Zum Kuss und zum Spiel.
Ihr Jüngling', ihr Schönen,
Gebt Dank ihm und Preis!
Lasst Gläser ertönen
Zur Ehre des Mais!
Es
Zum Mahle, zum Mahle,
Die Flaſchen herbei!
Zween volle Pokale
Gebühren dem Mai!
Er träuft auf die Blüten
Sein Roth und ſein Weiſs;
Die Vögelein brüten
Im Schatten des Mais.
Er ſchenket dem Haine
Verliebten Geſang,
Und Gläſern beim Weine
Melodiſchen Klang;
Giebt Mädchen und Knaben
Ein Minnegefühl,
Und herliche Gaben
Zum Kuſs und zum Spiel.
Ihr Jüngling', ihr Schönen,
Gebt Dank ihm und Preis!
Laſst Gläſer ertönen
Zur Ehre des Mais!
Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0080" n="40"/>
            <lg n="3">
              <l>Zum Mahle, zum Mahle,</l><lb/>
              <l>Die Fla&#x017F;chen herbei!</l><lb/>
              <l>Zween volle Pokale</l><lb/>
              <l>Gebühren dem Mai!</l><lb/>
              <l>Er träuft auf die Blüten</l><lb/>
              <l>Sein Roth und &#x017F;ein Wei&#x017F;s;</l><lb/>
              <l>Die Vögelein brüten</l><lb/>
              <l>Im Schatten des Mais.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="4">
              <l>Er &#x017F;chenket dem Haine</l><lb/>
              <l>Verliebten Ge&#x017F;ang,</l><lb/>
              <l>Und Glä&#x017F;ern beim Weine</l><lb/>
              <l>Melodi&#x017F;chen Klang;</l><lb/>
              <l>Giebt Mädchen und Knaben</l><lb/>
              <l>Ein Minnegefühl,</l><lb/>
              <l>Und herliche Gaben</l><lb/>
              <l>Zum Ku&#x017F;s und zum Spiel.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="5">
              <l>Ihr Jüngling', ihr Schönen,</l><lb/>
              <l>Gebt Dank ihm und Preis!</l><lb/>
              <l>La&#x017F;st Glä&#x017F;er ertönen</l><lb/>
              <l>Zur Ehre des Mais!</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Es<lb/></fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0080] Zum Mahle, zum Mahle, Die Flaſchen herbei! Zween volle Pokale Gebühren dem Mai! Er träuft auf die Blüten Sein Roth und ſein Weiſs; Die Vögelein brüten Im Schatten des Mais. Er ſchenket dem Haine Verliebten Geſang, Und Gläſern beim Weine Melodiſchen Klang; Giebt Mädchen und Knaben Ein Minnegefühl, Und herliche Gaben Zum Kuſs und zum Spiel. Ihr Jüngling', ihr Schönen, Gebt Dank ihm und Preis! Laſst Gläſer ertönen Zur Ehre des Mais! Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/80
Zitationshilfe: Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/80>, abgerufen am 18.05.2024.