Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anhang.
sich weiter in Klumpe zergliedern, und sich endlich in einzelne Bäume zerstreuen.
Der Boden ist sehr abwechselnd: allein von allen Seiten hat er die Aussicht auf den
See; je näher seine Abhängigkeit demselben kommt, desto allmähliger wird sie, bis
sie sich endlich ganz unvermerkt ins Wasser verliert. Die Haine und Fluren an
den Abhängen sind schön und fruchtbar. Der ziemlich große See, der von den
lustigen Gebüschen an seinen Ufern und von der in seiner Oberflache sich spiegeln-
den Brücke ein reizendes Ansehen bekommt, belebt die ganze Landschaft, und die
Strecke und Höhe des abhängigen Waldes giebt dem Ganzen ein Ansehen von
Hoheit.

Ein geschlängelter Weg führet ganz allmählig von dem gothischen Gebäude
zu dem See hinunter; worauf ein breiter Spaziergang längst an den Ufern hin,
und dann weiter über eine Insel fortgesetzt ist, wo er auf der einen Seite dicht am
Wasser hingeht, auf der andern aber mit Gebüschen besetzt ist. Diese Gegend ist
vollkommen einsam; allein die Einsamkeit selbst ist angenehm. Der See ist ruhig;
er ist aber voll bis an den Rand des Ufers, und wird niemals durch Schatten ver-
dunkelt. Der Spaziergang ist nicht rauh, sondern beynahe eben, und gehet recht
an dem Rande des Wassers weg. Die Waldung, welche alle Aussicht in die Land-
gegend verschließt, besteht aus den schönsten Bäumen von der höchsten lichtgrünen
Farbe, und hat eine Einfassung von Sträuchern und Blumen. Obgleich fast
der ganze Ort mit Gehölz umringt ist, so ist er dennoch an sich selbst frey und
luftig; drey Brücken, ein ruinirter Schwibbogen und eine Grotte unterstützen sei-
ne Schönheit; und das gothische Gebäude, welches noch sehr nahe erscheint, und
sich senkrecht über den See erhebt, verbindet sich auch mit dieser Scene.

Jedoch sind diese Gegenstände nirgends auf einmal sichtbar; sie kommen nur
einer nach dem andern zum Vorschein, so wie sich der Spaziergang verändert, so
daß ihre Menge dem Auftritte nicht zur Last wird, sondern ihn nur mit einer öftern
Erblickung derselben bereichert.

Von dieser vortrefflich gezierten Gegend ist der Uebergang in eine andere, wo
sich die unbearbeitete Natur im höchsten Grade sehen läßt, sehr plötzlich und beynahe
unmittelbar. Diese ist nicht schrecklich, nicht romanhaft, sondern nur ranh. Sie
besteht aus einem Walde, der einen großen Strich eines gänzlich unebenen Landes
bedecket. Die Wege durch denselben sind nur von den Gebüschen und Gewächsen
gereiniget, welche dem Boden von Natur eigen sind. Bald werden sie auf allen Sei-
ten von dichten Gebüschen eingeschlossen; bald sind sie nur durch das Farnkraut in den
freyern Plätzen gebahnt worden; und selbst die Lerchenbäume und Tannen, die sich
zur Seite des Hauptweges mit Buchen vermischen, sund in einem solchen Zustande

einer

Anhang.
ſich weiter in Klumpe zergliedern, und ſich endlich in einzelne Baͤume zerſtreuen.
Der Boden iſt ſehr abwechſelnd: allein von allen Seiten hat er die Ausſicht auf den
See; je naͤher ſeine Abhaͤngigkeit demſelben kommt, deſto allmaͤhliger wird ſie, bis
ſie ſich endlich ganz unvermerkt ins Waſſer verliert. Die Haine und Fluren an
den Abhaͤngen ſind ſchoͤn und fruchtbar. Der ziemlich große See, der von den
luſtigen Gebuͤſchen an ſeinen Ufern und von der in ſeiner Oberflache ſich ſpiegeln-
den Bruͤcke ein reizendes Anſehen bekommt, belebt die ganze Landſchaft, und die
Strecke und Hoͤhe des abhaͤngigen Waldes giebt dem Ganzen ein Anſehen von
Hoheit.

Ein geſchlaͤngelter Weg fuͤhret ganz allmaͤhlig von dem gothiſchen Gebaͤude
zu dem See hinunter; worauf ein breiter Spaziergang laͤngſt an den Ufern hin,
und dann weiter uͤber eine Inſel fortgeſetzt iſt, wo er auf der einen Seite dicht am
Waſſer hingeht, auf der andern aber mit Gebuͤſchen beſetzt iſt. Dieſe Gegend iſt
vollkommen einſam; allein die Einſamkeit ſelbſt iſt angenehm. Der See iſt ruhig;
er iſt aber voll bis an den Rand des Ufers, und wird niemals durch Schatten ver-
dunkelt. Der Spaziergang iſt nicht rauh, ſondern beynahe eben, und gehet recht
an dem Rande des Waſſers weg. Die Waldung, welche alle Ausſicht in die Land-
gegend verſchließt, beſteht aus den ſchoͤnſten Baͤumen von der hoͤchſten lichtgruͤnen
Farbe, und hat eine Einfaſſung von Straͤuchern und Blumen. Obgleich faſt
der ganze Ort mit Gehoͤlz umringt iſt, ſo iſt er dennoch an ſich ſelbſt frey und
luftig; drey Bruͤcken, ein ruinirter Schwibbogen und eine Grotte unterſtuͤtzen ſei-
ne Schoͤnheit; und das gothiſche Gebaͤude, welches noch ſehr nahe erſcheint, und
ſich ſenkrecht uͤber den See erhebt, verbindet ſich auch mit dieſer Scene.

Jedoch ſind dieſe Gegenſtaͤnde nirgends auf einmal ſichtbar; ſie kommen nur
einer nach dem andern zum Vorſchein, ſo wie ſich der Spaziergang veraͤndert, ſo
daß ihre Menge dem Auftritte nicht zur Laſt wird, ſondern ihn nur mit einer oͤftern
Erblickung derſelben bereichert.

Von dieſer vortrefflich gezierten Gegend iſt der Uebergang in eine andere, wo
ſich die unbearbeitete Natur im hoͤchſten Grade ſehen laͤßt, ſehr ploͤtzlich und beynahe
unmittelbar. Dieſe iſt nicht ſchrecklich, nicht romanhaft, ſondern nur ranh. Sie
beſteht aus einem Walde, der einen großen Strich eines gaͤnzlich unebenen Landes
bedecket. Die Wege durch denſelben ſind nur von den Gebuͤſchen und Gewaͤchſen
gereiniget, welche dem Boden von Natur eigen ſind. Bald werden ſie auf allen Sei-
ten von dichten Gebuͤſchen eingeſchloſſen; bald ſind ſie nur durch das Farnkraut in den
freyern Plaͤtzen gebahnt worden; und ſelbſt die Lerchenbaͤume und Tannen, die ſich
zur Seite des Hauptweges mit Buchen vermiſchen, ſund in einem ſolchen Zuſtande

einer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0184" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Anhang</hi>.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich weiter in Klumpe zergliedern, und &#x017F;ich endlich in einzelne Ba&#x0364;ume zer&#x017F;treuen.<lb/>
Der Boden i&#x017F;t &#x017F;ehr abwech&#x017F;elnd: allein von allen Seiten hat er die Aus&#x017F;icht auf den<lb/>
See; je na&#x0364;her &#x017F;eine Abha&#x0364;ngigkeit dem&#x017F;elben kommt, de&#x017F;to allma&#x0364;hliger wird &#x017F;ie, bis<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich endlich ganz unvermerkt ins Wa&#x017F;&#x017F;er verliert. Die Haine und Fluren an<lb/>
den Abha&#x0364;ngen &#x017F;ind &#x017F;cho&#x0364;n und fruchtbar. Der ziemlich große See, der von den<lb/>
lu&#x017F;tigen Gebu&#x0364;&#x017F;chen an &#x017F;einen Ufern und von der in &#x017F;einer Oberflache &#x017F;ich &#x017F;piegeln-<lb/>
den Bru&#x0364;cke ein reizendes An&#x017F;ehen bekommt, belebt die ganze Land&#x017F;chaft, und die<lb/>
Strecke und Ho&#x0364;he des abha&#x0364;ngigen Waldes giebt dem Ganzen ein An&#x017F;ehen von<lb/>
Hoheit.</p><lb/>
        <p>Ein ge&#x017F;chla&#x0364;ngelter Weg fu&#x0364;hret ganz allma&#x0364;hlig von dem <hi rendition="#fr">gothi&#x017F;chen</hi> Geba&#x0364;ude<lb/>
zu dem See hinunter; worauf ein breiter Spaziergang la&#x0364;ng&#x017F;t an den Ufern hin,<lb/>
und dann weiter u&#x0364;ber eine In&#x017F;el fortge&#x017F;etzt i&#x017F;t, wo er auf der einen Seite dicht am<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er hingeht, auf der andern aber mit Gebu&#x0364;&#x017F;chen be&#x017F;etzt i&#x017F;t. Die&#x017F;e Gegend i&#x017F;t<lb/>
vollkommen ein&#x017F;am; allein die Ein&#x017F;amkeit &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t angenehm. Der See i&#x017F;t ruhig;<lb/>
er i&#x017F;t aber voll bis an den Rand des Ufers, und wird niemals durch Schatten ver-<lb/>
dunkelt. Der Spaziergang i&#x017F;t nicht rauh, &#x017F;ondern beynahe eben, und gehet recht<lb/>
an dem Rande des Wa&#x017F;&#x017F;ers weg. Die Waldung, welche alle Aus&#x017F;icht in die Land-<lb/>
gegend ver&#x017F;chließt, be&#x017F;teht aus den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ba&#x0364;umen von der ho&#x0364;ch&#x017F;ten lichtgru&#x0364;nen<lb/>
Farbe, und hat eine Einfa&#x017F;&#x017F;ung von Stra&#x0364;uchern und Blumen. Obgleich fa&#x017F;t<lb/>
der ganze Ort mit Geho&#x0364;lz umringt i&#x017F;t, &#x017F;o i&#x017F;t er dennoch an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t frey und<lb/>
luftig; drey Bru&#x0364;cken, ein ruinirter Schwibbogen und eine Grotte unter&#x017F;tu&#x0364;tzen &#x017F;ei-<lb/>
ne Scho&#x0364;nheit; und das <hi rendition="#fr">gothi&#x017F;che</hi> Geba&#x0364;ude, welches noch &#x017F;ehr nahe er&#x017F;cheint, und<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;enkrecht u&#x0364;ber den See erhebt, verbindet &#x017F;ich auch mit die&#x017F;er Scene.</p><lb/>
        <p>Jedoch &#x017F;ind die&#x017F;e Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde nirgends auf einmal &#x017F;ichtbar; &#x017F;ie kommen nur<lb/>
einer nach dem andern zum Vor&#x017F;chein, &#x017F;o wie &#x017F;ich der Spaziergang vera&#x0364;ndert, &#x017F;o<lb/>
daß ihre Menge dem Auftritte nicht zur La&#x017F;t wird, &#x017F;ondern ihn nur mit einer o&#x0364;ftern<lb/>
Erblickung der&#x017F;elben bereichert.</p><lb/>
        <p>Von die&#x017F;er vortrefflich gezierten Gegend i&#x017F;t der Uebergang in eine andere, wo<lb/>
&#x017F;ich die unbearbeitete Natur im ho&#x0364;ch&#x017F;ten Grade &#x017F;ehen la&#x0364;ßt, &#x017F;ehr plo&#x0364;tzlich und beynahe<lb/>
unmittelbar. Die&#x017F;e i&#x017F;t nicht &#x017F;chrecklich, nicht romanhaft, &#x017F;ondern nur ranh. Sie<lb/>
be&#x017F;teht aus einem Walde, der einen großen Strich eines ga&#x0364;nzlich unebenen Landes<lb/>
bedecket. Die Wege durch den&#x017F;elben &#x017F;ind nur von den Gebu&#x0364;&#x017F;chen und Gewa&#x0364;ch&#x017F;en<lb/>
gereiniget, welche dem Boden von Natur eigen &#x017F;ind. Bald werden &#x017F;ie auf allen Sei-<lb/>
ten von dichten Gebu&#x0364;&#x017F;chen einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en; bald &#x017F;ind &#x017F;ie nur durch das Farnkraut in den<lb/>
freyern Pla&#x0364;tzen gebahnt worden; und &#x017F;elb&#x017F;t die Lerchenba&#x0364;ume und Tannen, die &#x017F;ich<lb/>
zur Seite des Hauptweges mit Buchen vermi&#x017F;chen, &#x017F;und in einem &#x017F;olchen Zu&#x017F;tande<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einer</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0184] Anhang. ſich weiter in Klumpe zergliedern, und ſich endlich in einzelne Baͤume zerſtreuen. Der Boden iſt ſehr abwechſelnd: allein von allen Seiten hat er die Ausſicht auf den See; je naͤher ſeine Abhaͤngigkeit demſelben kommt, deſto allmaͤhliger wird ſie, bis ſie ſich endlich ganz unvermerkt ins Waſſer verliert. Die Haine und Fluren an den Abhaͤngen ſind ſchoͤn und fruchtbar. Der ziemlich große See, der von den luſtigen Gebuͤſchen an ſeinen Ufern und von der in ſeiner Oberflache ſich ſpiegeln- den Bruͤcke ein reizendes Anſehen bekommt, belebt die ganze Landſchaft, und die Strecke und Hoͤhe des abhaͤngigen Waldes giebt dem Ganzen ein Anſehen von Hoheit. Ein geſchlaͤngelter Weg fuͤhret ganz allmaͤhlig von dem gothiſchen Gebaͤude zu dem See hinunter; worauf ein breiter Spaziergang laͤngſt an den Ufern hin, und dann weiter uͤber eine Inſel fortgeſetzt iſt, wo er auf der einen Seite dicht am Waſſer hingeht, auf der andern aber mit Gebuͤſchen beſetzt iſt. Dieſe Gegend iſt vollkommen einſam; allein die Einſamkeit ſelbſt iſt angenehm. Der See iſt ruhig; er iſt aber voll bis an den Rand des Ufers, und wird niemals durch Schatten ver- dunkelt. Der Spaziergang iſt nicht rauh, ſondern beynahe eben, und gehet recht an dem Rande des Waſſers weg. Die Waldung, welche alle Ausſicht in die Land- gegend verſchließt, beſteht aus den ſchoͤnſten Baͤumen von der hoͤchſten lichtgruͤnen Farbe, und hat eine Einfaſſung von Straͤuchern und Blumen. Obgleich faſt der ganze Ort mit Gehoͤlz umringt iſt, ſo iſt er dennoch an ſich ſelbſt frey und luftig; drey Bruͤcken, ein ruinirter Schwibbogen und eine Grotte unterſtuͤtzen ſei- ne Schoͤnheit; und das gothiſche Gebaͤude, welches noch ſehr nahe erſcheint, und ſich ſenkrecht uͤber den See erhebt, verbindet ſich auch mit dieſer Scene. Jedoch ſind dieſe Gegenſtaͤnde nirgends auf einmal ſichtbar; ſie kommen nur einer nach dem andern zum Vorſchein, ſo wie ſich der Spaziergang veraͤndert, ſo daß ihre Menge dem Auftritte nicht zur Laſt wird, ſondern ihn nur mit einer oͤftern Erblickung derſelben bereichert. Von dieſer vortrefflich gezierten Gegend iſt der Uebergang in eine andere, wo ſich die unbearbeitete Natur im hoͤchſten Grade ſehen laͤßt, ſehr ploͤtzlich und beynahe unmittelbar. Dieſe iſt nicht ſchrecklich, nicht romanhaft, ſondern nur ranh. Sie beſteht aus einem Walde, der einen großen Strich eines gaͤnzlich unebenen Landes bedecket. Die Wege durch denſelben ſind nur von den Gebuͤſchen und Gewaͤchſen gereiniget, welche dem Boden von Natur eigen ſind. Bald werden ſie auf allen Sei- ten von dichten Gebuͤſchen eingeſchloſſen; bald ſind ſie nur durch das Farnkraut in den freyern Plaͤtzen gebahnt worden; und ſelbſt die Lerchenbaͤume und Tannen, die ſich zur Seite des Hauptweges mit Buchen vermiſchen, ſund in einem ſolchen Zuſtande einer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/184
Zitationshilfe: Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/184>, abgerufen am 06.05.2024.