Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Abschnitt. Aussicht in die Gärten
See. Der Weg leitet rund um den Berg von dem See weg nach der andern Seite
hin, wo einige Prospecte von der schönen Landgegend durchschimmern.

In diesem Bezirk fast auf der Höhe trifft man eine mit Stroh überzogene Hütte
an. Sie ist pyramidenförmig und durchgehends von sehr einfacher Architektur, in-
wendig mit Baumrinden ausgeschlagen. Zwey Ruhebänke machen ihre ganze Aus-
zierung. Die etwas eingeschränkte Aussicht geht nach der Landgegend; man erblickt
ein Dorf und einige eingezäunte Felder. Nahe vor dem Eingange ist eine jähe tiefe
Niedrigung des Berges, mit jungen Eichen und kleinem Buschwerk besetzt, ein ge-
liebter Aufenthalt der Vögel. Diese Hütte liegt offen, gerade am Wege, und scheint
diese Stelle einzunehmen, um den müden Wanderer hereinzurufen, und ihm einen
bequemen Ruheplatz anzubieten.

Bald nachdem man die Hütte verlassen, erreicht man den Gipfel des Berges.
Buchen, Eichen, Tannen, Hagebuchen und Eschen umkränzen hier einen ebenen,
runden Platz, der etwan sechzig Schritte im Umkreis begreift, von den umherstehen-
den Bäumen Beschattung, und zur Bequemlichkeit blos einige Bänke, übrigens keine
Verzierungen hat. Von dieser Höhe genießt man blos eine einzige ganz offene Aus-
sicht, die herrlich und ausgedehnt ist, aber eine größere Wirkung thun müßte, wenn
die Oeffnung mehr erweitert würde. Im Vorgrunde hat man einen tiefen dunkeln
Theil des Waldes. Die Aussicht faßt einen ausgebreiteten Bezirk des Sees, und
am Horizont erscheint ein Theil der Stadt Plön mit dem Schloß, das groß und in
einer kühnen Lage auf einer Anhöhe über alle andere Gegenstände, die das Auge um-
her entdeckt, hervorragt. Der Anblick dieses Schlosses, das außer dem, was es
von der Lage erhält, aus großen und starken Massen von Mauerwerk mit Thürmen
besteht, und ein älterndes Ansehen gewinnt, ist in einer so heitern und offenen Land-
schaft von einer trefflichen Wirkung. Indem man, das Gesicht nach dem Schlosse
gerichtet, steht, hat man meistens rückwärts eine halbe Oeffnung nach der Landgegend
hin, wo eine auf einer Höhe liegende Mühle viel zur Belebung beyträgt. Die Haupt-
öffnung nach dem See und dem Schloß ist ein überaus interessanter Prospect, und
diese Höhe ungemein reizend, obgleich die Lage für die Aussichten noch nicht genug
benutzt ist. Wenn es, wie man sagt, im Vorschlag gewesen, auf diesem Gipfel des
Berges einen Tempel anzulegen: so wäre die Lage dazu ungemein günstig. Ich würde
rathen, diesen Tempel einer erhabenen Gottheit zu widmen, etwan der Sonne, deren
Tempel in einem berühmten königlichen Park, wider die Erwartung des richtigen Ge-
schmacks, auf eine unansehnliche Ebene hingestellt ist. Sollte der Tempel in der Fer-
ne eine lebhafte Wirkung haben, so müßte seine Architektur etwas kolossalisch, und der
obere Theil der Waldung weggehauen werden. Doch wenn nur seine Kuppel über

das

Erſter Abſchnitt. Ausſicht in die Gaͤrten
See. Der Weg leitet rund um den Berg von dem See weg nach der andern Seite
hin, wo einige Proſpecte von der ſchoͤnen Landgegend durchſchimmern.

In dieſem Bezirk faſt auf der Hoͤhe trifft man eine mit Stroh uͤberzogene Huͤtte
an. Sie iſt pyramidenfoͤrmig und durchgehends von ſehr einfacher Architektur, in-
wendig mit Baumrinden ausgeſchlagen. Zwey Ruhebaͤnke machen ihre ganze Aus-
zierung. Die etwas eingeſchraͤnkte Ausſicht geht nach der Landgegend; man erblickt
ein Dorf und einige eingezaͤunte Felder. Nahe vor dem Eingange iſt eine jaͤhe tiefe
Niedrigung des Berges, mit jungen Eichen und kleinem Buſchwerk beſetzt, ein ge-
liebter Aufenthalt der Voͤgel. Dieſe Huͤtte liegt offen, gerade am Wege, und ſcheint
dieſe Stelle einzunehmen, um den muͤden Wanderer hereinzurufen, und ihm einen
bequemen Ruheplatz anzubieten.

Bald nachdem man die Huͤtte verlaſſen, erreicht man den Gipfel des Berges.
Buchen, Eichen, Tannen, Hagebuchen und Eſchen umkraͤnzen hier einen ebenen,
runden Platz, der etwan ſechzig Schritte im Umkreis begreift, von den umherſtehen-
den Baͤumen Beſchattung, und zur Bequemlichkeit blos einige Baͤnke, uͤbrigens keine
Verzierungen hat. Von dieſer Hoͤhe genießt man blos eine einzige ganz offene Aus-
ſicht, die herrlich und ausgedehnt iſt, aber eine groͤßere Wirkung thun muͤßte, wenn
die Oeffnung mehr erweitert wuͤrde. Im Vorgrunde hat man einen tiefen dunkeln
Theil des Waldes. Die Ausſicht faßt einen ausgebreiteten Bezirk des Sees, und
am Horizont erſcheint ein Theil der Stadt Ploͤn mit dem Schloß, das groß und in
einer kuͤhnen Lage auf einer Anhoͤhe uͤber alle andere Gegenſtaͤnde, die das Auge um-
her entdeckt, hervorragt. Der Anblick dieſes Schloſſes, das außer dem, was es
von der Lage erhaͤlt, aus großen und ſtarken Maſſen von Mauerwerk mit Thuͤrmen
beſteht, und ein aͤlterndes Anſehen gewinnt, iſt in einer ſo heitern und offenen Land-
ſchaft von einer trefflichen Wirkung. Indem man, das Geſicht nach dem Schloſſe
gerichtet, ſteht, hat man meiſtens ruͤckwaͤrts eine halbe Oeffnung nach der Landgegend
hin, wo eine auf einer Hoͤhe liegende Muͤhle viel zur Belebung beytraͤgt. Die Haupt-
oͤffnung nach dem See und dem Schloß iſt ein uͤberaus intereſſanter Proſpect, und
dieſe Hoͤhe ungemein reizend, obgleich die Lage fuͤr die Ausſichten noch nicht genug
benutzt iſt. Wenn es, wie man ſagt, im Vorſchlag geweſen, auf dieſem Gipfel des
Berges einen Tempel anzulegen: ſo waͤre die Lage dazu ungemein guͤnſtig. Ich wuͤrde
rathen, dieſen Tempel einer erhabenen Gottheit zu widmen, etwan der Sonne, deren
Tempel in einem beruͤhmten koͤniglichen Park, wider die Erwartung des richtigen Ge-
ſchmacks, auf eine unanſehnliche Ebene hingeſtellt iſt. Sollte der Tempel in der Fer-
ne eine lebhafte Wirkung haben, ſo muͤßte ſeine Architektur etwas koloſſaliſch, und der
obere Theil der Waldung weggehauen werden. Doch wenn nur ſeine Kuppel uͤber

das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <div n="5">
              <p><pb facs="#f0092" n="78"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ab&#x017F;chnitt. Aus&#x017F;icht in die Ga&#x0364;rten</hi></fw><lb/>
See. Der Weg leitet rund um den Berg von dem See weg nach der andern Seite<lb/>
hin, wo einige Pro&#x017F;pecte von der &#x017F;cho&#x0364;nen Landgegend durch&#x017F;chimmern.</p><lb/>
              <p>In die&#x017F;em Bezirk fa&#x017F;t auf der Ho&#x0364;he trifft man eine mit Stroh u&#x0364;berzogene Hu&#x0364;tte<lb/>
an. Sie i&#x017F;t pyramidenfo&#x0364;rmig und durchgehends von &#x017F;ehr einfacher Architektur, in-<lb/>
wendig mit Baumrinden ausge&#x017F;chlagen. Zwey Ruheba&#x0364;nke machen ihre ganze Aus-<lb/>
zierung. Die etwas einge&#x017F;chra&#x0364;nkte Aus&#x017F;icht geht nach der Landgegend; man erblickt<lb/>
ein Dorf und einige eingeza&#x0364;unte Felder. Nahe vor dem Eingange i&#x017F;t eine ja&#x0364;he tiefe<lb/>
Niedrigung des Berges, mit jungen Eichen und kleinem Bu&#x017F;chwerk be&#x017F;etzt, ein ge-<lb/>
liebter Aufenthalt der Vo&#x0364;gel. Die&#x017F;e Hu&#x0364;tte liegt offen, gerade am Wege, und &#x017F;cheint<lb/>
die&#x017F;e Stelle einzunehmen, um den mu&#x0364;den Wanderer hereinzurufen, und ihm einen<lb/>
bequemen Ruheplatz anzubieten.</p><lb/>
              <p>Bald nachdem man die Hu&#x0364;tte verla&#x017F;&#x017F;en, erreicht man den Gipfel des Berges.<lb/>
Buchen, Eichen, Tannen, Hagebuchen und E&#x017F;chen umkra&#x0364;nzen hier einen ebenen,<lb/>
runden Platz, der etwan &#x017F;echzig Schritte im Umkreis begreift, von den umher&#x017F;tehen-<lb/>
den Ba&#x0364;umen Be&#x017F;chattung, und zur Bequemlichkeit blos einige Ba&#x0364;nke, u&#x0364;brigens keine<lb/>
Verzierungen hat. Von die&#x017F;er Ho&#x0364;he genießt man blos eine einzige ganz offene Aus-<lb/>
&#x017F;icht, die herrlich und ausgedehnt i&#x017F;t, aber eine gro&#x0364;ßere Wirkung thun mu&#x0364;ßte, wenn<lb/>
die Oeffnung mehr erweitert wu&#x0364;rde. Im Vorgrunde hat man einen tiefen dunkeln<lb/>
Theil des Waldes. Die Aus&#x017F;icht faßt einen ausgebreiteten Bezirk des Sees, und<lb/>
am Horizont er&#x017F;cheint ein Theil der Stadt <hi rendition="#fr">Plo&#x0364;n</hi> mit dem Schloß, das groß und in<lb/>
einer ku&#x0364;hnen Lage auf einer Anho&#x0364;he u&#x0364;ber alle andere Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde, die das Auge um-<lb/>
her entdeckt, hervorragt. Der Anblick die&#x017F;es Schlo&#x017F;&#x017F;es, das außer dem, was es<lb/>
von der Lage erha&#x0364;lt, aus großen und &#x017F;tarken Ma&#x017F;&#x017F;en von Mauerwerk mit Thu&#x0364;rmen<lb/>
be&#x017F;teht, und ein a&#x0364;lterndes An&#x017F;ehen gewinnt, i&#x017F;t in einer &#x017F;o heitern und offenen Land-<lb/>
&#x017F;chaft von einer trefflichen Wirkung. Indem man, das Ge&#x017F;icht nach dem Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
gerichtet, &#x017F;teht, hat man mei&#x017F;tens ru&#x0364;ckwa&#x0364;rts eine halbe Oeffnung nach der Landgegend<lb/>
hin, wo eine auf einer Ho&#x0364;he liegende Mu&#x0364;hle viel zur Belebung beytra&#x0364;gt. Die Haupt-<lb/>
o&#x0364;ffnung nach dem See und dem Schloß i&#x017F;t ein u&#x0364;beraus intere&#x017F;&#x017F;anter Pro&#x017F;pect, und<lb/>
die&#x017F;e Ho&#x0364;he ungemein reizend, obgleich die Lage fu&#x0364;r die Aus&#x017F;ichten noch nicht genug<lb/>
benutzt i&#x017F;t. Wenn es, wie man &#x017F;agt, im Vor&#x017F;chlag gewe&#x017F;en, auf die&#x017F;em Gipfel des<lb/>
Berges einen Tempel anzulegen: &#x017F;o wa&#x0364;re die Lage dazu ungemein gu&#x0364;n&#x017F;tig. Ich wu&#x0364;rde<lb/>
rathen, die&#x017F;en Tempel einer erhabenen Gottheit zu widmen, etwan der Sonne, deren<lb/>
Tempel in einem beru&#x0364;hmten ko&#x0364;niglichen Park, wider die Erwartung des richtigen Ge-<lb/>
&#x017F;chmacks, auf eine unan&#x017F;ehnliche Ebene hinge&#x017F;tellt i&#x017F;t. Sollte der Tempel in der Fer-<lb/>
ne eine lebhafte Wirkung haben, &#x017F;o mu&#x0364;ßte &#x017F;eine Architektur etwas kolo&#x017F;&#x017F;ali&#x017F;ch, und der<lb/>
obere Theil der Waldung weggehauen werden. Doch wenn nur &#x017F;eine Kuppel u&#x0364;ber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0092] Erſter Abſchnitt. Ausſicht in die Gaͤrten See. Der Weg leitet rund um den Berg von dem See weg nach der andern Seite hin, wo einige Proſpecte von der ſchoͤnen Landgegend durchſchimmern. In dieſem Bezirk faſt auf der Hoͤhe trifft man eine mit Stroh uͤberzogene Huͤtte an. Sie iſt pyramidenfoͤrmig und durchgehends von ſehr einfacher Architektur, in- wendig mit Baumrinden ausgeſchlagen. Zwey Ruhebaͤnke machen ihre ganze Aus- zierung. Die etwas eingeſchraͤnkte Ausſicht geht nach der Landgegend; man erblickt ein Dorf und einige eingezaͤunte Felder. Nahe vor dem Eingange iſt eine jaͤhe tiefe Niedrigung des Berges, mit jungen Eichen und kleinem Buſchwerk beſetzt, ein ge- liebter Aufenthalt der Voͤgel. Dieſe Huͤtte liegt offen, gerade am Wege, und ſcheint dieſe Stelle einzunehmen, um den muͤden Wanderer hereinzurufen, und ihm einen bequemen Ruheplatz anzubieten. Bald nachdem man die Huͤtte verlaſſen, erreicht man den Gipfel des Berges. Buchen, Eichen, Tannen, Hagebuchen und Eſchen umkraͤnzen hier einen ebenen, runden Platz, der etwan ſechzig Schritte im Umkreis begreift, von den umherſtehen- den Baͤumen Beſchattung, und zur Bequemlichkeit blos einige Baͤnke, uͤbrigens keine Verzierungen hat. Von dieſer Hoͤhe genießt man blos eine einzige ganz offene Aus- ſicht, die herrlich und ausgedehnt iſt, aber eine groͤßere Wirkung thun muͤßte, wenn die Oeffnung mehr erweitert wuͤrde. Im Vorgrunde hat man einen tiefen dunkeln Theil des Waldes. Die Ausſicht faßt einen ausgebreiteten Bezirk des Sees, und am Horizont erſcheint ein Theil der Stadt Ploͤn mit dem Schloß, das groß und in einer kuͤhnen Lage auf einer Anhoͤhe uͤber alle andere Gegenſtaͤnde, die das Auge um- her entdeckt, hervorragt. Der Anblick dieſes Schloſſes, das außer dem, was es von der Lage erhaͤlt, aus großen und ſtarken Maſſen von Mauerwerk mit Thuͤrmen beſteht, und ein aͤlterndes Anſehen gewinnt, iſt in einer ſo heitern und offenen Land- ſchaft von einer trefflichen Wirkung. Indem man, das Geſicht nach dem Schloſſe gerichtet, ſteht, hat man meiſtens ruͤckwaͤrts eine halbe Oeffnung nach der Landgegend hin, wo eine auf einer Hoͤhe liegende Muͤhle viel zur Belebung beytraͤgt. Die Haupt- oͤffnung nach dem See und dem Schloß iſt ein uͤberaus intereſſanter Proſpect, und dieſe Hoͤhe ungemein reizend, obgleich die Lage fuͤr die Ausſichten noch nicht genug benutzt iſt. Wenn es, wie man ſagt, im Vorſchlag geweſen, auf dieſem Gipfel des Berges einen Tempel anzulegen: ſo waͤre die Lage dazu ungemein guͤnſtig. Ich wuͤrde rathen, dieſen Tempel einer erhabenen Gottheit zu widmen, etwan der Sonne, deren Tempel in einem beruͤhmten koͤniglichen Park, wider die Erwartung des richtigen Ge- ſchmacks, auf eine unanſehnliche Ebene hingeſtellt iſt. Sollte der Tempel in der Fer- ne eine lebhafte Wirkung haben, ſo muͤßte ſeine Architektur etwas koloſſaliſch, und der obere Theil der Waldung weggehauen werden. Doch wenn nur ſeine Kuppel uͤber das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/92
Zitationshilfe: Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/92>, abgerufen am 16.02.2025.