Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erster Abschnitt. Aussicht in die Gärten
Wäldern hervor, welches ein majestätischer Anblick ist. Die Pyramide und die hin
und wieder stehenden Tempel geben der Scene eine Abwechselung, die bey dem großen
Umfange nöthig war. Dies ist vielleicht der schönste Prospect in Yorkshire; denn
das Gebäude bildet mit dem Park und den Wäldern eine in der Runde zusammen-
hängende Landschaft, die schön und groß ist, und die umliegende Gegend zeigt eine
unabsehliche Weite angebaueter Ländereyen und arcadischer Scenen.

Wenn man sich von diesem Platz linker Hand wendet, so wechselt die Landschaft
beständig ab, und gefällt jedesmal aufs neue. Man geht durch ein mit Wasser ver-
sehenes Thal nach der westlichen Ecke des Parks, wo man abermals eine Aussicht
hat, die den übrigen nichts nachgiebt. Man sieht über eine Anhöhe weg, und wird
das an verschiedenen Stellen durch die Bäume scheinende Wasser, und am Ufer dessel-
ben den achteckigten Tempel gewahr, welches mit den übrigen hoch liegenden Gebäu-
den einen artigen Contrast macht. Auf der linken Seite erhebt sich der Wald und
vereinigt sich mit dem bey dem Wohngebäude. Gegenüber liegt der bäurische Tem-
pel und hinter demselben ein düsterer Wald; noch höher in einem dünneren Walde
steht die Pyramide, welches zusammen eine prächtige Wirkung thut. Rechter Hand
erblickt man eine Menge angebaueter Hügel.

Die oft angeführte Pyramide verdient noch eine nähere Beschreibung. Sie
besteht aus einem dreyeckigten Thurme, der ohngefähr zweyhundert Fuß hoch auf ei-
nem Hügel angelegt ist; man steigt vermittelst einer Wendeltreppe hinauf, und hat
oben eine erstaunliche Aussicht, die das Auge überrascht. Man übersieht das Haus,
alle umliegende Hügel, Wälder, Wasser, Tempel u. s. w. mit einem Blicke, und
in einer mehrern Entfernung einen unermeßlichen Strich angebaueter und eingezäu-
neter Felder.

Nicht weit von der Pyramide ist eine Arcade aufgeführt, die dem jonischen
Tempel zum Prospecte dient. Man sieht von diesem zierlichen Gebäude eine reizende
Landschaft; in dem tieferliegenden Thale fällt das Wasser an manchen Stellen in die
Augen; auf der einen Seite zeigen sich die verschiedenen bisher beschriebenen Lust-
wälder, bis an den großen Wald von hundert Ackern. Bey gedachtem Tempel liegt
die Menagerie, dem Gewächshause gegenüber; man trifft in derselben eine erstaun-
liche Menge goldfarbener Fasanen, Kakadus und andere seltene Vögel an. Von
hier geht man eine Terrasse hinab, und während der Zeit wird das Auge durch die
Abwechselung von Hügeln, Thälern, schlängelndem Wasser, Wäldern und Tempeln
ergötzt.

Mit einem Worte, Wentworth ist in allen Betrachtungen einer der schönsten
Plätze des Königreichs. Bey andern Landsitzen bewundert man bald das Haus mit

seinen

Erſter Abſchnitt. Ausſicht in die Gaͤrten
Waͤldern hervor, welches ein majeſtaͤtiſcher Anblick iſt. Die Pyramide und die hin
und wieder ſtehenden Tempel geben der Scene eine Abwechſelung, die bey dem großen
Umfange noͤthig war. Dies iſt vielleicht der ſchoͤnſte Proſpect in Yorkſhire; denn
das Gebaͤude bildet mit dem Park und den Waͤldern eine in der Runde zuſammen-
haͤngende Landſchaft, die ſchoͤn und groß iſt, und die umliegende Gegend zeigt eine
unabſehliche Weite angebaueter Laͤndereyen und arcadiſcher Scenen.

Wenn man ſich von dieſem Platz linker Hand wendet, ſo wechſelt die Landſchaft
beſtaͤndig ab, und gefaͤllt jedesmal aufs neue. Man geht durch ein mit Waſſer ver-
ſehenes Thal nach der weſtlichen Ecke des Parks, wo man abermals eine Ausſicht
hat, die den uͤbrigen nichts nachgiebt. Man ſieht uͤber eine Anhoͤhe weg, und wird
das an verſchiedenen Stellen durch die Baͤume ſcheinende Waſſer, und am Ufer deſſel-
ben den achteckigten Tempel gewahr, welches mit den uͤbrigen hoch liegenden Gebaͤu-
den einen artigen Contraſt macht. Auf der linken Seite erhebt ſich der Wald und
vereinigt ſich mit dem bey dem Wohngebaͤude. Gegenuͤber liegt der baͤuriſche Tem-
pel und hinter demſelben ein duͤſterer Wald; noch hoͤher in einem duͤnneren Walde
ſteht die Pyramide, welches zuſammen eine praͤchtige Wirkung thut. Rechter Hand
erblickt man eine Menge angebaueter Huͤgel.

Die oft angefuͤhrte Pyramide verdient noch eine naͤhere Beſchreibung. Sie
beſteht aus einem dreyeckigten Thurme, der ohngefaͤhr zweyhundert Fuß hoch auf ei-
nem Huͤgel angelegt iſt; man ſteigt vermittelſt einer Wendeltreppe hinauf, und hat
oben eine erſtaunliche Ausſicht, die das Auge uͤberraſcht. Man uͤberſieht das Haus,
alle umliegende Huͤgel, Waͤlder, Waſſer, Tempel u. ſ. w. mit einem Blicke, und
in einer mehrern Entfernung einen unermeßlichen Strich angebaueter und eingezaͤu-
neter Felder.

Nicht weit von der Pyramide iſt eine Arcade aufgefuͤhrt, die dem joniſchen
Tempel zum Proſpecte dient. Man ſieht von dieſem zierlichen Gebaͤude eine reizende
Landſchaft; in dem tieferliegenden Thale faͤllt das Waſſer an manchen Stellen in die
Augen; auf der einen Seite zeigen ſich die verſchiedenen bisher beſchriebenen Luſt-
waͤlder, bis an den großen Wald von hundert Ackern. Bey gedachtem Tempel liegt
die Menagerie, dem Gewaͤchshauſe gegenuͤber; man trifft in derſelben eine erſtaun-
liche Menge goldfarbener Faſanen, Kakadus und andere ſeltene Voͤgel an. Von
hier geht man eine Terraſſe hinab, und waͤhrend der Zeit wird das Auge durch die
Abwechſelung von Huͤgeln, Thaͤlern, ſchlaͤngelndem Waſſer, Waͤldern und Tempeln
ergoͤtzt.

Mit einem Worte, Wentworth iſt in allen Betrachtungen einer der ſchoͤnſten
Plaͤtze des Koͤnigreichs. Bey andern Landſitzen bewundert man bald das Haus mit

ſeinen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <div n="5">
              <p><pb facs="#f0072" n="58"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ab&#x017F;chnitt. Aus&#x017F;icht in die Ga&#x0364;rten</hi></fw><lb/>
Wa&#x0364;ldern hervor, welches ein maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;cher Anblick i&#x017F;t. Die Pyramide und die hin<lb/>
und wieder &#x017F;tehenden Tempel geben der Scene eine Abwech&#x017F;elung, die bey dem großen<lb/>
Umfange no&#x0364;thig war. Dies i&#x017F;t vielleicht der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Pro&#x017F;pect in <hi rendition="#fr">York&#x017F;hire;</hi> denn<lb/>
das Geba&#x0364;ude bildet mit dem Park und den Wa&#x0364;ldern eine in der Runde zu&#x017F;ammen-<lb/>
ha&#x0364;ngende Land&#x017F;chaft, die &#x017F;cho&#x0364;n und groß i&#x017F;t, und die umliegende Gegend zeigt eine<lb/>
unab&#x017F;ehliche Weite angebaueter La&#x0364;ndereyen und <hi rendition="#fr">arcadi&#x017F;cher</hi> Scenen.</p><lb/>
              <p>Wenn man &#x017F;ich von die&#x017F;em Platz linker Hand wendet, &#x017F;o wech&#x017F;elt die Land&#x017F;chaft<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndig ab, und gefa&#x0364;llt jedesmal aufs neue. Man geht durch ein mit Wa&#x017F;&#x017F;er ver-<lb/>
&#x017F;ehenes Thal nach der we&#x017F;tlichen Ecke des Parks, wo man abermals eine Aus&#x017F;icht<lb/>
hat, die den u&#x0364;brigen nichts nachgiebt. Man &#x017F;ieht u&#x0364;ber eine Anho&#x0364;he weg, und wird<lb/>
das an ver&#x017F;chiedenen Stellen durch die Ba&#x0364;ume &#x017F;cheinende Wa&#x017F;&#x017F;er, und am Ufer de&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
ben den achteckigten Tempel gewahr, welches mit den u&#x0364;brigen hoch liegenden Geba&#x0364;u-<lb/>
den einen artigen Contra&#x017F;t macht. Auf der linken Seite erhebt &#x017F;ich der Wald und<lb/>
vereinigt &#x017F;ich mit dem bey dem Wohngeba&#x0364;ude. Gegenu&#x0364;ber liegt der ba&#x0364;uri&#x017F;che Tem-<lb/>
pel und hinter dem&#x017F;elben ein du&#x0364;&#x017F;terer Wald; noch ho&#x0364;her in einem du&#x0364;nneren Walde<lb/>
&#x017F;teht die Pyramide, welches zu&#x017F;ammen eine pra&#x0364;chtige Wirkung thut. Rechter Hand<lb/>
erblickt man eine Menge angebaueter Hu&#x0364;gel.</p><lb/>
              <p>Die oft angefu&#x0364;hrte Pyramide verdient noch eine na&#x0364;here Be&#x017F;chreibung. Sie<lb/>
be&#x017F;teht aus einem dreyeckigten Thurme, der ohngefa&#x0364;hr zweyhundert Fuß hoch auf ei-<lb/>
nem Hu&#x0364;gel angelegt i&#x017F;t; man &#x017F;teigt vermittel&#x017F;t einer Wendeltreppe hinauf, und hat<lb/>
oben eine er&#x017F;taunliche Aus&#x017F;icht, die das Auge u&#x0364;berra&#x017F;cht. Man u&#x0364;ber&#x017F;ieht das Haus,<lb/>
alle umliegende Hu&#x0364;gel, Wa&#x0364;lder, Wa&#x017F;&#x017F;er, Tempel u. &#x017F;. w. mit einem Blicke, und<lb/>
in einer mehrern Entfernung einen unermeßlichen Strich angebaueter und eingeza&#x0364;u-<lb/>
neter Felder.</p><lb/>
              <p>Nicht weit von der Pyramide i&#x017F;t eine Arcade aufgefu&#x0364;hrt, die dem <hi rendition="#fr">joni&#x017F;chen</hi><lb/>
Tempel zum Pro&#x017F;pecte dient. Man &#x017F;ieht von die&#x017F;em zierlichen Geba&#x0364;ude eine reizende<lb/>
Land&#x017F;chaft; in dem tieferliegenden Thale fa&#x0364;llt das Wa&#x017F;&#x017F;er an manchen Stellen in die<lb/>
Augen; auf der einen Seite zeigen &#x017F;ich die ver&#x017F;chiedenen bisher be&#x017F;chriebenen Lu&#x017F;t-<lb/>
wa&#x0364;lder, bis an den großen Wald von hundert Ackern. Bey gedachtem Tempel liegt<lb/>
die Menagerie, dem Gewa&#x0364;chshau&#x017F;e gegenu&#x0364;ber; man trifft in der&#x017F;elben eine er&#x017F;taun-<lb/>
liche Menge goldfarbener Fa&#x017F;anen, Kakadus und andere &#x017F;eltene Vo&#x0364;gel an. Von<lb/>
hier geht man eine Terra&#x017F;&#x017F;e hinab, und wa&#x0364;hrend der Zeit wird das Auge durch die<lb/>
Abwech&#x017F;elung von Hu&#x0364;geln, Tha&#x0364;lern, &#x017F;chla&#x0364;ngelndem Wa&#x017F;&#x017F;er, Wa&#x0364;ldern und Tempeln<lb/>
ergo&#x0364;tzt.</p><lb/>
              <p>Mit einem Worte, <hi rendition="#fr">Wentworth</hi> i&#x017F;t in allen Betrachtungen einer der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Pla&#x0364;tze des Ko&#x0364;nigreichs. Bey andern Land&#x017F;itzen bewundert man bald das Haus mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;einen</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0072] Erſter Abſchnitt. Ausſicht in die Gaͤrten Waͤldern hervor, welches ein majeſtaͤtiſcher Anblick iſt. Die Pyramide und die hin und wieder ſtehenden Tempel geben der Scene eine Abwechſelung, die bey dem großen Umfange noͤthig war. Dies iſt vielleicht der ſchoͤnſte Proſpect in Yorkſhire; denn das Gebaͤude bildet mit dem Park und den Waͤldern eine in der Runde zuſammen- haͤngende Landſchaft, die ſchoͤn und groß iſt, und die umliegende Gegend zeigt eine unabſehliche Weite angebaueter Laͤndereyen und arcadiſcher Scenen. Wenn man ſich von dieſem Platz linker Hand wendet, ſo wechſelt die Landſchaft beſtaͤndig ab, und gefaͤllt jedesmal aufs neue. Man geht durch ein mit Waſſer ver- ſehenes Thal nach der weſtlichen Ecke des Parks, wo man abermals eine Ausſicht hat, die den uͤbrigen nichts nachgiebt. Man ſieht uͤber eine Anhoͤhe weg, und wird das an verſchiedenen Stellen durch die Baͤume ſcheinende Waſſer, und am Ufer deſſel- ben den achteckigten Tempel gewahr, welches mit den uͤbrigen hoch liegenden Gebaͤu- den einen artigen Contraſt macht. Auf der linken Seite erhebt ſich der Wald und vereinigt ſich mit dem bey dem Wohngebaͤude. Gegenuͤber liegt der baͤuriſche Tem- pel und hinter demſelben ein duͤſterer Wald; noch hoͤher in einem duͤnneren Walde ſteht die Pyramide, welches zuſammen eine praͤchtige Wirkung thut. Rechter Hand erblickt man eine Menge angebaueter Huͤgel. Die oft angefuͤhrte Pyramide verdient noch eine naͤhere Beſchreibung. Sie beſteht aus einem dreyeckigten Thurme, der ohngefaͤhr zweyhundert Fuß hoch auf ei- nem Huͤgel angelegt iſt; man ſteigt vermittelſt einer Wendeltreppe hinauf, und hat oben eine erſtaunliche Ausſicht, die das Auge uͤberraſcht. Man uͤberſieht das Haus, alle umliegende Huͤgel, Waͤlder, Waſſer, Tempel u. ſ. w. mit einem Blicke, und in einer mehrern Entfernung einen unermeßlichen Strich angebaueter und eingezaͤu- neter Felder. Nicht weit von der Pyramide iſt eine Arcade aufgefuͤhrt, die dem joniſchen Tempel zum Proſpecte dient. Man ſieht von dieſem zierlichen Gebaͤude eine reizende Landſchaft; in dem tieferliegenden Thale faͤllt das Waſſer an manchen Stellen in die Augen; auf der einen Seite zeigen ſich die verſchiedenen bisher beſchriebenen Luſt- waͤlder, bis an den großen Wald von hundert Ackern. Bey gedachtem Tempel liegt die Menagerie, dem Gewaͤchshauſe gegenuͤber; man trifft in derſelben eine erſtaun- liche Menge goldfarbener Faſanen, Kakadus und andere ſeltene Voͤgel an. Von hier geht man eine Terraſſe hinab, und waͤhrend der Zeit wird das Auge durch die Abwechſelung von Huͤgeln, Thaͤlern, ſchlaͤngelndem Waſſer, Waͤldern und Tempeln ergoͤtzt. Mit einem Worte, Wentworth iſt in allen Betrachtungen einer der ſchoͤnſten Plaͤtze des Koͤnigreichs. Bey andern Landſitzen bewundert man bald das Haus mit ſeinen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/72
Zitationshilfe: Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/72>, abgerufen am 24.11.2024.