Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ausgelassenheit -- Was ich doch sagen wollte,
wird man selten oder gar nicht von Wei-
bern hören. Ihr Gedächtniss ist getreuer,
als das unsrige; und schwerlich wird ein
Weib so zerstreuet seyn, wie Terrasson, und
so sehr sein Gedächtniss verlieren, wie er.
Weiber halten Zerstreuungen für Affektation,
und können sich nicht des Lachens enthalten,
wenn sie von Terrasson hören, dass er kurz
vor seinem Ende im Gedächtniss-Concurs
Alles an seinen Verwalter Luquet assignirte,
so dass er, als sein Beichtvater ihn bei der
letzten Beichte nach seiner Sündenmenge fragte,
demselben auch diese Assignation gab: Fragen
Sie nur Luquet. --

Weiber wären nicht selbstständig und allein
fähig? Eine Einwendung, die, so leimgestärkt
sie auch scheint, sich nicht halten kann.
Wenn wir zwischen Furcht und Hoffnung
schwanken, nehmen sie gleich Partie, und
sind entschlossen an Leib und Seele -- Ihre
Entbindungen machen sie so dreist. Bei min-
der wichtigen Dingen halten sie es nicht
werth, es noch auf Entschlüsse auszusetzen[.]

Ausgelassenheit — Was ich doch sagen wollte,
wird man selten oder gar nicht von Wei-
bern hören. Ihr Gedächtniſs ist getreuer,
als das unsrige; und schwerlich wird ein
Weib so zerstreuet seyn, wie Terrasson, und
so sehr sein Gedächtniſs verlieren, wie er.
Weiber halten Zerstreuungen für Affektation,
und können sich nicht des Lachens enthalten,
wenn sie von Terrasson hören, daſs er kurz
vor seinem Ende im Gedächtniſs-Concurs
Alles an seinen Verwalter Luquet assignirte,
so daſs er, als sein Beichtvater ihn bei der
letzten Beichte nach seiner Sündenmenge fragte,
demselben auch diese Assignation gab: Fragen
Sie nur Luquet. —

Weiber wären nicht selbstständig und allein
fähig? Eine Einwendung, die, so leimgestärkt
sie auch scheint, sich nicht halten kann.
Wenn wir zwischen Furcht und Hoffnung
schwanken, nehmen sie gleich Partie, und
sind entschlossen an Leib und Seele — Ihre
Entbindungen machen sie so dreist. Bei min-
der wichtigen Dingen halten sie es nicht
werth, es noch auf Entschlüsse auszusetzen[.]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0398" n="390"/>
Ausgelassenheit &#x2014; <hi rendition="#i">Was ich doch sagen wollte</hi>,<lb/>
wird man selten oder gar nicht von Wei-<lb/>
bern hören. Ihr Gedächtni&#x017F;s ist getreuer,<lb/>
als das unsrige; und schwerlich wird ein<lb/>
Weib so zerstreuet seyn, wie <hi rendition="#i">Terrasson</hi>, und<lb/>
so sehr sein Gedächtni&#x017F;s verlieren, wie er.<lb/>
Weiber halten Zerstreuungen für Affektation,<lb/>
und können sich nicht des Lachens enthalten,<lb/>
wenn sie von <hi rendition="#i">Terrasson</hi> hören, da&#x017F;s er kurz<lb/>
vor seinem Ende im Gedächtni&#x017F;s-Concurs<lb/>
Alles an seinen Verwalter <hi rendition="#i">Luquet</hi> assignirte,<lb/>
so da&#x017F;s er, als sein Beichtvater ihn bei der<lb/>
letzten Beichte nach seiner Sündenmenge fragte,<lb/>
demselben auch diese Assignation gab: Fragen<lb/>
Sie nur <hi rendition="#i">Luquet</hi>. &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#i">Weiber wären nicht selbstständig und allein<lb/>
fähig?</hi> Eine Einwendung, die, so leimgestärkt<lb/>
sie auch scheint, sich nicht halten kann.<lb/>
Wenn wir zwischen Furcht und Hoffnung<lb/>
schwanken, nehmen sie gleich Partie, und<lb/>
sind entschlossen an Leib und Seele &#x2014; Ihre<lb/>
Entbindungen machen sie so dreist. Bei min-<lb/>
der wichtigen Dingen halten sie es nicht<lb/>
werth, es noch auf Entschlüsse auszusetzen<supplied>.</supplied><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[390/0398] Ausgelassenheit — Was ich doch sagen wollte, wird man selten oder gar nicht von Wei- bern hören. Ihr Gedächtniſs ist getreuer, als das unsrige; und schwerlich wird ein Weib so zerstreuet seyn, wie Terrasson, und so sehr sein Gedächtniſs verlieren, wie er. Weiber halten Zerstreuungen für Affektation, und können sich nicht des Lachens enthalten, wenn sie von Terrasson hören, daſs er kurz vor seinem Ende im Gedächtniſs-Concurs Alles an seinen Verwalter Luquet assignirte, so daſs er, als sein Beichtvater ihn bei der letzten Beichte nach seiner Sündenmenge fragte, demselben auch diese Assignation gab: Fragen Sie nur Luquet. — Weiber wären nicht selbstständig und allein fähig? Eine Einwendung, die, so leimgestärkt sie auch scheint, sich nicht halten kann. Wenn wir zwischen Furcht und Hoffnung schwanken, nehmen sie gleich Partie, und sind entschlossen an Leib und Seele — Ihre Entbindungen machen sie so dreist. Bei min- der wichtigen Dingen halten sie es nicht werth, es noch auf Entschlüsse auszusetzen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/398
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/398>, abgerufen am 11.05.2024.