denkens mit gleicher Anstrengung lange zu verweilen im Stande wären.
Der grösste Theil des andern Geschlechtes, der Mittelstand, hat nur eine einzige Art von Beschäftigung, kommt nie aus dem Takt, und weiss nur vom Hörensagen, was lange Weile ist. Diese entsteht aus einer Art von Luxus der Beschäftigungen, und gehört in der Regel zu den Eigenschaften der Männer, obgleich auch Damen höherer Region an diesem Übel Theil nehmen, und an demselben schwach und krank danieder liegen, wenn das Ver- gnügen länger dauert, als sie es auszuhalten gewohnt sind. Die Frau Gräfin hatte lange Weile in der Komödie, weil heute noch Re- doute ist; allein auch auf der Redoute wird ihr die Zeit lang werden; weil sie keine Par- tie findet; und auch wenn sie diese gefunden hat, würde die Zeit von ihrem Blei kein Gran verlieren, da ihr Cicisbeo bei dem fürst- lichen Souper lange Weile hat, und sie mit ihrem Verehrer nicht minnespielen kann. Bei einem einzigen Spiel findet die schöne Welt zu wenig Beschäftigung. Konnte doch
denkens mit gleicher Anstrengung lange zu verweilen im Stande wären.
Der gröſste Theil des andern Geschlechtes, der Mittelstand, hat nur eine einzige Art von Beschäftigung, kommt nie aus dem Takt, und weiſs nur vom Hörensagen, was lange Weile ist. Diese entsteht aus einer Art von Luxus der Beschäftigungen, und gehört in der Regel zu den Eigenschaften der Männer, obgleich auch Damen höherer Region an diesem Übel Theil nehmen, und an demselben schwach und krank danieder liegen, wenn das Ver- gnügen länger dauert, als sie es auszuhalten gewohnt sind. Die Frau Gräfin hatte lange Weile in der Komödie, weil heute noch Re- doute ist; allein auch auf der Redoute wird ihr die Zeit lang werden; weil sie keine Par- tie findet; und auch wenn sie diese gefunden hat, würde die Zeit von ihrem Blei kein Gran verlieren, da ihr Cicisbeo bei dem fürst- lichen Souper lange Weile hat, und sie mit ihrem Verehrer nicht minnespielen kann. Bei einem einzigen Spiel findet die schöne Welt zu wenig Beschäftigung. Konnte doch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0386"n="378"/><hirendition="#i">denkens mit gleicher Anstrengung lange zu<lb/>
verweilen im Stande wären.</hi></p><lb/><p>Der gröſste Theil des andern Geschlechtes,<lb/>
der Mittelstand, hat nur eine einzige Art von<lb/>
Beschäftigung, kommt nie aus dem Takt, und<lb/>
weiſs nur vom Hörensagen, was lange Weile<lb/>
ist. Diese entsteht aus einer Art von Luxus<lb/>
der Beschäftigungen, und gehört in der Regel<lb/>
zu den Eigenschaften der Männer, obgleich<lb/>
auch Damen höherer Region an diesem Übel<lb/>
Theil nehmen, und an demselben schwach<lb/>
und krank danieder liegen, wenn das Ver-<lb/>
gnügen länger dauert, als sie es auszuhalten<lb/>
gewohnt sind. Die Frau Gräfin hatte lange<lb/>
Weile in der Komödie, weil heute noch Re-<lb/>
doute ist; allein auch auf der Redoute wird<lb/>
ihr die Zeit lang werden; weil sie keine Par-<lb/>
tie findet; und auch wenn sie diese gefunden<lb/>
hat, würde die Zeit von ihrem Blei kein<lb/>
Gran verlieren, da ihr Cicisbeo bei dem fürst-<lb/>
lichen Souper lange Weile hat, und sie mit<lb/>
ihrem Verehrer nicht <hirendition="#i">minnespielen</hi> kann.<lb/>
Bei <hirendition="#i">einem einzigen</hi> Spiel findet die schöne<lb/>
Welt zu wenig Beschäftigung. Konnte doch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[378/0386]
denkens mit gleicher Anstrengung lange zu
verweilen im Stande wären.
Der gröſste Theil des andern Geschlechtes,
der Mittelstand, hat nur eine einzige Art von
Beschäftigung, kommt nie aus dem Takt, und
weiſs nur vom Hörensagen, was lange Weile
ist. Diese entsteht aus einer Art von Luxus
der Beschäftigungen, und gehört in der Regel
zu den Eigenschaften der Männer, obgleich
auch Damen höherer Region an diesem Übel
Theil nehmen, und an demselben schwach
und krank danieder liegen, wenn das Ver-
gnügen länger dauert, als sie es auszuhalten
gewohnt sind. Die Frau Gräfin hatte lange
Weile in der Komödie, weil heute noch Re-
doute ist; allein auch auf der Redoute wird
ihr die Zeit lang werden; weil sie keine Par-
tie findet; und auch wenn sie diese gefunden
hat, würde die Zeit von ihrem Blei kein
Gran verlieren, da ihr Cicisbeo bei dem fürst-
lichen Souper lange Weile hat, und sie mit
ihrem Verehrer nicht minnespielen kann.
Bei einem einzigen Spiel findet die schöne
Welt zu wenig Beschäftigung. Konnte doch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/386>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.