Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

hängigkeit, bürgerliches Verdienst und bürger-
liche Ehre wiederzugeben; öffnete er den
Weibern Cabinette, Dikasterien, Hörsäle,
Comptoire und Werkstätten; liess' er dem
vermeintlich stärkeren Manne das Monopol
des Schwertes, wenn der Staat sich nun ein-
mal nicht ohne Menschenschlächter behelfen
kann oder will; und machte er übrigens unter
beiden Geschlechtern keinen Unterschied, so
wie die Natur es wollte, und wie die bürger-
liche Gesellschaft es auch wollen sollte,
wenn sie sich nicht etwa ihrer natürlichen
Herkunft schämt: so würden Staatswohl und
Staatsglückseligkeit sich überall mehren, die
Menschen wachsen wie die Weiden an den
Wasserbächen, und die Menschheit ihrer
grossen Bestimmung mit schnellen Schritten
zueilen --

Doch! ich wollte nur Winke geben, und
verdiene vielleicht den Beinamen, den man
Burke'n zu einer gewissen Zeit beilegte: the
dinnerbell
, die Essglocke, weil die meisten Par-
lamentsglieder, wenn er zu peroriren anfing, das
Haus verliessen. Die Wahrheit bedarf keiner

hängigkeit, bürgerliches Verdienst und bürger-
liche Ehre wiederzugeben; öffnete er den
Weibern Cabinette, Dikasterien, Hörsäle,
Comptoire und Werkstätten; lieſs’ er dem
vermeintlich stärkeren Manne das Monopol
des Schwertes, wenn der Staat sich nun ein-
mal nicht ohne Menschenschlächter behelfen
kann oder will; und machte er übrigens unter
beiden Geschlechtern keinen Unterschied, so
wie die Natur es wollte, und wie die bürger-
liche Gesellschaft es auch wollen sollte,
wenn sie sich nicht etwa ihrer natürlichen
Herkunft schämt: so würden Staatswohl und
Staatsglückseligkeit sich überall mehren, die
Menschen wachsen wie die Weiden an den
Wasserbächen, und die Menschheit ihrer
groſsen Bestimmung mit schnellen Schritten
zueilen —

Doch! ich wollte nur Winke geben, und
verdiene vielleicht den Beinamen, den man
Burke’n zu einer gewissen Zeit beilegte: the
dinnerbell
, die Eſsglocke, weil die meisten Par-
lamentsglieder, wenn er zu peroriren anfing, das
Haus verlieſsen. Die Wahrheit bedarf keiner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0350" n="342"/>
hängigkeit, bürgerliches Verdienst und bürger-<lb/>
liche Ehre wiederzugeben; öffnete er den<lb/>
Weibern Cabinette, Dikasterien, Hörsäle,<lb/>
Comptoire und Werkstätten; lie&#x017F;s&#x2019; er dem<lb/>
vermeintlich stärkeren Manne das Monopol<lb/>
des Schwertes, wenn der Staat sich nun ein-<lb/>
mal nicht ohne Menschenschlächter behelfen<lb/>
kann oder will; und machte er übrigens unter<lb/>
beiden Geschlechtern keinen Unterschied, so<lb/>
wie die Natur es wollte, und wie die bürger-<lb/>
liche Gesellschaft es auch wollen sollte,<lb/>
wenn sie sich nicht etwa ihrer natürlichen<lb/>
Herkunft schämt: so würden Staatswohl und<lb/>
Staatsglückseligkeit sich überall mehren, die<lb/>
Menschen wachsen wie die Weiden an den<lb/>
Wasserbächen, und die Menschheit ihrer<lb/>
gro&#x017F;sen Bestimmung mit schnellen Schritten<lb/>
zueilen &#x2014;</p><lb/>
        <p>Doch! ich wollte nur Winke geben, und<lb/>
verdiene vielleicht den Beinamen, den man<lb/><hi rendition="#i">Burke&#x2019;n</hi> zu einer gewissen Zeit beilegte: <hi rendition="#i">the<lb/>
dinnerbell</hi>, die E&#x017F;sglocke, weil die meisten Par-<lb/>
lamentsglieder, wenn er zu peroriren anfing, das<lb/>
Haus verlie&#x017F;sen. Die Wahrheit bedarf keiner<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0350] hängigkeit, bürgerliches Verdienst und bürger- liche Ehre wiederzugeben; öffnete er den Weibern Cabinette, Dikasterien, Hörsäle, Comptoire und Werkstätten; lieſs’ er dem vermeintlich stärkeren Manne das Monopol des Schwertes, wenn der Staat sich nun ein- mal nicht ohne Menschenschlächter behelfen kann oder will; und machte er übrigens unter beiden Geschlechtern keinen Unterschied, so wie die Natur es wollte, und wie die bürger- liche Gesellschaft es auch wollen sollte, wenn sie sich nicht etwa ihrer natürlichen Herkunft schämt: so würden Staatswohl und Staatsglückseligkeit sich überall mehren, die Menschen wachsen wie die Weiden an den Wasserbächen, und die Menschheit ihrer groſsen Bestimmung mit schnellen Schritten zueilen — Doch! ich wollte nur Winke geben, und verdiene vielleicht den Beinamen, den man Burke’n zu einer gewissen Zeit beilegte: the dinnerbell, die Eſsglocke, weil die meisten Par- lamentsglieder, wenn er zu peroriren anfing, das Haus verlieſsen. Die Wahrheit bedarf keiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/350
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/350>, abgerufen am 10.05.2024.