Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

verlieren, indess in noch ärgere fallen? Ernst-
hafte Sachen sind ihnen zu schön und zu er-
haben
, als dass sie nicht Alles dieser köstli-
chen Perle halben veräussern sollten. Zarte
Fasern, die man pflegen und warten soll, muss
der Gärtner nicht zerreissen; bei einer schein-
baren Ermattung, oder bei einem zu starken
Auswuchs, kann er nicht, ohne ein Miethling
zu seyn, jene sich hervordrängenden Zweige
abschneiden, die so leicht zu besseren Zwek-
ken zu leiten gewesen wären -- Er lässt sie
in die Höhe schiessen oder zur beschützenden
Krone gedeihen -- Man mässige bei dem
andern Geschlechte die zu starke Neuheit;
man bringe Weiber mit mehr ernsthaften Sa-
chen, und zwar allmählich, in Verbindung:
und hysterische und andere angeblich ärgere
Übel, Leibes und der Seele, Gutes und Ehre,
sind gehoben. Die Pfeifer und Geiger wurden
auf der Stelle verabschiedet, als Jairi Töch-
terlein
von den Todten erweckt werden soll-
te -- Selbst die Bevölkerung müsste hierbei
zunehmen; "es verlohne zu leben," würden
die Weiber denken. Und wie ging es in aller

X 4

verlieren, indeſs in noch ärgere fallen? Ernst-
hafte Sachen sind ihnen zu schön und zu er-
haben
, als daſs sie nicht Alles dieser köstli-
chen Perle halben veräuſsern sollten. Zarte
Fasern, die man pflegen und warten soll, muſs
der Gärtner nicht zerreiſsen; bei einer schein-
baren Ermattung, oder bei einem zu starken
Auswuchs, kann er nicht, ohne ein Miethling
zu seyn, jene sich hervordrängenden Zweige
abschneiden, die so leicht zu besseren Zwek-
ken zu leiten gewesen wären — Er läſst sie
in die Höhe schieſsen oder zur beschützenden
Krone gedeihen — Man mäſsige bei dem
andern Geschlechte die zu starke Neuheit;
man bringe Weiber mit mehr ernsthaften Sa-
chen, und zwar allmählich, in Verbindung:
und hysterische und andere angeblich ärgere
Übel, Leibes und der Seele, Gutes und Ehre,
sind gehoben. Die Pfeifer und Geiger wurden
auf der Stelle verabschiedet, als Jairi Töch-
terlein
von den Todten erweckt werden soll-
te — Selbst die Bevölkerung müſste hierbei
zunehmen; »es verlohne zu leben,» würden
die Weiber denken. Und wie ging es in aller

X 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0335" n="327"/>
verlieren, inde&#x017F;s in noch <hi rendition="#i">ärgere</hi> fallen? Ernst-<lb/>
hafte Sachen sind ihnen zu <hi rendition="#i">schön</hi> und zu <hi rendition="#i">er-<lb/>
haben</hi>, als da&#x017F;s sie nicht Alles dieser köstli-<lb/>
chen Perle halben veräu&#x017F;sern sollten. Zarte<lb/>
Fasern, die man pflegen und warten soll, mu&#x017F;s<lb/>
der Gärtner nicht zerrei&#x017F;sen; bei einer schein-<lb/>
baren Ermattung, oder bei einem zu starken<lb/>
Auswuchs, kann er nicht, ohne ein Miethling<lb/>
zu seyn, jene sich hervordrängenden Zweige<lb/>
abschneiden, die so leicht zu besseren Zwek-<lb/>
ken zu leiten gewesen wären &#x2014; Er lä&#x017F;st sie<lb/>
in die Höhe schie&#x017F;sen oder zur beschützenden<lb/>
Krone gedeihen &#x2014; Man mä&#x017F;sige bei dem<lb/>
andern Geschlechte die zu starke Neuheit;<lb/>
man bringe Weiber mit <hi rendition="#i">mehr</hi> ernsthaften Sa-<lb/>
chen, und zwar <hi rendition="#i">allmählich</hi>, in Verbindung:<lb/>
und hysterische und andere angeblich ärgere<lb/>
Übel, Leibes und der Seele, Gutes und Ehre,<lb/>
sind gehoben. Die Pfeifer und Geiger wurden<lb/>
auf der Stelle verabschiedet, als <hi rendition="#i">Jairi Töch-<lb/>
terlein</hi> von den Todten erweckt werden soll-<lb/>
te &#x2014; Selbst die Bevölkerung mü&#x017F;ste hierbei<lb/>
zunehmen; »es verlohne zu leben,» würden<lb/>
die Weiber denken. Und wie ging es in aller<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 4</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[327/0335] verlieren, indeſs in noch ärgere fallen? Ernst- hafte Sachen sind ihnen zu schön und zu er- haben, als daſs sie nicht Alles dieser köstli- chen Perle halben veräuſsern sollten. Zarte Fasern, die man pflegen und warten soll, muſs der Gärtner nicht zerreiſsen; bei einer schein- baren Ermattung, oder bei einem zu starken Auswuchs, kann er nicht, ohne ein Miethling zu seyn, jene sich hervordrängenden Zweige abschneiden, die so leicht zu besseren Zwek- ken zu leiten gewesen wären — Er läſst sie in die Höhe schieſsen oder zur beschützenden Krone gedeihen — Man mäſsige bei dem andern Geschlechte die zu starke Neuheit; man bringe Weiber mit mehr ernsthaften Sa- chen, und zwar allmählich, in Verbindung: und hysterische und andere angeblich ärgere Übel, Leibes und der Seele, Gutes und Ehre, sind gehoben. Die Pfeifer und Geiger wurden auf der Stelle verabschiedet, als Jairi Töch- terlein von den Todten erweckt werden soll- te — Selbst die Bevölkerung müſste hierbei zunehmen; »es verlohne zu leben,» würden die Weiber denken. Und wie ging es in aller X 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/335
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/335>, abgerufen am 22.11.2024.