Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

Sehet! wir gehen hinauf gen Jeru-
salem,
sagten wir einander, und ich ent-
schloß mich noch einmal, mich in Geschäfte
einzulaßen, wozu ich mich so wenig gedrängt
hatte, daß vielmehr die dringendesten An-
träge mich zuerst auf den Gedanken brachten.
Diese Stelle ist sechsjährig, sie ist wohlthä-
tig für andere, und ohne alle andere Ein-
künfte, als Diäten, zu denen ich noch ein-
mal so viel legen muß, um in -- -- zu le-
ben, wo alles kostbar ist! --

Mein Weib, wünscht ich, möchte einen
Victualien Zettel beylegen. Warum aber
Beylage D. zu der ich mich nicht verbindlich
gemacht? So muß man geschäftig seyn,
wenn uns Geschäfte zerstreuen und hülfliche
Hand leisten sollen! Wenn diese Capitula-
tionsjahre geendiget sind, bin ich gegen funf-
zig, und wer drüber geschäftig ist, glaubt
nicht, was Herr v. G -- herzlich mitsingen
wolte, und nicht mehr konnte! Was meine
selige Mine mir noch zu guter letzt schrieb:
Nach diesem Elend
ist uns bereit
dort ein Leben in Ewigkeit! --

Ein

Sehet! wir gehen hinauf gen Jeru-
ſalem,
ſagten wir einander, und ich ent-
ſchloß mich noch einmal, mich in Geſchaͤfte
einzulaßen, wozu ich mich ſo wenig gedraͤngt
hatte, daß vielmehr die dringendeſten An-
traͤge mich zuerſt auf den Gedanken brachten.
Dieſe Stelle iſt ſechsjaͤhrig, ſie iſt wohlthaͤ-
tig fuͤr andere, und ohne alle andere Ein-
kuͤnfte, als Diaͤten, zu denen ich noch ein-
mal ſo viel legen muß, um in — — zu le-
ben, wo alles koſtbar iſt! —

Mein Weib, wuͤnſcht ich, moͤchte einen
Victualien Zettel beylegen. Warum aber
Beylage D. zu der ich mich nicht verbindlich
gemacht? So muß man geſchaͤftig ſeyn,
wenn uns Geſchaͤfte zerſtreuen und huͤlfliche
Hand leiſten ſollen! Wenn dieſe Capitula-
tionsjahre geendiget ſind, bin ich gegen funf-
zig, und wer druͤber geſchaͤftig iſt, glaubt
nicht, was Herr v. G — herzlich mitſingen
wolte, und nicht mehr konnte! Was meine
ſelige Mine mir noch zu guter letzt ſchrieb:
Nach dieſem Elend
iſt uns bereit
dort ein Leben in Ewigkeit! —

Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0630" n="622"/>
        <p><hi rendition="#fr">Sehet! wir gehen hinauf gen Jeru-<lb/>
&#x017F;alem,</hi> &#x017F;agten wir einander, und ich ent-<lb/>
&#x017F;chloß mich noch einmal, mich in Ge&#x017F;cha&#x0364;fte<lb/>
einzulaßen, wozu ich mich &#x017F;o wenig gedra&#x0364;ngt<lb/>
hatte, daß vielmehr die dringende&#x017F;ten An-<lb/>
tra&#x0364;ge mich zuer&#x017F;t auf den Gedanken brachten.<lb/>
Die&#x017F;e Stelle i&#x017F;t &#x017F;echsja&#x0364;hrig, &#x017F;ie i&#x017F;t wohltha&#x0364;-<lb/>
tig fu&#x0364;r andere, und ohne alle andere Ein-<lb/>
ku&#x0364;nfte, als Dia&#x0364;ten, zu denen ich noch ein-<lb/>
mal &#x017F;o viel legen muß, um in &#x2014; &#x2014; zu le-<lb/>
ben, wo alles ko&#x017F;tbar i&#x017F;t! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Mein Weib, wu&#x0364;n&#x017F;cht ich, mo&#x0364;chte einen<lb/>
Victualien Zettel beylegen. Warum aber<lb/>
Beylage D. zu der ich mich nicht verbindlich<lb/>
gemacht? So muß man ge&#x017F;cha&#x0364;ftig &#x017F;eyn,<lb/>
wenn uns Ge&#x017F;cha&#x0364;fte zer&#x017F;treuen und hu&#x0364;lfliche<lb/>
Hand lei&#x017F;ten &#x017F;ollen! Wenn die&#x017F;e Capitula-<lb/>
tionsjahre geendiget &#x017F;ind, bin ich gegen funf-<lb/>
zig, und wer dru&#x0364;ber ge&#x017F;cha&#x0364;ftig i&#x017F;t, glaubt<lb/>
nicht, was Herr v. G &#x2014; herzlich mit&#x017F;ingen<lb/>
wolte, und nicht mehr konnte! Was meine<lb/>
&#x017F;elige Mine mir noch zu guter letzt &#x017F;chrieb:<lb/><hi rendition="#et">Nach die&#x017F;em Elend<lb/>
i&#x017F;t uns bereit<lb/>
dort ein Leben in Ewigkeit! &#x2014;</hi></p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Ein</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[622/0630] Sehet! wir gehen hinauf gen Jeru- ſalem, ſagten wir einander, und ich ent- ſchloß mich noch einmal, mich in Geſchaͤfte einzulaßen, wozu ich mich ſo wenig gedraͤngt hatte, daß vielmehr die dringendeſten An- traͤge mich zuerſt auf den Gedanken brachten. Dieſe Stelle iſt ſechsjaͤhrig, ſie iſt wohlthaͤ- tig fuͤr andere, und ohne alle andere Ein- kuͤnfte, als Diaͤten, zu denen ich noch ein- mal ſo viel legen muß, um in — — zu le- ben, wo alles koſtbar iſt! — Mein Weib, wuͤnſcht ich, moͤchte einen Victualien Zettel beylegen. Warum aber Beylage D. zu der ich mich nicht verbindlich gemacht? So muß man geſchaͤftig ſeyn, wenn uns Geſchaͤfte zerſtreuen und huͤlfliche Hand leiſten ſollen! Wenn dieſe Capitula- tionsjahre geendiget ſind, bin ich gegen funf- zig, und wer druͤber geſchaͤftig iſt, glaubt nicht, was Herr v. G — herzlich mitſingen wolte, und nicht mehr konnte! Was meine ſelige Mine mir noch zu guter letzt ſchrieb: Nach dieſem Elend iſt uns bereit dort ein Leben in Ewigkeit! — Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/630
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 622. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/630>, abgerufen am 18.05.2024.