Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seht ihr aber, ihr Romanhelden! seht
ihr nicht in meinem Buche das gemeine Leben?
Ist der Geist wahr, wie er denn wahr und
wahrhaftig ist, was kümmert euch der Leib?
Ein König von England, sagte über einen
Betrunkenen, der sich Freyheiten gegen ihn
herausnahm, die den übrigen, die zu Tische
saßen, nicht wohlgefielen: Laßt ihn! ein Be-
trunkener ist mein College! Wer geizig ist,
um zur rechten Zeit drauf gehen zu laßen,
kann der geizig heissen? und wer seine Zinsen
verzehrt, ohne den Hauptstuhl anzugreifen, ist
das ein Verschwender? Wo Holz gehauen
wird, fallen Spähne! Spaarpfennige sind
wie gute Feuranstalten, um gleich zu löschen,
wenn es brennt! --

Ich fühl es, Freunde! Ich hab einen gu-
ten Kampf gekämpfet, ich habe den Lauf vol-
lendet, forthin ist mir beygelegt die Krone
der Gerechtigkeit, nicht allein aber mir, son-
dern allen, welche die Erscheinung, welche
den Advent des Reichs Gottes, lieb haben!
-- -- Komm, du schöne Freudenkrone! --

Der zeitlichen Ehr will ich gern ent-
behren! -- Du wollst mir nur die ewige
gewähren, und wenn ich mir noch etwas
zur Gefälligkeit erbitten darf, zeichnet mein

Buch
P p 4

Seht ihr aber, ihr Romanhelden! ſeht
ihr nicht in meinem Buche das gemeine Leben?
Iſt der Geiſt wahr, wie er denn wahr und
wahrhaftig iſt, was kuͤmmert euch der Leib?
Ein Koͤnig von England, ſagte uͤber einen
Betrunkenen, der ſich Freyheiten gegen ihn
herausnahm, die den uͤbrigen, die zu Tiſche
ſaßen, nicht wohlgefielen: Laßt ihn! ein Be-
trunkener iſt mein College! Wer geizig iſt,
um zur rechten Zeit drauf gehen zu laßen,
kann der geizig heiſſen? und wer ſeine Zinſen
verzehrt, ohne den Hauptſtuhl anzugreifen, iſt
das ein Verſchwender? Wo Holz gehauen
wird, fallen Spaͤhne! Spaarpfennige ſind
wie gute Feuranſtalten, um gleich zu loͤſchen,
wenn es brennt! —

Ich fuͤhl es, Freunde! Ich hab einen gu-
ten Kampf gekaͤmpfet, ich habe den Lauf vol-
lendet, forthin iſt mir beygelegt die Krone
der Gerechtigkeit, nicht allein aber mir, ſon-
dern allen, welche die Erſcheinung, welche
den Advent des Reichs Gottes, lieb haben!
— — Komm, du ſchoͤne Freudenkrone! —

Der zeitlichen Ehr will ich gern ent-
behren! — Du wollſt mir nur die ewige
gewaͤhren, und wenn ich mir noch etwas
zur Gefaͤlligkeit erbitten darf, zeichnet mein

Buch
P p 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0609" n="599"/>
        <p>Seht ihr aber, ihr Romanhelden! &#x017F;eht<lb/>
ihr nicht in meinem Buche das gemeine Leben?<lb/>
I&#x017F;t der Gei&#x017F;t wahr, wie er denn wahr und<lb/>
wahrhaftig i&#x017F;t, was ku&#x0364;mmert euch der Leib?<lb/>
Ein Ko&#x0364;nig von England, &#x017F;agte u&#x0364;ber einen<lb/>
Betrunkenen, der &#x017F;ich Freyheiten gegen ihn<lb/>
herausnahm, die den u&#x0364;brigen, die zu Ti&#x017F;che<lb/>
&#x017F;aßen, nicht wohlgefielen: Laßt ihn! ein Be-<lb/>
trunkener i&#x017F;t mein College! Wer geizig i&#x017F;t,<lb/>
um zur rechten Zeit drauf gehen zu laßen,<lb/>
kann der geizig hei&#x017F;&#x017F;en? und wer &#x017F;eine Zin&#x017F;en<lb/>
verzehrt, ohne den Haupt&#x017F;tuhl anzugreifen, i&#x017F;t<lb/>
das ein Ver&#x017F;chwender? Wo Holz gehauen<lb/>
wird, fallen Spa&#x0364;hne! Spaarpfennige &#x017F;ind<lb/>
wie gute Feuran&#x017F;talten, um gleich zu lo&#x0364;&#x017F;chen,<lb/>
wenn es brennt! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich fu&#x0364;hl es, Freunde! Ich hab einen gu-<lb/>
ten Kampf geka&#x0364;mpfet, ich habe den Lauf vol-<lb/>
lendet, forthin i&#x017F;t mir beygelegt die Krone<lb/>
der Gerechtigkeit, nicht allein aber mir, &#x017F;on-<lb/>
dern allen, welche die Er&#x017F;cheinung, welche<lb/>
den Advent des Reichs Gottes, lieb haben!<lb/>
&#x2014; &#x2014; Komm, du &#x017F;cho&#x0364;ne Freudenkrone! &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Der zeitlichen Ehr will ich gern ent-<lb/>
behren! &#x2014; Du woll&#x017F;t mir nur die ewige<lb/>
gewa&#x0364;hren,</hi> und wenn ich mir noch etwas<lb/>
zur Gefa&#x0364;lligkeit erbitten darf, zeichnet mein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P p 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Buch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[599/0609] Seht ihr aber, ihr Romanhelden! ſeht ihr nicht in meinem Buche das gemeine Leben? Iſt der Geiſt wahr, wie er denn wahr und wahrhaftig iſt, was kuͤmmert euch der Leib? Ein Koͤnig von England, ſagte uͤber einen Betrunkenen, der ſich Freyheiten gegen ihn herausnahm, die den uͤbrigen, die zu Tiſche ſaßen, nicht wohlgefielen: Laßt ihn! ein Be- trunkener iſt mein College! Wer geizig iſt, um zur rechten Zeit drauf gehen zu laßen, kann der geizig heiſſen? und wer ſeine Zinſen verzehrt, ohne den Hauptſtuhl anzugreifen, iſt das ein Verſchwender? Wo Holz gehauen wird, fallen Spaͤhne! Spaarpfennige ſind wie gute Feuranſtalten, um gleich zu loͤſchen, wenn es brennt! — Ich fuͤhl es, Freunde! Ich hab einen gu- ten Kampf gekaͤmpfet, ich habe den Lauf vol- lendet, forthin iſt mir beygelegt die Krone der Gerechtigkeit, nicht allein aber mir, ſon- dern allen, welche die Erſcheinung, welche den Advent des Reichs Gottes, lieb haben! — — Komm, du ſchoͤne Freudenkrone! — Der zeitlichen Ehr will ich gern ent- behren! — Du wollſt mir nur die ewige gewaͤhren, und wenn ich mir noch etwas zur Gefaͤlligkeit erbitten darf, zeichnet mein Buch P p 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/609
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 599. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/609>, abgerufen am 23.05.2024.