Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Besserung in sehr vielen Stücken nicht ver-
sagen! -- Wir wollen uns nur der stillver-
weinten Thräne zurückerinnern, da ich mit
Minen zu Bette gieng! -- --

Seine Einfälle freylich hat er noch nicht
gelaßen; wer läßt aber auch Busensünden so
leicht? Sie sind Parderflecken! --

Herr v. G -- der Selige nannte seinen
Witz des Satansengel, der ihn mit Fäusten
schlüge, und wahrlich mit Recht! Seine
Einfälle? Sind sie denn Einfälle? Kaum!
Es sind Gipsabgüsse von Witz.

War es Wunder, daß Herrmann wieder
zu Kräften kam, da ihm Herr v. W -- mit
Rath und That so höflich beystand? Der
Tremulant ward zwar noch zuweilen gezogen;
indessen ließ von Zeit zu Zeit der Trompeten-
zug sich hören.

Lang hungern, ist nicht Brod sparen,
sagte Junker Gotthard! der gute Junge! Er
hatte eine gewisse Antipathie wider den Herr-
mann von seinem Vater geerbt! -- Jüngst
sah er mich an, und liebäugelte mir auf
Rechnung meines Schwiegervaters und sei-
nes Waffenträgers zu. Das Wetter, sagt'
er, kennt man am Winde. Als Herrmann
von seinen ausgestandenen Unglücksfällen

anfieng,

Beſſerung in ſehr vielen Stuͤcken nicht ver-
ſagen! — Wir wollen uns nur der ſtillver-
weinten Thraͤne zuruͤckerinnern, da ich mit
Minen zu Bette gieng! — —

Seine Einfaͤlle freylich hat er noch nicht
gelaßen; wer laͤßt aber auch Buſenſuͤnden ſo
leicht? Sie ſind Parderflecken! —

Herr v. G — der Selige nannte ſeinen
Witz des Satansengel, der ihn mit Faͤuſten
ſchluͤge, und wahrlich mit Recht! Seine
Einfaͤlle? Sind ſie denn Einfaͤlle? Kaum!
Es ſind Gipsabguͤſſe von Witz.

War es Wunder, daß Herrmann wieder
zu Kraͤften kam, da ihm Herr v. W — mit
Rath und That ſo hoͤflich beyſtand? Der
Tremulant ward zwar noch zuweilen gezogen;
indeſſen ließ von Zeit zu Zeit der Trompeten-
zug ſich hoͤren.

Lang hungern, iſt nicht Brod ſparen,
ſagte Junker Gotthard! der gute Junge! Er
hatte eine gewiſſe Antipathie wider den Herr-
mann von ſeinem Vater geerbt! — Juͤngſt
ſah er mich an, und liebaͤugelte mir auf
Rechnung meines Schwiegervaters und ſei-
nes Waffentraͤgers zu. Das Wetter, ſagt’
er, kennt man am Winde. Als Herrmann
von ſeinen ausgeſtandenen Ungluͤcksfaͤllen

anfieng,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0576" n="566"/>
Be&#x017F;&#x017F;erung in &#x017F;ehr vielen Stu&#x0364;cken nicht ver-<lb/>
&#x017F;agen! &#x2014; Wir wollen uns nur der &#x017F;tillver-<lb/>
weinten Thra&#x0364;ne zuru&#x0364;ckerinnern, da ich mit<lb/>
Minen zu Bette gieng! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Seine Einfa&#x0364;lle freylich hat er noch nicht<lb/>
gelaßen; wer la&#x0364;ßt aber auch Bu&#x017F;en&#x017F;u&#x0364;nden &#x017F;o<lb/>
leicht? Sie &#x017F;ind Parderflecken! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Herr v. G &#x2014; der Selige nannte &#x017F;einen<lb/>
Witz des Satansengel, der ihn mit Fa&#x0364;u&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;ge, und wahrlich mit Recht! Seine<lb/>
Einfa&#x0364;lle? Sind &#x017F;ie denn Einfa&#x0364;lle? Kaum!<lb/>
Es &#x017F;ind Gipsabgu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e von Witz.</p><lb/>
        <p>War es Wunder, daß Herrmann wieder<lb/>
zu Kra&#x0364;ften kam, da ihm Herr v. W &#x2014; mit<lb/>
Rath und That &#x017F;o ho&#x0364;flich bey&#x017F;tand? Der<lb/>
Tremulant ward zwar noch zuweilen gezogen;<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en ließ von Zeit zu Zeit der Trompeten-<lb/>
zug &#x017F;ich ho&#x0364;ren.</p><lb/>
        <p>Lang hungern, i&#x017F;t nicht Brod &#x017F;paren,<lb/>
&#x017F;agte Junker Gotthard! der gute Junge! Er<lb/>
hatte eine gewi&#x017F;&#x017F;e Antipathie wider den Herr-<lb/>
mann von &#x017F;einem Vater geerbt! &#x2014; Ju&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ah er mich an, und lieba&#x0364;ugelte mir auf<lb/>
Rechnung meines Schwiegervaters und &#x017F;ei-<lb/>
nes Waffentra&#x0364;gers zu. Das Wetter, &#x017F;agt&#x2019;<lb/>
er, kennt man am Winde. Als Herrmann<lb/>
von &#x017F;einen ausge&#x017F;tandenen Unglu&#x0364;cksfa&#x0364;llen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">anfieng,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[566/0576] Beſſerung in ſehr vielen Stuͤcken nicht ver- ſagen! — Wir wollen uns nur der ſtillver- weinten Thraͤne zuruͤckerinnern, da ich mit Minen zu Bette gieng! — — Seine Einfaͤlle freylich hat er noch nicht gelaßen; wer laͤßt aber auch Buſenſuͤnden ſo leicht? Sie ſind Parderflecken! — Herr v. G — der Selige nannte ſeinen Witz des Satansengel, der ihn mit Faͤuſten ſchluͤge, und wahrlich mit Recht! Seine Einfaͤlle? Sind ſie denn Einfaͤlle? Kaum! Es ſind Gipsabguͤſſe von Witz. War es Wunder, daß Herrmann wieder zu Kraͤften kam, da ihm Herr v. W — mit Rath und That ſo hoͤflich beyſtand? Der Tremulant ward zwar noch zuweilen gezogen; indeſſen ließ von Zeit zu Zeit der Trompeten- zug ſich hoͤren. Lang hungern, iſt nicht Brod ſparen, ſagte Junker Gotthard! der gute Junge! Er hatte eine gewiſſe Antipathie wider den Herr- mann von ſeinem Vater geerbt! — Juͤngſt ſah er mich an, und liebaͤugelte mir auf Rechnung meines Schwiegervaters und ſei- nes Waffentraͤgers zu. Das Wetter, ſagt’ er, kennt man am Winde. Als Herrmann von ſeinen ausgeſtandenen Ungluͤcksfaͤllen anfieng,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/576
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 566. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/576>, abgerufen am 23.05.2024.