Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

drang, daß niemand sich sehen laßen möchte;
so war doch Herr v. W -- der Meynung,
daß dieses auf keine Weise Styli werden
könnte. Um indessen eine Finte anzubrin-
gen, lies er mich halb und halb in Ungewiß-
heit. Er wolte dadurch der Sache einen An-
strich von Unerwartung, und einen desto
größern Werth beylegen -- Ich war um
vier Uhr Morgens in Reisekleidern, und
eben, da ich mich durch den Saal schleichen
wolte, kam mir Herr v. W -- entgegen,
der, wie ein wachsamer Chef, eine Viertel-
stunde vor der bestimmten Zeit auf dem Platze
witterte -- Meine Schuld ist es nicht, fieng
er an -- und was konnt ich wohl bey diesen
Umständen anders, als Compliment über
Compliment machen -- Tinchen kam am
letzten, nicht weil sie am spätsten aufgestan-
den war, sondern weil ihr Vater es ihr vor-
gezeichnet. Auch bey der zärtlichsten herz-
lichsten Liebe, muß der Wohlstand nicht aus
den Augen gesetzt werden, sagte Herr v. W --,
da er ihr ihre Rolle übergab. O dieser Mor-
gen! -- Was ist alles im menschlichen Le-
ben, wenn man es nur zu nehmen verstehet!
Niemand, selbst Herr v. W -- nicht, war
völlig in pontificalibus (wie ers nannte). Der

Mor-

drang, daß niemand ſich ſehen laßen moͤchte;
ſo war doch Herr v. W — der Meynung,
daß dieſes auf keine Weiſe Styli werden
koͤnnte. Um indeſſen eine Finte anzubrin-
gen, lies er mich halb und halb in Ungewiß-
heit. Er wolte dadurch der Sache einen An-
ſtrich von Unerwartung, und einen deſto
groͤßern Werth beylegen — Ich war um
vier Uhr Morgens in Reiſekleidern, und
eben, da ich mich durch den Saal ſchleichen
wolte, kam mir Herr v. W — entgegen,
der, wie ein wachſamer Chef, eine Viertel-
ſtunde vor der beſtimmten Zeit auf dem Platze
witterte — Meine Schuld iſt es nicht, fieng
er an — und was konnt ich wohl bey dieſen
Umſtaͤnden anders, als Compliment uͤber
Compliment machen — Tinchen kam am
letzten, nicht weil ſie am ſpaͤtſten aufgeſtan-
den war, ſondern weil ihr Vater es ihr vor-
gezeichnet. Auch bey der zaͤrtlichſten herz-
lichſten Liebe, muß der Wohlſtand nicht aus
den Augen geſetzt werden, ſagte Herr v. W —,
da er ihr ihre Rolle uͤbergab. O dieſer Mor-
gen! — Was iſt alles im menſchlichen Le-
ben, wenn man es nur zu nehmen verſtehet!
Niemand, ſelbſt Herr v. W — nicht, war
voͤllig in pontificalibus (wie ers nannte). Der

Mor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0520" n="510"/>
drang, daß niemand &#x017F;ich &#x017F;ehen laßen mo&#x0364;chte;<lb/>
&#x017F;o war doch Herr v. W &#x2014; der Meynung,<lb/>
daß die&#x017F;es auf keine Wei&#x017F;e Styli werden<lb/>
ko&#x0364;nnte. Um inde&#x017F;&#x017F;en eine Finte anzubrin-<lb/>
gen, lies er mich halb und halb in Ungewiß-<lb/>
heit. Er wolte dadurch der Sache einen An-<lb/>
&#x017F;trich von Unerwartung, und einen de&#x017F;to<lb/>
gro&#x0364;ßern Werth beylegen &#x2014; Ich war um<lb/>
vier Uhr Morgens in Rei&#x017F;ekleidern, und<lb/>
eben, da ich mich durch den Saal &#x017F;chleichen<lb/>
wolte, kam mir Herr v. W &#x2014; entgegen,<lb/>
der, wie ein wach&#x017F;amer Chef, eine Viertel-<lb/>
&#x017F;tunde vor der be&#x017F;timmten Zeit auf dem Platze<lb/>
witterte &#x2014; Meine Schuld i&#x017F;t es nicht, fieng<lb/>
er an &#x2014; und was konnt ich wohl bey die&#x017F;en<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden anders, als Compliment u&#x0364;ber<lb/>
Compliment machen &#x2014; Tinchen kam am<lb/>
letzten, nicht weil &#x017F;ie am &#x017F;pa&#x0364;t&#x017F;ten aufge&#x017F;tan-<lb/>
den war, &#x017F;ondern weil ihr Vater es ihr vor-<lb/>
gezeichnet. Auch bey der za&#x0364;rtlich&#x017F;ten herz-<lb/>
lich&#x017F;ten Liebe, muß der Wohl&#x017F;tand nicht aus<lb/>
den Augen ge&#x017F;etzt werden, &#x017F;agte Herr v. W &#x2014;,<lb/>
da er ihr ihre Rolle u&#x0364;bergab. O die&#x017F;er Mor-<lb/>
gen! &#x2014; Was i&#x017F;t alles im men&#x017F;chlichen Le-<lb/>
ben, wenn man es nur zu nehmen ver&#x017F;tehet!<lb/>
Niemand, &#x017F;elb&#x017F;t Herr v. W &#x2014; nicht, war<lb/>
vo&#x0364;llig <hi rendition="#aq">in pontificalibus</hi> (wie ers nannte). Der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mor-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[510/0520] drang, daß niemand ſich ſehen laßen moͤchte; ſo war doch Herr v. W — der Meynung, daß dieſes auf keine Weiſe Styli werden koͤnnte. Um indeſſen eine Finte anzubrin- gen, lies er mich halb und halb in Ungewiß- heit. Er wolte dadurch der Sache einen An- ſtrich von Unerwartung, und einen deſto groͤßern Werth beylegen — Ich war um vier Uhr Morgens in Reiſekleidern, und eben, da ich mich durch den Saal ſchleichen wolte, kam mir Herr v. W — entgegen, der, wie ein wachſamer Chef, eine Viertel- ſtunde vor der beſtimmten Zeit auf dem Platze witterte — Meine Schuld iſt es nicht, fieng er an — und was konnt ich wohl bey dieſen Umſtaͤnden anders, als Compliment uͤber Compliment machen — Tinchen kam am letzten, nicht weil ſie am ſpaͤtſten aufgeſtan- den war, ſondern weil ihr Vater es ihr vor- gezeichnet. Auch bey der zaͤrtlichſten herz- lichſten Liebe, muß der Wohlſtand nicht aus den Augen geſetzt werden, ſagte Herr v. W —, da er ihr ihre Rolle uͤbergab. O dieſer Mor- gen! — Was iſt alles im menſchlichen Le- ben, wenn man es nur zu nehmen verſtehet! Niemand, ſelbſt Herr v. W — nicht, war voͤllig in pontificalibus (wie ers nannte). Der Mor-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/520
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 510. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/520>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.