Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nun meine feyerlichste Bitte, mein Be-
schwur! Ich bitte dich vor Gott und
nach Gott! Ich beschwöre dich bey allem,
was heilig ist, im Himmel und auf Erden,
und nach diesem hohen Schwur bey mei-
nem letzten, letzten Seufzer, bey meinem
letzten Todesstoß, bey meinem letzten war-
men Hauch -- dich zu seiner Zeit ehelich
zu verbinden. Gott segne dein Weib und
die Kinder, die er dir schenken wird! --
Wie mir dabey war, weiß Gott! ich konnte
kein Wort mehr lesen. Schnell legt ich mich
nieder, um keine Zeit zu versäumen. Als
ob ich nicht schon zum Voraus wußte, ich
würde nach dieser Stelle keine Stunde schla-
fen. Ich schlief würklich keine Stunde, und
doch hatte ich ausgeschlafen! Mein Ent-
schluß war, alles dem Ungefehr zu überlas-
sen, mich nicht um Tinen zu bewerben; allein
ihrer Hand auch nicht auszuweichen. Daß
mir Tine schon zuvor nicht gleichgültig gewe-
sen, läugn' ich nicht, mich aber so gegen sie
zu nehmen, war das Werk dieses Abends,
welches der in mir würkte, der Wollen und
Vollbringen giebt, nach seinem Wohlge-
fallen.

Ein

Nun meine feyerlichſte Bitte, mein Be-
ſchwur! Ich bitte dich vor Gott und
nach Gott! Ich beſchwoͤre dich bey allem,
was heilig iſt, im Himmel und auf Erden,
und nach dieſem hohen Schwur bey mei-
nem letzten, letzten Seufzer, bey meinem
letzten Todesſtoß, bey meinem letzten war-
men Hauch — dich zu ſeiner Zeit ehelich
zu verbinden. Gott ſegne dein Weib und
die Kinder, die er dir ſchenken wird! —
Wie mir dabey war, weiß Gott! ich konnte
kein Wort mehr leſen. Schnell legt ich mich
nieder, um keine Zeit zu verſaͤumen. Als
ob ich nicht ſchon zum Voraus wußte, ich
wuͤrde nach dieſer Stelle keine Stunde ſchla-
fen. Ich ſchlief wuͤrklich keine Stunde, und
doch hatte ich ausgeſchlafen! Mein Ent-
ſchluß war, alles dem Ungefehr zu uͤberlaſ-
ſen, mich nicht um Tinen zu bewerben; allein
ihrer Hand auch nicht auszuweichen. Daß
mir Tine ſchon zuvor nicht gleichguͤltig gewe-
ſen, laͤugn’ ich nicht, mich aber ſo gegen ſie
zu nehmen, war das Werk dieſes Abends,
welches der in mir wuͤrkte, der Wollen und
Vollbringen giebt, nach ſeinem Wohlge-
fallen.

Ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0492" n="484"/><hi rendition="#et">Nun meine feyerlich&#x017F;te Bitte, mein Be-<lb/>
&#x017F;chwur! Ich bitte dich vor Gott und<lb/>
nach Gott! Ich be&#x017F;chwo&#x0364;re dich bey allem,<lb/>
was heilig i&#x017F;t, im Himmel und auf Erden,<lb/>
und nach die&#x017F;em hohen Schwur bey mei-<lb/>
nem letzten, letzten Seufzer, bey meinem<lb/>
letzten Todes&#x017F;toß, bey meinem letzten war-<lb/>
men Hauch &#x2014; dich zu &#x017F;einer Zeit ehelich<lb/>
zu verbinden. Gott &#x017F;egne dein Weib und<lb/>
die Kinder, die er dir &#x017F;chenken wird! &#x2014;</hi><lb/>
Wie mir dabey war, weiß Gott! ich konnte<lb/>
kein Wort mehr le&#x017F;en. Schnell legt ich mich<lb/>
nieder, um keine Zeit zu ver&#x017F;a&#x0364;umen. Als<lb/>
ob ich nicht &#x017F;chon zum Voraus wußte, ich<lb/>
wu&#x0364;rde nach die&#x017F;er Stelle keine Stunde &#x017F;chla-<lb/>
fen. Ich &#x017F;chlief wu&#x0364;rklich keine Stunde, und<lb/>
doch hatte ich ausge&#x017F;chlafen! Mein Ent-<lb/>
&#x017F;chluß war, alles dem Ungefehr zu u&#x0364;berla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, mich nicht um Tinen zu bewerben; allein<lb/>
ihrer Hand auch nicht auszuweichen. Daß<lb/>
mir Tine &#x017F;chon zuvor nicht gleichgu&#x0364;ltig gewe-<lb/>
&#x017F;en, la&#x0364;ugn&#x2019; ich nicht, mich aber &#x017F;o gegen &#x017F;ie<lb/>
zu nehmen, war das Werk die&#x017F;es Abends,<lb/>
welches der in mir wu&#x0364;rkte, der Wollen und<lb/>
Vollbringen giebt, nach &#x017F;einem Wohlge-<lb/>
fallen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[484/0492] Nun meine feyerlichſte Bitte, mein Be- ſchwur! Ich bitte dich vor Gott und nach Gott! Ich beſchwoͤre dich bey allem, was heilig iſt, im Himmel und auf Erden, und nach dieſem hohen Schwur bey mei- nem letzten, letzten Seufzer, bey meinem letzten Todesſtoß, bey meinem letzten war- men Hauch — dich zu ſeiner Zeit ehelich zu verbinden. Gott ſegne dein Weib und die Kinder, die er dir ſchenken wird! — Wie mir dabey war, weiß Gott! ich konnte kein Wort mehr leſen. Schnell legt ich mich nieder, um keine Zeit zu verſaͤumen. Als ob ich nicht ſchon zum Voraus wußte, ich wuͤrde nach dieſer Stelle keine Stunde ſchla- fen. Ich ſchlief wuͤrklich keine Stunde, und doch hatte ich ausgeſchlafen! Mein Ent- ſchluß war, alles dem Ungefehr zu uͤberlaſ- ſen, mich nicht um Tinen zu bewerben; allein ihrer Hand auch nicht auszuweichen. Daß mir Tine ſchon zuvor nicht gleichguͤltig gewe- ſen, laͤugn’ ich nicht, mich aber ſo gegen ſie zu nehmen, war das Werk dieſes Abends, welches der in mir wuͤrkte, der Wollen und Vollbringen giebt, nach ſeinem Wohlge- fallen. Ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/492
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/492>, abgerufen am 18.05.2024.