Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schon zu viel intabulirt wäre, wie der Reiche
glaubte --

Das Gebet, Freunde! ist wahrlich eine
gerichtliche Verschreibung auf die unsichtbare
Welt! --

Dein Wille geschehe, sagte Tinchen und
die letzten Worte? --

Dann liegen wir in unserm Grabe
und schlafen unbekümmert den süßen
Schlaf des Todes, und ein Bote des
Herrn geht mit einem: Gesegnet
seyst du dem Herrn vorüber, bis
wir eingehen zum ewigen himmlischen
Reiche, das bereitet ist denen, die Gott
lieben! --

Wir schieden sehr still von einander! --
Die versammlete Gemeine näherte sich (al-
les in gewissen Tempos) zu den Knieen des
Herrn v. W --; die Frau v. W -- wünschte
blos eine gute Nacht. Das Fräulein Tin-
chen sahen die Leute so an, als dachten sie,
schön gebetet! -- Niemand rührte sie an!
als wäre sie ein Engel Gottes, den niemand
tasten kann! --

Was meynen der Herr Major, sagte
Herr v. W -- zu mir, das Fort e piano
und pianißimo weiß meine Tochter zu hal-

ten.

ſchon zu viel intabulirt waͤre, wie der Reiche
glaubte —

Das Gebet, Freunde! iſt wahrlich eine
gerichtliche Verſchreibung auf die unſichtbare
Welt! —

Dein Wille geſchehe, ſagte Tinchen und
die letzten Worte? —

Dann liegen wir in unſerm Grabe
und ſchlafen unbekuͤmmert den ſuͤßen
Schlaf des Todes, und ein Bote des
Herrn geht mit einem: Geſegnet
ſeyſt du dem Herrn voruͤber, bis
wir eingehen zum ewigen himmliſchen
Reiche, das bereitet iſt denen, die Gott
lieben! —

Wir ſchieden ſehr ſtill von einander! —
Die verſammlete Gemeine naͤherte ſich (al-
les in gewiſſen Tempos) zu den Knieen des
Herrn v. W —; die Frau v. W — wuͤnſchte
blos eine gute Nacht. Das Fraͤulein Tin-
chen ſahen die Leute ſo an, als dachten ſie,
ſchoͤn gebetet! — Niemand ruͤhrte ſie an!
als waͤre ſie ein Engel Gottes, den niemand
taſten kann! —

Was meynen der Herr Major, ſagte
Herr v. W — zu mir, das Fort e piano
und pianißimo weiß meine Tochter zu hal-

ten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0464" n="456"/>
&#x017F;chon zu viel intabulirt wa&#x0364;re, wie der Reiche<lb/>
glaubte &#x2014;</p><lb/>
        <p>Das Gebet, Freunde! i&#x017F;t wahrlich eine<lb/>
gerichtliche Ver&#x017F;chreibung auf die un&#x017F;ichtbare<lb/>
Welt! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Dein Wille ge&#x017F;chehe, &#x017F;agte Tinchen und<lb/>
die letzten Worte? &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Dann liegen wir in un&#x017F;erm Grabe<lb/>
und &#x017F;chlafen unbeku&#x0364;mmert den &#x017F;u&#x0364;ßen<lb/>
Schlaf des Todes, und ein Bote des<lb/>
Herrn geht mit einem: <hi rendition="#g">Ge&#x017F;egnet<lb/>
&#x017F;ey&#x017F;t du dem Herrn voru&#x0364;ber</hi>, bis<lb/>
wir eingehen zum ewigen himmli&#x017F;chen<lb/>
Reiche, das bereitet i&#x017F;t denen, die Gott<lb/>
lieben!</hi> &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wir &#x017F;chieden &#x017F;ehr &#x017F;till von einander! &#x2014;<lb/>
Die ver&#x017F;ammlete Gemeine na&#x0364;herte &#x017F;ich (al-<lb/>
les in gewi&#x017F;&#x017F;en Tempos) zu den Knieen des<lb/>
Herrn v. W &#x2014;; die Frau v. W &#x2014; wu&#x0364;n&#x017F;chte<lb/>
blos eine gute Nacht. Das Fra&#x0364;ulein Tin-<lb/>
chen &#x017F;ahen die Leute &#x017F;o an, als dachten &#x017F;ie,<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n gebetet! &#x2014; Niemand ru&#x0364;hrte &#x017F;ie an!<lb/>
als wa&#x0364;re &#x017F;ie ein Engel Gottes, den niemand<lb/>
ta&#x017F;ten kann! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Was meynen der Herr Major, &#x017F;agte<lb/>
Herr v. W &#x2014; zu mir, das <hi rendition="#fr">Fort e piano</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">pianißimo</hi> weiß meine Tochter zu hal-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0464] ſchon zu viel intabulirt waͤre, wie der Reiche glaubte — Das Gebet, Freunde! iſt wahrlich eine gerichtliche Verſchreibung auf die unſichtbare Welt! — Dein Wille geſchehe, ſagte Tinchen und die letzten Worte? — Dann liegen wir in unſerm Grabe und ſchlafen unbekuͤmmert den ſuͤßen Schlaf des Todes, und ein Bote des Herrn geht mit einem: Geſegnet ſeyſt du dem Herrn voruͤber, bis wir eingehen zum ewigen himmliſchen Reiche, das bereitet iſt denen, die Gott lieben! — Wir ſchieden ſehr ſtill von einander! — Die verſammlete Gemeine naͤherte ſich (al- les in gewiſſen Tempos) zu den Knieen des Herrn v. W —; die Frau v. W — wuͤnſchte blos eine gute Nacht. Das Fraͤulein Tin- chen ſahen die Leute ſo an, als dachten ſie, ſchoͤn gebetet! — Niemand ruͤhrte ſie an! als waͤre ſie ein Engel Gottes, den niemand taſten kann! — Was meynen der Herr Major, ſagte Herr v. W — zu mir, das Fort e piano und pianißimo weiß meine Tochter zu hal- ten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/464
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/464>, abgerufen am 18.05.2024.