Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Auftrags bekannt worden und hiernächst dem
Herolde meine Würklichkeit versichert; so war
die Frage Fremde. Nebenher, was meynen
meine Leser, ziemlich unhöflich! Ich be-
grüßte die gute Frau v. W -- mit so vieler
Achtung, als Empfindung. Nahm Tinchen
bey der Hand, die sie sehr nachläßig wegge-
worfen, und wolt ihr zum heutigen heili-
gen Abend und morgenden Verlobungstage
Glück wünschen, da ich bemerkte, daß Mut-
ter und Tochter einen geheimen Kummer hat-
ten, der tiefer lag, als Herr v. W -- ihn kurz
zuvor anzugeben für gut fand! -- War
doch Tinchen fast so ausser sich, als wie sie ins
Waßer gefallen und als Louischen: Rett!
Rett! rief. O wie gern hätt ich das arme
Mädchen wieder aus diesem Waßer der An-
fechtung gezogen, wenn es in meinen Kräf-
ten gewesen wäre! -- Endlich erhohlte sie
sich wieder, und Herr v. W -- konnte nicht
vor dem Bitten um Vergebung Luft und
Kraft schöpfen. Fürs erste, daß er mich ver-
kannt, sodann daß seine Frau so unvorberei-
tet erschien, hienächst daß die Braut sich so
wie ins Waßer gefallen, aufgeführt. An
die Frage: ob ich denn auch würklich Major
wäre dacht' er nicht, obgleich er billig dieser

Frage

Auftrags bekannt worden und hiernaͤchſt dem
Herolde meine Wuͤrklichkeit verſichert; ſo war
die Frage Fremde. Nebenher, was meynen
meine Leſer, ziemlich unhoͤflich! Ich be-
gruͤßte die gute Frau v. W — mit ſo vieler
Achtung, als Empfindung. Nahm Tinchen
bey der Hand, die ſie ſehr nachlaͤßig wegge-
worfen, und wolt ihr zum heutigen heili-
gen Abend und morgenden Verlobungstage
Gluͤck wuͤnſchen, da ich bemerkte, daß Mut-
ter und Tochter einen geheimen Kummer hat-
ten, der tiefer lag, als Herr v. W — ihn kurz
zuvor anzugeben fuͤr gut fand! — War
doch Tinchen faſt ſo auſſer ſich, als wie ſie ins
Waßer gefallen und als Louischen: Rett!
Rett! rief. O wie gern haͤtt ich das arme
Maͤdchen wieder aus dieſem Waßer der An-
fechtung gezogen, wenn es in meinen Kraͤf-
ten geweſen waͤre! — Endlich erhohlte ſie
ſich wieder, und Herr v. W — konnte nicht
vor dem Bitten um Vergebung Luft und
Kraft ſchoͤpfen. Fuͤrs erſte, daß er mich ver-
kannt, ſodann daß ſeine Frau ſo unvorberei-
tet erſchien, hienaͤchſt daß die Braut ſich ſo
wie ins Waßer gefallen, aufgefuͤhrt. An
die Frage: ob ich denn auch wuͤrklich Major
waͤre dacht’ er nicht, obgleich er billig dieſer

Frage

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0452" n="444"/>
Auftrags bekannt worden und hierna&#x0364;ch&#x017F;t dem<lb/>
Herolde meine Wu&#x0364;rklichkeit ver&#x017F;ichert; &#x017F;o war<lb/>
die Frage <hi rendition="#fr">Fremde</hi>. Nebenher, was meynen<lb/>
meine Le&#x017F;er, <hi rendition="#fr">ziemlich unho&#x0364;flich!</hi> Ich be-<lb/>
gru&#x0364;ßte die gute Frau v. W &#x2014; mit &#x017F;o vieler<lb/>
Achtung, als Empfindung. Nahm Tinchen<lb/>
bey der Hand, die &#x017F;ie &#x017F;ehr nachla&#x0364;ßig wegge-<lb/>
worfen, und wolt ihr zum heutigen heili-<lb/>
gen Abend und morgenden Verlobungstage<lb/>
Glu&#x0364;ck wu&#x0364;n&#x017F;chen, da ich bemerkte, daß Mut-<lb/>
ter und Tochter einen geheimen Kummer hat-<lb/>
ten, der tiefer lag, als Herr v. W &#x2014; ihn kurz<lb/>
zuvor anzugeben fu&#x0364;r gut fand! &#x2014; War<lb/>
doch Tinchen fa&#x017F;t &#x017F;o au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich, als wie &#x017F;ie ins<lb/>
Waßer gefallen und als <hi rendition="#fr">Louischen: Rett!<lb/>
Rett!</hi> rief. O wie gern ha&#x0364;tt ich das arme<lb/>
Ma&#x0364;dchen wieder aus die&#x017F;em Waßer der An-<lb/>
fechtung gezogen, wenn es in meinen Kra&#x0364;f-<lb/>
ten gewe&#x017F;en wa&#x0364;re! &#x2014; Endlich erhohlte &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich wieder, und Herr v. W &#x2014; konnte nicht<lb/>
vor dem Bitten um Vergebung Luft und<lb/>
Kraft &#x017F;cho&#x0364;pfen. Fu&#x0364;rs er&#x017F;te, daß er mich ver-<lb/>
kannt, &#x017F;odann daß &#x017F;eine Frau &#x017F;o unvorberei-<lb/>
tet er&#x017F;chien, hiena&#x0364;ch&#x017F;t daß die Braut &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
wie ins Waßer gefallen, aufgefu&#x0364;hrt. An<lb/>
die Frage: ob ich denn auch wu&#x0364;rklich Major<lb/>
wa&#x0364;re dacht&#x2019; er nicht, obgleich er billig die&#x017F;er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Frage</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[444/0452] Auftrags bekannt worden und hiernaͤchſt dem Herolde meine Wuͤrklichkeit verſichert; ſo war die Frage Fremde. Nebenher, was meynen meine Leſer, ziemlich unhoͤflich! Ich be- gruͤßte die gute Frau v. W — mit ſo vieler Achtung, als Empfindung. Nahm Tinchen bey der Hand, die ſie ſehr nachlaͤßig wegge- worfen, und wolt ihr zum heutigen heili- gen Abend und morgenden Verlobungstage Gluͤck wuͤnſchen, da ich bemerkte, daß Mut- ter und Tochter einen geheimen Kummer hat- ten, der tiefer lag, als Herr v. W — ihn kurz zuvor anzugeben fuͤr gut fand! — War doch Tinchen faſt ſo auſſer ſich, als wie ſie ins Waßer gefallen und als Louischen: Rett! Rett! rief. O wie gern haͤtt ich das arme Maͤdchen wieder aus dieſem Waßer der An- fechtung gezogen, wenn es in meinen Kraͤf- ten geweſen waͤre! — Endlich erhohlte ſie ſich wieder, und Herr v. W — konnte nicht vor dem Bitten um Vergebung Luft und Kraft ſchoͤpfen. Fuͤrs erſte, daß er mich ver- kannt, ſodann daß ſeine Frau ſo unvorberei- tet erſchien, hienaͤchſt daß die Braut ſich ſo wie ins Waßer gefallen, aufgefuͤhrt. An die Frage: ob ich denn auch wuͤrklich Major waͤre dacht’ er nicht, obgleich er billig dieſer Frage

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/452
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/452>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.