Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sprechliches Honorarium. Kein König kann
so lohnen! -- So nimmt ein wohlgerathener
Sohn Abschied von seinem Vater. Seinem
Milchbruder konnt' er noch die Hand reichen;
mir nicht. Wir waren zu weit auseinander.
Soll ichs sagen? er wolte mir seine Liebe noch
sterbend beweisen! Wird mein gebrochnes
Auge hiezu Kraft haben? Er warf mir eine
Handvoll Blut zu, mit einer Art, die gesehen
werden muß! Den Abend vorher sprachen
wir kein ander Wort, als vom Tode! Er war
der frohste unter uns! Gern hätt ich den Hoch-
gebohrnen Todtengräber hergewünscht, um
diese und so manche Sterbensscene zu besich-
tigen. Lieber Graf! hier ist der Tod ganz ein
ander Wesen. Wer ihn nicht anders, als
aus der Kammer kennt (und wäre da gleich
ein Observatorium angelegt,) weiß hier nicht,
daß man stirbt. So wie die große Welt von
Provinzial Flecken, so Tod von Tod. Zwar
sind Sie der Meynung, der Helden Tod, der
Feldtod, wo der Mensch nicht Zeit und Raum
hat, sich in Ordnung zu legen, eh er dahin
fährt, sey keiner Observation werth; allein
Sie irren, lieber Graf -- Hier ist die große
Welt des Todes -- --

Ich

ſprechliches Honorarium. Kein Koͤnig kann
ſo lohnen! — So nimmt ein wohlgerathener
Sohn Abſchied von ſeinem Vater. Seinem
Milchbruder konnt’ er noch die Hand reichen;
mir nicht. Wir waren zu weit auseinander.
Soll ichs ſagen? er wolte mir ſeine Liebe noch
ſterbend beweiſen! Wird mein gebrochnes
Auge hiezu Kraft haben? Er warf mir eine
Handvoll Blut zu, mit einer Art, die geſehen
werden muß! Den Abend vorher ſprachen
wir kein ander Wort, als vom Tode! Er war
der frohſte unter uns! Gern haͤtt ich den Hoch-
gebohrnen Todtengraͤber hergewuͤnſcht, um
dieſe und ſo manche Sterbensſcene zu beſich-
tigen. Lieber Graf! hier iſt der Tod ganz ein
ander Weſen. Wer ihn nicht anders, als
aus der Kammer kennt (und waͤre da gleich
ein Obſervatorium angelegt,) weiß hier nicht,
daß man ſtirbt. So wie die große Welt von
Provinzial Flecken, ſo Tod von Tod. Zwar
ſind Sie der Meynung, der Helden Tod, der
Feldtod, wo der Menſch nicht Zeit und Raum
hat, ſich in Ordnung zu legen, eh er dahin
faͤhrt, ſey keiner Obſervation werth; allein
Sie irren, lieber Graf — Hier iſt die große
Welt des Todes — —

Ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0360" n="354"/>
&#x017F;prechliches Honorarium. Kein Ko&#x0364;nig kann<lb/>
&#x017F;o lohnen! &#x2014; So nimmt ein wohlgerathener<lb/>
Sohn Ab&#x017F;chied von &#x017F;einem Vater. Seinem<lb/>
Milchbruder konnt&#x2019; er noch die Hand reichen;<lb/>
mir nicht. Wir waren zu weit auseinander.<lb/>
Soll ichs &#x017F;agen? er wolte mir &#x017F;eine Liebe noch<lb/>
&#x017F;terbend bewei&#x017F;en! Wird mein gebrochnes<lb/>
Auge hiezu Kraft haben? Er warf mir eine<lb/>
Handvoll Blut zu, mit einer Art, die ge&#x017F;ehen<lb/>
werden muß! Den Abend vorher &#x017F;prachen<lb/>
wir kein ander Wort, als vom Tode! Er war<lb/>
der froh&#x017F;te unter uns! Gern ha&#x0364;tt ich den Hoch-<lb/>
gebohrnen Todtengra&#x0364;ber hergewu&#x0364;n&#x017F;cht, um<lb/>
die&#x017F;e und &#x017F;o manche Sterbens&#x017F;cene zu be&#x017F;ich-<lb/>
tigen. Lieber Graf! hier i&#x017F;t der Tod ganz ein<lb/>
ander We&#x017F;en. Wer ihn nicht anders, als<lb/>
aus der Kammer kennt (und wa&#x0364;re da gleich<lb/>
ein Ob&#x017F;ervatorium angelegt,) weiß hier nicht,<lb/>
daß man &#x017F;tirbt. So wie die große Welt von<lb/>
Provinzial Flecken, &#x017F;o Tod von Tod. Zwar<lb/>
&#x017F;ind Sie der Meynung, der Helden Tod, der<lb/>
Feldtod, wo der Men&#x017F;ch nicht Zeit und Raum<lb/>
hat, &#x017F;ich in Ordnung zu legen, eh er dahin<lb/>
fa&#x0364;hrt, &#x017F;ey keiner Ob&#x017F;ervation werth; allein<lb/>
Sie irren, lieber Graf &#x2014; Hier i&#x017F;t <hi rendition="#fr">die große<lb/>
Welt</hi> des Todes &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ich</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[354/0360] ſprechliches Honorarium. Kein Koͤnig kann ſo lohnen! — So nimmt ein wohlgerathener Sohn Abſchied von ſeinem Vater. Seinem Milchbruder konnt’ er noch die Hand reichen; mir nicht. Wir waren zu weit auseinander. Soll ichs ſagen? er wolte mir ſeine Liebe noch ſterbend beweiſen! Wird mein gebrochnes Auge hiezu Kraft haben? Er warf mir eine Handvoll Blut zu, mit einer Art, die geſehen werden muß! Den Abend vorher ſprachen wir kein ander Wort, als vom Tode! Er war der frohſte unter uns! Gern haͤtt ich den Hoch- gebohrnen Todtengraͤber hergewuͤnſcht, um dieſe und ſo manche Sterbensſcene zu beſich- tigen. Lieber Graf! hier iſt der Tod ganz ein ander Weſen. Wer ihn nicht anders, als aus der Kammer kennt (und waͤre da gleich ein Obſervatorium angelegt,) weiß hier nicht, daß man ſtirbt. So wie die große Welt von Provinzial Flecken, ſo Tod von Tod. Zwar ſind Sie der Meynung, der Helden Tod, der Feldtod, wo der Menſch nicht Zeit und Raum hat, ſich in Ordnung zu legen, eh er dahin faͤhrt, ſey keiner Obſervation werth; allein Sie irren, lieber Graf — Hier iſt die große Welt des Todes — — Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/360
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/360>, abgerufen am 04.07.2024.