Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Jüngling, fieng Gotthard an, lehrt
den Mann, der Mann den Greiß. Der
Grund, die Folge, pflegtest du zu sagen, lie-
ber Bruder! Du solst Freude an mir erle-
ben! -- Gott segne dich, lieber Gotthard,
sagt ich.

er. Du wirst dein Lebtag nicht Pastor
werden.

Nach einem kleinen Wortwechsel mit dem
Postillon wegen der drey Hunde, brachte Jun-
ker Gotthard es in einem Augenblick durch
Geld und gute Worte dahin, daß der Postil-
lon diesen dreyen Argos selbst ein Lager legte!
und nun lies Junker Gotthard über und über
blasen! Reise glücklich! --

Zum erstenmal empfand ich die Glückse-
ligkeit allein zu seyn! Daß Leute in gewissen
Jahren zum Traualtar so schwer zu bringen
sind, kommt wahrlich! daher, weil sie die
Süßigkeiten des Einsiedlerstandes gekostet ha-
ben! -- Luther sagt, wo ich nicht irre: wo
reiche Leute sind, ist Theurung; wo Menschen
Hülfe aufhört, da fängt Gottes Hülfe an!
und gewis keinen hat Gott und die Natur ver-
lassen! -- Wahrlich Freunde! es ist keine
unrichtige Behauptung, daß der ehelose, der
einsame Stand, nach der jezigen Eheweise

unend-
Y 2

Der Juͤngling, fieng Gotthard an, lehrt
den Mann, der Mann den Greiß. Der
Grund, die Folge, pflegteſt du zu ſagen, lie-
ber Bruder! Du ſolſt Freude an mir erle-
ben! — Gott ſegne dich, lieber Gotthard,
ſagt ich.

er. Du wirſt dein Lebtag nicht Paſtor
werden.

Nach einem kleinen Wortwechſel mit dem
Poſtillon wegen der drey Hunde, brachte Jun-
ker Gotthard es in einem Augenblick durch
Geld und gute Worte dahin, daß der Poſtil-
lon dieſen dreyen Argos ſelbſt ein Lager legte!
und nun lies Junker Gotthard uͤber und uͤber
blaſen! Reiſe gluͤcklich! —

Zum erſtenmal empfand ich die Gluͤckſe-
ligkeit allein zu ſeyn! Daß Leute in gewiſſen
Jahren zum Traualtar ſo ſchwer zu bringen
ſind, kommt wahrlich! daher, weil ſie die
Suͤßigkeiten des Einſiedlerſtandes gekoſtet ha-
ben! — Luther ſagt, wo ich nicht irre: wo
reiche Leute ſind, iſt Theurung; wo Menſchen
Huͤlfe aufhoͤrt, da faͤngt Gottes Huͤlfe an!
und gewis keinen hat Gott und die Natur ver-
laſſen! — Wahrlich Freunde! es iſt keine
unrichtige Behauptung, daß der eheloſe, der
einſame Stand, nach der jezigen Eheweiſe

unend-
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0345" n="339"/>
        <p>Der Ju&#x0364;ngling, fieng Gotthard an, lehrt<lb/>
den Mann, der Mann den Greiß. Der<lb/>
Grund, die Folge, pflegte&#x017F;t du zu &#x017F;agen, lie-<lb/>
ber Bruder! Du &#x017F;ol&#x017F;t Freude an mir erle-<lb/>
ben! &#x2014; Gott &#x017F;egne dich, lieber Gotthard,<lb/>
&#x017F;agt ich.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">er.</hi> Du wir&#x017F;t dein Lebtag nicht Pa&#x017F;tor<lb/>
werden.</p><lb/>
        <p>Nach einem kleinen Wortwech&#x017F;el mit dem<lb/>
Po&#x017F;tillon wegen der drey Hunde, brachte Jun-<lb/>
ker Gotthard es in einem Augenblick durch<lb/>
Geld und gute Worte dahin, daß der Po&#x017F;til-<lb/>
lon die&#x017F;en dreyen Argos &#x017F;elb&#x017F;t ein Lager legte!<lb/>
und nun lies Junker Gotthard u&#x0364;ber und u&#x0364;ber<lb/>
bla&#x017F;en! <hi rendition="#fr">Rei&#x017F;e glu&#x0364;cklich!</hi> &#x2014;</p><lb/>
        <p>Zum er&#x017F;tenmal empfand ich die Glu&#x0364;ck&#x017F;e-<lb/>
ligkeit <hi rendition="#fr">allein</hi> zu &#x017F;eyn! Daß Leute in gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Jahren zum Traualtar &#x017F;o &#x017F;chwer zu bringen<lb/>
&#x017F;ind, kommt wahrlich! daher, weil &#x017F;ie die<lb/>
Su&#x0364;ßigkeiten des Ein&#x017F;iedler&#x017F;tandes geko&#x017F;tet ha-<lb/>
ben! &#x2014; Luther &#x017F;agt, wo ich nicht irre: wo<lb/>
reiche Leute &#x017F;ind, i&#x017F;t Theurung; wo Men&#x017F;chen<lb/>
Hu&#x0364;lfe aufho&#x0364;rt, da fa&#x0364;ngt Gottes Hu&#x0364;lfe an!<lb/>
und gewis keinen hat Gott und die Natur ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en! &#x2014; Wahrlich Freunde! es i&#x017F;t keine<lb/>
unrichtige Behauptung, daß der ehelo&#x017F;e, der<lb/>
ein&#x017F;ame Stand, nach der jezigen Ehewei&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">unend-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0345] Der Juͤngling, fieng Gotthard an, lehrt den Mann, der Mann den Greiß. Der Grund, die Folge, pflegteſt du zu ſagen, lie- ber Bruder! Du ſolſt Freude an mir erle- ben! — Gott ſegne dich, lieber Gotthard, ſagt ich. er. Du wirſt dein Lebtag nicht Paſtor werden. Nach einem kleinen Wortwechſel mit dem Poſtillon wegen der drey Hunde, brachte Jun- ker Gotthard es in einem Augenblick durch Geld und gute Worte dahin, daß der Poſtil- lon dieſen dreyen Argos ſelbſt ein Lager legte! und nun lies Junker Gotthard uͤber und uͤber blaſen! Reiſe gluͤcklich! — Zum erſtenmal empfand ich die Gluͤckſe- ligkeit allein zu ſeyn! Daß Leute in gewiſſen Jahren zum Traualtar ſo ſchwer zu bringen ſind, kommt wahrlich! daher, weil ſie die Suͤßigkeiten des Einſiedlerſtandes gekoſtet ha- ben! — Luther ſagt, wo ich nicht irre: wo reiche Leute ſind, iſt Theurung; wo Menſchen Huͤlfe aufhoͤrt, da faͤngt Gottes Huͤlfe an! und gewis keinen hat Gott und die Natur ver- laſſen! — Wahrlich Freunde! es iſt keine unrichtige Behauptung, daß der eheloſe, der einſame Stand, nach der jezigen Eheweiſe unend- Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/345
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/345>, abgerufen am 15.05.2024.