Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Möchte wissen, was Ew. Wohlehrwürden
von Preussen und den Sperlingen denken,
von denen doch ein Paar im Kasten Noah
gewesen --?

Ha der Betrüger! Lieschen ist so schul-
dig nicht, als ich glaubte Er hat sich durch
keinen Schrey abschrecken laßen, wie andere
wohlgezogene Gemüther! -- Hat ihr ein
seines Briefchen von seiner Mutter gezeiget,
die gar höchlich froh über solch eine Schwie-
gertochter gethan! Mich hat der Bösewicht,
mit Verlaub zu melden, einen Cosacken ge-
nannt. Möchte wissen, ob so etwas nicht
zu bestrafen? Fürchte nur, daß nicht ohne
Stempelpapier abkommen würde. Hat ei-
nen Nickel verkleidet, der als seiner Mutter-
schwester, Lieschen gar lieblich begrüsset, und
nun ist Mutter, und Mutterschwester nicht
zu sehen, nicht zu hören. Glaub auch, daß
der Bösewicht, der still wie ein toller Hund
hinschlendert, sich unsichtbar machen werde.
Mich einen Cosacken? Möchte nicht einmal
ein Katolik seyn, wenn Pabst werden könnte,
so doch ein gutes Stück Brod ist -- Hab
es meinem zweyten Herrn erzählt, wundert
sich darob, daß alles so wie aus einem Buch
genommen wäre. Hab es von Lieschen, die

es

Moͤchte wiſſen, was Ew. Wohlehrwuͤrden
von Preuſſen und den Sperlingen denken,
von denen doch ein Paar im Kaſten Noah
geweſen —?

Ha der Betruͤger! Lieschen iſt ſo ſchul-
dig nicht, als ich glaubte Er hat ſich durch
keinen Schrey abſchrecken laßen, wie andere
wohlgezogene Gemuͤther! — Hat ihr ein
ſeines Briefchen von ſeiner Mutter gezeiget,
die gar hoͤchlich froh uͤber ſolch eine Schwie-
gertochter gethan! Mich hat der Boͤſewicht,
mit Verlaub zu melden, einen Coſacken ge-
nannt. Moͤchte wiſſen, ob ſo etwas nicht
zu beſtrafen? Fuͤrchte nur, daß nicht ohne
Stempelpapier abkommen wuͤrde. Hat ei-
nen Nickel verkleidet, der als ſeiner Mutter-
ſchweſter, Lieschen gar lieblich begruͤſſet, und
nun iſt Mutter, und Mutterſchweſter nicht
zu ſehen, nicht zu hoͤren. Glaub auch, daß
der Boͤſewicht, der ſtill wie ein toller Hund
hinſchlendert, ſich unſichtbar machen werde.
Mich einen Coſacken? Moͤchte nicht einmal
ein Katolik ſeyn, wenn Pabſt werden koͤnnte,
ſo doch ein gutes Stuͤck Brod iſt — Hab
es meinem zweyten Herrn erzaͤhlt, wundert
ſich darob, daß alles ſo wie aus einem Buch
genommen waͤre. Hab es von Lieschen, die

es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0305" n="299"/>
Mo&#x0364;chte wi&#x017F;&#x017F;en, was Ew. Wohlehrwu&#x0364;rden<lb/>
von Preu&#x017F;&#x017F;en und den Sperlingen denken,<lb/>
von denen doch ein Paar im Ka&#x017F;ten Noah<lb/>
gewe&#x017F;en &#x2014;?</p><lb/>
        <p>Ha der Betru&#x0364;ger! Lieschen i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;chul-<lb/>
dig nicht, als ich glaubte Er hat &#x017F;ich durch<lb/>
keinen Schrey ab&#x017F;chrecken laßen, wie andere<lb/>
wohlgezogene Gemu&#x0364;ther! &#x2014; Hat ihr ein<lb/>
&#x017F;eines Briefchen von &#x017F;einer Mutter gezeiget,<lb/>
die gar ho&#x0364;chlich froh u&#x0364;ber &#x017F;olch eine Schwie-<lb/>
gertochter gethan! Mich hat der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht,<lb/>
mit Verlaub zu melden, einen Co&#x017F;acken ge-<lb/>
nannt. Mo&#x0364;chte wi&#x017F;&#x017F;en, ob &#x017F;o etwas nicht<lb/>
zu be&#x017F;trafen? Fu&#x0364;rchte nur, daß nicht ohne<lb/>
Stempelpapier abkommen wu&#x0364;rde. Hat ei-<lb/>
nen Nickel verkleidet, der als &#x017F;einer Mutter-<lb/>
&#x017F;chwe&#x017F;ter, Lieschen gar lieblich begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et, und<lb/>
nun i&#x017F;t Mutter, und Mutter&#x017F;chwe&#x017F;ter nicht<lb/>
zu &#x017F;ehen, nicht zu ho&#x0364;ren. Glaub auch, daß<lb/>
der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht, der &#x017F;till wie ein toller Hund<lb/>
hin&#x017F;chlendert, &#x017F;ich un&#x017F;ichtbar machen werde.<lb/>
Mich einen Co&#x017F;acken? Mo&#x0364;chte nicht einmal<lb/>
ein Katolik &#x017F;eyn, wenn Pab&#x017F;t werden ko&#x0364;nnte,<lb/>
&#x017F;o doch ein gutes Stu&#x0364;ck Brod i&#x017F;t &#x2014; Hab<lb/>
es meinem zweyten Herrn erza&#x0364;hlt, wundert<lb/>
&#x017F;ich darob, daß alles &#x017F;o wie aus einem Buch<lb/>
genommen wa&#x0364;re. Hab es von Lieschen, die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0305] Moͤchte wiſſen, was Ew. Wohlehrwuͤrden von Preuſſen und den Sperlingen denken, von denen doch ein Paar im Kaſten Noah geweſen —? Ha der Betruͤger! Lieschen iſt ſo ſchul- dig nicht, als ich glaubte Er hat ſich durch keinen Schrey abſchrecken laßen, wie andere wohlgezogene Gemuͤther! — Hat ihr ein ſeines Briefchen von ſeiner Mutter gezeiget, die gar hoͤchlich froh uͤber ſolch eine Schwie- gertochter gethan! Mich hat der Boͤſewicht, mit Verlaub zu melden, einen Coſacken ge- nannt. Moͤchte wiſſen, ob ſo etwas nicht zu beſtrafen? Fuͤrchte nur, daß nicht ohne Stempelpapier abkommen wuͤrde. Hat ei- nen Nickel verkleidet, der als ſeiner Mutter- ſchweſter, Lieschen gar lieblich begruͤſſet, und nun iſt Mutter, und Mutterſchweſter nicht zu ſehen, nicht zu hoͤren. Glaub auch, daß der Boͤſewicht, der ſtill wie ein toller Hund hinſchlendert, ſich unſichtbar machen werde. Mich einen Coſacken? Moͤchte nicht einmal ein Katolik ſeyn, wenn Pabſt werden koͤnnte, ſo doch ein gutes Stuͤck Brod iſt — Hab es meinem zweyten Herrn erzaͤhlt, wundert ſich darob, daß alles ſo wie aus einem Buch genommen waͤre. Hab es von Lieschen, die es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/305
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/305>, abgerufen am 16.05.2024.