Noth wegen ihres Kindes und wolt ich wohl oder übel, mußte schon in einen sauren Apfel beissen und das Kind ernähren. Der Apfel ist eben so sauer nicht. Geht schon in den vierten Monat, daß ich das Kind erhalte. Ward mir indessen vom Johann, der sich auf so etwas versteht, angerathen, zum Rich- ter zu gehen, und über das alles ein Proto- koll zu lösen, damit ich nicht zu Kind und Kegel käme, wozu hier zu Lande die Unschul- digsten am ersten kommen. Ist ein braver Mann der Richter, nahm kein Geld vor die Schrift; wohl aber mußt ich den Stempel- bogen bezahlen! weiß nicht warum? Besser wäre es gewesen, das Kind hätte das Geld dafür aufgepappt.
Was das wunderlichste dabey ist; so thut die in Gott andächtige Jungfer als wäre die ganze Sach' eine Kleinigkeit! -- Wie man es nimmt, freylich eine Kleinigkeit. Der Stempelbogen ärgert mich am meisten! -- Wozu ist denn ein Stempelbogen nöthig, wenn man ein Kind einer in Gott andächti- gen Jungfer, Stade druckts und verlegts Caspar Hollwein, erziehen will! Johann sagt, ob Rose, oder Knöspchen. Weis nicht. Liese soll sich haben verlauten laßen:
Wer
Noth wegen ihres Kindes und wolt ich wohl oder uͤbel, mußte ſchon in einen ſauren Apfel beiſſen und das Kind ernaͤhren. Der Apfel iſt eben ſo ſauer nicht. Geht ſchon in den vierten Monat, daß ich das Kind erhalte. Ward mir indeſſen vom Johann, der ſich auf ſo etwas verſteht, angerathen, zum Rich- ter zu gehen, und uͤber das alles ein Proto- koll zu loͤſen, damit ich nicht zu Kind und Kegel kaͤme, wozu hier zu Lande die Unſchul- digſten am erſten kommen. Iſt ein braver Mann der Richter, nahm kein Geld vor die Schrift; wohl aber mußt ich den Stempel- bogen bezahlen! weiß nicht warum? Beſſer waͤre es geweſen, das Kind haͤtte das Geld dafuͤr aufgepappt.
Was das wunderlichſte dabey iſt; ſo thut die in Gott andaͤchtige Jungfer als waͤre die ganze Sach’ eine Kleinigkeit! — Wie man es nimmt, freylich eine Kleinigkeit. Der Stempelbogen aͤrgert mich am meiſten! — Wozu iſt denn ein Stempelbogen noͤthig, wenn man ein Kind einer in Gott andaͤchti- gen Jungfer, Stade druckts und verlegts Caſpar Hollwein, erziehen will! Johann ſagt, ob Roſe, oder Knoͤſpchen. Weis nicht. Lieſe ſoll ſich haben verlauten laßen:
Wer
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0296"n="290"/>
Noth wegen ihres Kindes und wolt ich wohl<lb/>
oder uͤbel, mußte ſchon in einen ſauren Apfel<lb/>
beiſſen und das Kind ernaͤhren. Der Apfel<lb/>
iſt eben ſo ſauer nicht. Geht ſchon in den<lb/>
vierten Monat, daß ich das Kind erhalte.<lb/>
Ward mir indeſſen vom <hirendition="#fr">Johann,</hi> der ſich<lb/>
auf ſo etwas verſteht, angerathen, zum Rich-<lb/>
ter zu gehen, und uͤber das alles ein Proto-<lb/>
koll zu loͤſen, damit ich nicht zu Kind und<lb/>
Kegel kaͤme, wozu hier zu Lande die Unſchul-<lb/>
digſten am erſten kommen. Iſt ein braver<lb/>
Mann der Richter, nahm kein Geld vor die<lb/>
Schrift; wohl aber mußt ich den Stempel-<lb/>
bogen bezahlen! weiß nicht warum? Beſſer<lb/>
waͤre es geweſen, das Kind haͤtte das Geld<lb/>
dafuͤr aufgepappt.</p><lb/><p>Was das wunderlichſte dabey iſt; ſo thut<lb/>
die in Gott andaͤchtige Jungfer als waͤre die<lb/>
ganze Sach’ eine Kleinigkeit! — Wie man<lb/>
es nimmt, freylich eine Kleinigkeit. Der<lb/>
Stempelbogen aͤrgert mich am meiſten! —<lb/>
Wozu iſt denn ein Stempelbogen noͤthig,<lb/>
wenn man ein Kind einer in Gott andaͤchti-<lb/>
gen Jungfer, Stade druckts und verlegts<lb/>
Caſpar Hollwein, erziehen will! Johann<lb/>ſagt, ob Roſe, oder Knoͤſpchen. Weis<lb/>
nicht. Lieſe ſoll ſich haben verlauten laßen:<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wer</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[290/0296]
Noth wegen ihres Kindes und wolt ich wohl
oder uͤbel, mußte ſchon in einen ſauren Apfel
beiſſen und das Kind ernaͤhren. Der Apfel
iſt eben ſo ſauer nicht. Geht ſchon in den
vierten Monat, daß ich das Kind erhalte.
Ward mir indeſſen vom Johann, der ſich
auf ſo etwas verſteht, angerathen, zum Rich-
ter zu gehen, und uͤber das alles ein Proto-
koll zu loͤſen, damit ich nicht zu Kind und
Kegel kaͤme, wozu hier zu Lande die Unſchul-
digſten am erſten kommen. Iſt ein braver
Mann der Richter, nahm kein Geld vor die
Schrift; wohl aber mußt ich den Stempel-
bogen bezahlen! weiß nicht warum? Beſſer
waͤre es geweſen, das Kind haͤtte das Geld
dafuͤr aufgepappt.
Was das wunderlichſte dabey iſt; ſo thut
die in Gott andaͤchtige Jungfer als waͤre die
ganze Sach’ eine Kleinigkeit! — Wie man
es nimmt, freylich eine Kleinigkeit. Der
Stempelbogen aͤrgert mich am meiſten! —
Wozu iſt denn ein Stempelbogen noͤthig,
wenn man ein Kind einer in Gott andaͤchti-
gen Jungfer, Stade druckts und verlegts
Caſpar Hollwein, erziehen will! Johann
ſagt, ob Roſe, oder Knoͤſpchen. Weis
nicht. Lieſe ſoll ſich haben verlauten laßen:
Wer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/296>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.