Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nicht anders!

Und wenn es reißt, sind wenigstens zwey
Enden!

die man verbinden kann,

Durch einen Knoten!

Mein Vater setzte diese Allegorie nicht
weiter fort. Herr v. G -- fiel auf die Bemer-
kung meines Vaters.

Freylich Pastor! fieng er an, wenn uns
die Vernunft wieder ins Paradies bringt,
werden wir solche Narren nicht seyn, als un-
sere ersten Eltern! -- Die Fürsten, fuhr Herr
v. G -- fort, thaten ehemals alles mit Be-
willigung der Stände, darum Wir von Got-
tes Gnaden. Jezt ist von allem dem nur der
Pluralis übrig, der so gar gebraucht wird,
wenn sie sich vermählen. Wir haben uns ent-
schlossen, unser Beylager auf den und den --
geliebts Gott zu halten. Wir sind durch die
Entbindung unserer Gemahlin eines Thron-
erben wegen höchlich erfreut -- Als ob?
fragte Herr v. G -- so wie mein Vater bey ei-
ner andern Gelegenheit; allein mein Vater
antwortete nicht:
Ja wohl!

Vielmehr war mein Vater der Meynung,
dies käme daher, weil sie den Menschen im

Plu-

Nicht anders!

Und wenn es reißt, ſind wenigſtens zwey
Enden!

die man verbinden kann,

Durch einen Knoten!

Mein Vater ſetzte dieſe Allegorie nicht
weiter fort. Herr v. G — fiel auf die Bemer-
kung meines Vaters.

Freylich Paſtor! fieng er an, wenn uns
die Vernunft wieder ins Paradies bringt,
werden wir ſolche Narren nicht ſeyn, als un-
ſere erſten Eltern! — Die Fuͤrſten, fuhr Herr
v. G — fort, thaten ehemals alles mit Be-
willigung der Staͤnde, darum Wir von Got-
tes Gnaden. Jezt iſt von allem dem nur der
Pluralis uͤbrig, der ſo gar gebraucht wird,
wenn ſie ſich vermaͤhlen. Wir haben uns ent-
ſchloſſen, unſer Beylager auf den und den —
geliebts Gott zu halten. Wir ſind durch die
Entbindung unſerer Gemahlin eines Thron-
erben wegen hoͤchlich erfreut — Als ob?
fragte Herr v. G — ſo wie mein Vater bey ei-
ner andern Gelegenheit; allein mein Vater
antwortete nicht:
Ja wohl!

Vielmehr war mein Vater der Meynung,
dies kaͤme daher, weil ſie den Menſchen im

Plu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0200" n="194"/>
        <p>Nicht anders!</p><lb/>
        <p>Und wenn es reißt, &#x017F;ind wenig&#x017F;tens zwey<lb/>
Enden!</p><lb/>
        <p>die man verbinden kann,</p><lb/>
        <p>Durch einen Knoten!</p><lb/>
        <p>Mein Vater &#x017F;etzte die&#x017F;e Allegorie nicht<lb/>
weiter fort. Herr v. G &#x2014; fiel auf die Bemer-<lb/>
kung meines Vaters.</p><lb/>
        <p>Freylich Pa&#x017F;tor! fieng er an, wenn uns<lb/>
die Vernunft wieder ins Paradies bringt,<lb/>
werden wir &#x017F;olche Narren nicht &#x017F;eyn, als un-<lb/>
&#x017F;ere er&#x017F;ten Eltern! &#x2014; Die Fu&#x0364;r&#x017F;ten, fuhr Herr<lb/>
v. G &#x2014; fort, thaten ehemals alles mit Be-<lb/>
willigung der Sta&#x0364;nde, darum <hi rendition="#fr">Wir</hi> von Got-<lb/>
tes Gnaden. Jezt i&#x017F;t von allem dem nur der<lb/>
Pluralis u&#x0364;brig, der &#x017F;o gar gebraucht wird,<lb/>
wenn &#x017F;ie &#x017F;ich verma&#x0364;hlen. Wir haben uns ent-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, un&#x017F;er Beylager auf den und den &#x2014;<lb/>
geliebts Gott zu halten. Wir &#x017F;ind durch die<lb/>
Entbindung un&#x017F;erer Gemahlin eines Thron-<lb/>
erben wegen ho&#x0364;chlich erfreut &#x2014; <hi rendition="#fr">Als ob?</hi><lb/>
fragte Herr v. G &#x2014; &#x017F;o wie mein Vater bey ei-<lb/>
ner andern Gelegenheit; allein mein Vater<lb/>
antwortete nicht:<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Ja wohl!</hi></hi></p><lb/>
        <p>Vielmehr war mein Vater der Meynung,<lb/>
dies ka&#x0364;me daher, weil &#x017F;ie den Men&#x017F;chen im<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Plu-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0200] Nicht anders! Und wenn es reißt, ſind wenigſtens zwey Enden! die man verbinden kann, Durch einen Knoten! Mein Vater ſetzte dieſe Allegorie nicht weiter fort. Herr v. G — fiel auf die Bemer- kung meines Vaters. Freylich Paſtor! fieng er an, wenn uns die Vernunft wieder ins Paradies bringt, werden wir ſolche Narren nicht ſeyn, als un- ſere erſten Eltern! — Die Fuͤrſten, fuhr Herr v. G — fort, thaten ehemals alles mit Be- willigung der Staͤnde, darum Wir von Got- tes Gnaden. Jezt iſt von allem dem nur der Pluralis uͤbrig, der ſo gar gebraucht wird, wenn ſie ſich vermaͤhlen. Wir haben uns ent- ſchloſſen, unſer Beylager auf den und den — geliebts Gott zu halten. Wir ſind durch die Entbindung unſerer Gemahlin eines Thron- erben wegen hoͤchlich erfreut — Als ob? fragte Herr v. G — ſo wie mein Vater bey ei- ner andern Gelegenheit; allein mein Vater antwortete nicht: Ja wohl! Vielmehr war mein Vater der Meynung, dies kaͤme daher, weil ſie den Menſchen im Plu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/200
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/200>, abgerufen am 01.05.2024.