Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

alles nicht Fleisch, nicht Fisch, nicht gekocht,
nicht gebraten. Soldat ist zusammengesetzt
von Sold und That, sagte sie. Wer ums
Lohn Dinge thut, thut sie der? fragte sie;
denn sie hielte nicht viel auf Soldaten. Sie
hies sie gewöhnlich mit der heiligen Schrift
Kriegsknechte. Die Bauren nannte sie läch-
lend Bauherren. Wenn gleich in Curland
blos der Bauren- und Ritterstand obwaltet,
und der Litterator der Rinnstein zwischen bey-
den ist, doch so, daß er sich mehr zur bäuer-
lichen Seite wendet; so meynte sie doch, das
Mittelstück sey das beste.

Wie heißt das vierte Gebot?

Du sollt deinen Vater und deine Mutter
ehren, auf daß dirs wohl gehe und du lange
lebst auf Erden!
Was ist das?

Ob denn nicht ein Autor auch ein Geist-
licher Vater sey? Gern säh' ich es, um den
verlohrnen Sohn von Kunstrichter, bey Ge-
legenheit, daß ich meiner Mutter die kind-
liche Pflicht erstattet, zur ähnlichen Schul-
digkeit anzuweisen -- Mag er doch bey sei-
nen Trebern bleiben! --

Du aber, ruhe wohl! meine gute liebe
Mutter! bis der liebe jüngste Tag anbricht,

bis

alles nicht Fleiſch, nicht Fiſch, nicht gekocht,
nicht gebraten. Soldat iſt zuſammengeſetzt
von Sold und That, ſagte ſie. Wer ums
Lohn Dinge thut, thut ſie der? fragte ſie;
denn ſie hielte nicht viel auf Soldaten. Sie
hies ſie gewoͤhnlich mit der heiligen Schrift
Kriegsknechte. Die Bauren nannte ſie laͤch-
lend Bauherren. Wenn gleich in Curland
blos der Bauren- und Ritterſtand obwaltet,
und der Litterator der Rinnſtein zwiſchen bey-
den iſt, doch ſo, daß er ſich mehr zur baͤuer-
lichen Seite wendet; ſo meynte ſie doch, das
Mittelſtuͤck ſey das beſte.

Wie heißt das vierte Gebot?

Du ſollt deinen Vater und deine Mutter
ehren, auf daß dirs wohl gehe und du lange
lebſt auf Erden!
Was iſt das?

Ob denn nicht ein Autor auch ein Geiſt-
licher Vater ſey? Gern ſaͤh’ ich es, um den
verlohrnen Sohn von Kunſtrichter, bey Ge-
legenheit, daß ich meiner Mutter die kind-
liche Pflicht erſtattet, zur aͤhnlichen Schul-
digkeit anzuweiſen — Mag er doch bey ſei-
nen Trebern bleiben! —

Du aber, ruhe wohl! meine gute liebe
Mutter! bis der liebe juͤngſte Tag anbricht,

bis
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0154" n="148"/>
alles nicht Flei&#x017F;ch, nicht Fi&#x017F;ch, nicht gekocht,<lb/>
nicht gebraten. Soldat i&#x017F;t zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt<lb/>
von Sold und That, &#x017F;agte &#x017F;ie. Wer ums<lb/>
Lohn Dinge thut, thut &#x017F;ie der? fragte &#x017F;ie;<lb/>
denn &#x017F;ie hielte nicht viel auf Soldaten. Sie<lb/>
hies &#x017F;ie gewo&#x0364;hnlich mit der heiligen Schrift<lb/>
Kriegsknechte. Die Bauren nannte &#x017F;ie la&#x0364;ch-<lb/>
lend Bauherren. Wenn gleich in Curland<lb/>
blos der Bauren- und Ritter&#x017F;tand obwaltet,<lb/>
und der Litterator der Rinn&#x017F;tein zwi&#x017F;chen bey-<lb/>
den i&#x017F;t, doch &#x017F;o, daß er &#x017F;ich mehr zur ba&#x0364;uer-<lb/>
lichen Seite wendet; &#x017F;o meynte &#x017F;ie doch, das<lb/><hi rendition="#fr">Mittel&#x017F;tu&#x0364;ck</hi> &#x017F;ey das be&#x017F;te.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Wie heißt das vierte Gebot?</hi> </p><lb/>
        <p>Du &#x017F;ollt deinen Vater und deine Mutter<lb/>
ehren, auf daß dirs wohl gehe und du lange<lb/>
leb&#x017F;t auf Erden!<lb/><hi rendition="#c">Was i&#x017F;t das?</hi></p><lb/>
        <p>Ob denn nicht ein Autor auch ein Gei&#x017F;t-<lb/>
licher Vater &#x017F;ey? Gern &#x017F;a&#x0364;h&#x2019; ich es, um den<lb/>
verlohrnen Sohn von Kun&#x017F;trichter, bey Ge-<lb/>
legenheit, daß ich meiner Mutter die kind-<lb/>
liche Pflicht er&#x017F;tattet, zur a&#x0364;hnlichen Schul-<lb/>
digkeit anzuwei&#x017F;en &#x2014; Mag er doch bey &#x017F;ei-<lb/>
nen Trebern bleiben! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Du aber, ruhe wohl! meine gute liebe<lb/>
Mutter! bis der liebe ju&#x0364;ng&#x017F;te Tag anbricht,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bis</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0154] alles nicht Fleiſch, nicht Fiſch, nicht gekocht, nicht gebraten. Soldat iſt zuſammengeſetzt von Sold und That, ſagte ſie. Wer ums Lohn Dinge thut, thut ſie der? fragte ſie; denn ſie hielte nicht viel auf Soldaten. Sie hies ſie gewoͤhnlich mit der heiligen Schrift Kriegsknechte. Die Bauren nannte ſie laͤch- lend Bauherren. Wenn gleich in Curland blos der Bauren- und Ritterſtand obwaltet, und der Litterator der Rinnſtein zwiſchen bey- den iſt, doch ſo, daß er ſich mehr zur baͤuer- lichen Seite wendet; ſo meynte ſie doch, das Mittelſtuͤck ſey das beſte. Wie heißt das vierte Gebot? Du ſollt deinen Vater und deine Mutter ehren, auf daß dirs wohl gehe und du lange lebſt auf Erden! Was iſt das? Ob denn nicht ein Autor auch ein Geiſt- licher Vater ſey? Gern ſaͤh’ ich es, um den verlohrnen Sohn von Kunſtrichter, bey Ge- legenheit, daß ich meiner Mutter die kind- liche Pflicht erſtattet, zur aͤhnlichen Schul- digkeit anzuweiſen — Mag er doch bey ſei- nen Trebern bleiben! — Du aber, ruhe wohl! meine gute liebe Mutter! bis der liebe juͤngſte Tag anbricht, bis

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/154
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/154>, abgerufen am 01.05.2024.