Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie da ist, dünkt sie uns nicht Freude, son-
dern Traurigkeit zu seyn; aber darnach wird
sie geben eine friedsame Frucht der Gerech-
tigkeit denen, die dadurch geübet sind --
Ich scheide und übergebe eure Seelen diesem
treuen Hirten seines Herrn, der so segnet,
wie meine Väter gesegnet haben; er leite und
führe euch auf ebener Bahn, damit er euch
dereinst dem Nachfolger meines Lebensgefähr-
ten als eine geschmückte Braut dem Bräuti-
gam übergeben könne, den Gott lehren wolle,
sein Volk zu segnen. Dich, o liebes Altar!
wo ich so oft das Nachtmahl meines Herrn
empfangen, o könnt' ich diesen rothbeschlage-
nen Tisch noch einmal sehen! Der Herr mit
Euch! wenn ihr dazu tretet, und wenn in
Pfingsten Mayen bis zu den Hörnern des Al-
tars gesetzt sind, die gern ihren Geist im Tem-
pel aufgeben und doppelt so angenehm wie
im Walde duften, die in der Kirche begraben
werden; so tröste der grundgütige Gott den,
der Trost bedarf, und erhöre das stille Ge-
bet, das aus dem Innersten eures Herzens
quillet, das Gott allein weiß, das! das!
erhöre Gott! Ja! Amen! Ich will nicht in
der Kirche begraben werden, wie die Pfingst-
Mayen. Auch im Grabe will ich meinem

Selig-

ſie da iſt, duͤnkt ſie uns nicht Freude, ſon-
dern Traurigkeit zu ſeyn; aber darnach wird
ſie geben eine friedſame Frucht der Gerech-
tigkeit denen, die dadurch geuͤbet ſind —
Ich ſcheide und uͤbergebe eure Seelen dieſem
treuen Hirten ſeines Herrn, der ſo ſegnet,
wie meine Vaͤter geſegnet haben; er leite und
fuͤhre euch auf ebener Bahn, damit er euch
dereinſt dem Nachfolger meines Lebensgefaͤhr-
ten als eine geſchmuͤckte Braut dem Braͤuti-
gam uͤbergeben koͤnne, den Gott lehren wolle,
ſein Volk zu ſegnen. Dich, o liebes Altar!
wo ich ſo oft das Nachtmahl meines Herrn
empfangen, o koͤnnt’ ich dieſen rothbeſchlage-
nen Tiſch noch einmal ſehen! Der Herr mit
Euch! wenn ihr dazu tretet, und wenn in
Pfingſten Mayen bis zu den Hoͤrnern des Al-
tars geſetzt ſind, die gern ihren Geiſt im Tem-
pel aufgeben und doppelt ſo angenehm wie
im Walde duften, die in der Kirche begraben
werden; ſo troͤſte der grundguͤtige Gott den,
der Troſt bedarf, und erhoͤre das ſtille Ge-
bet, das aus dem Innerſten eures Herzens
quillet, das Gott allein weiß, das! das!
erhoͤre Gott! Ja! Amen! Ich will nicht in
der Kirche begraben werden, wie die Pfingſt-
Mayen. Auch im Grabe will ich meinem

Selig-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0115" n="109"/>
&#x017F;ie da i&#x017F;t, du&#x0364;nkt &#x017F;ie uns nicht Freude, &#x017F;on-<lb/>
dern Traurigkeit zu &#x017F;eyn; aber darnach wird<lb/>
&#x017F;ie geben eine fried&#x017F;ame Frucht der Gerech-<lb/>
tigkeit denen, die dadurch geu&#x0364;bet &#x017F;ind &#x2014;<lb/>
Ich &#x017F;cheide und u&#x0364;bergebe eure Seelen <hi rendition="#fr">die&#x017F;em</hi><lb/>
treuen Hirten &#x017F;eines Herrn, der &#x017F;o &#x017F;egnet,<lb/>
wie meine Va&#x0364;ter ge&#x017F;egnet haben; er leite und<lb/>
fu&#x0364;hre euch auf ebener Bahn, damit er euch<lb/>
derein&#x017F;t dem Nachfolger meines Lebensgefa&#x0364;hr-<lb/>
ten als eine ge&#x017F;chmu&#x0364;ckte Braut dem Bra&#x0364;uti-<lb/>
gam u&#x0364;bergeben ko&#x0364;nne, den Gott lehren wolle,<lb/>
&#x017F;ein Volk zu &#x017F;egnen. Dich, o liebes Altar!<lb/>
wo ich &#x017F;o oft das Nachtmahl meines Herrn<lb/>
empfangen, o ko&#x0364;nnt&#x2019; ich die&#x017F;en rothbe&#x017F;chlage-<lb/>
nen Ti&#x017F;ch noch einmal &#x017F;ehen! Der Herr mit<lb/>
Euch! wenn ihr dazu tretet, und wenn in<lb/>
Pfing&#x017F;ten Mayen bis zu den Ho&#x0364;rnern des Al-<lb/>
tars ge&#x017F;etzt &#x017F;ind, die gern ihren Gei&#x017F;t im Tem-<lb/>
pel aufgeben und doppelt &#x017F;o angenehm wie<lb/>
im Walde duften, die in der Kirche begraben<lb/>
werden; &#x017F;o tro&#x0364;&#x017F;te der grundgu&#x0364;tige Gott den,<lb/>
der Tro&#x017F;t bedarf, und erho&#x0364;re das &#x017F;tille Ge-<lb/>
bet, das aus dem Inner&#x017F;ten eures Herzens<lb/>
quillet, das Gott allein weiß, das! das!<lb/>
erho&#x0364;re Gott! Ja! Amen! Ich will nicht in<lb/>
der Kirche begraben werden, wie die Pfing&#x017F;t-<lb/>
Mayen. Auch im Grabe will ich meinem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Selig-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0115] ſie da iſt, duͤnkt ſie uns nicht Freude, ſon- dern Traurigkeit zu ſeyn; aber darnach wird ſie geben eine friedſame Frucht der Gerech- tigkeit denen, die dadurch geuͤbet ſind — Ich ſcheide und uͤbergebe eure Seelen dieſem treuen Hirten ſeines Herrn, der ſo ſegnet, wie meine Vaͤter geſegnet haben; er leite und fuͤhre euch auf ebener Bahn, damit er euch dereinſt dem Nachfolger meines Lebensgefaͤhr- ten als eine geſchmuͤckte Braut dem Braͤuti- gam uͤbergeben koͤnne, den Gott lehren wolle, ſein Volk zu ſegnen. Dich, o liebes Altar! wo ich ſo oft das Nachtmahl meines Herrn empfangen, o koͤnnt’ ich dieſen rothbeſchlage- nen Tiſch noch einmal ſehen! Der Herr mit Euch! wenn ihr dazu tretet, und wenn in Pfingſten Mayen bis zu den Hoͤrnern des Al- tars geſetzt ſind, die gern ihren Geiſt im Tem- pel aufgeben und doppelt ſo angenehm wie im Walde duften, die in der Kirche begraben werden; ſo troͤſte der grundguͤtige Gott den, der Troſt bedarf, und erhoͤre das ſtille Ge- bet, das aus dem Innerſten eures Herzens quillet, das Gott allein weiß, das! das! erhoͤre Gott! Ja! Amen! Ich will nicht in der Kirche begraben werden, wie die Pfingſt- Mayen. Auch im Grabe will ich meinem Selig-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/115
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/115>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.