Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mache mir, geliebtester Sohn, die Freude,
daß ich von dir im Himmel höre und bey
dem: gehe ein zu deines Herrn Freude!
ich, als des Triumphators Mutter, mit tri-
umphiren und jubiliren könne in Ewigkeit.
Gern werd' ich dich dort in Pontificalibus se-
hen, das heißt, nicht in Mantel und Kragen,
sondern als himmlischer Superintendent.
Ohne dir den Tod zu wünschen, wenn du hier
zu leben Lust hast, stell dir vor, wie es dich
selbst ergetzen wird, wenn der und die kommt,
dieser und jene, und dir dankt, daß du das
glimmende Tocht angefacht, daß du es befe-
stiget, daß du es gegründet hast! Da wirst
du manche That empor geschoßen finden, die
du aus einem Wortkern gezogen hast! -- O!
der unnennbaren Wonne! -- Ist dies schon
so schön in der Prophezeyung, was wird die
Erfüllung seyn! Guter Oberhirte,

giebst du schon so viel auf Erden;
ey was will im Himmel werden! --

Du weißt, mein Lieber, wie ich zuweilen mich
von Grund aus, recht von Herzen freuen
kann in dem biblischen Sinn: freuet euch in
dem Herrn, und abermahl sag' ich euch, freuet
euch! Dein Vater pflegte zu sagen: bey der
rechten Freude sind alle Fenster beym Men-

schen
C c 3

Mache mir, geliebteſter Sohn, die Freude,
daß ich von dir im Himmel hoͤre und bey
dem: gehe ein zu deines Herrn Freude!
ich, als des Triumphators Mutter, mit tri-
umphiren und jubiliren koͤnne in Ewigkeit.
Gern werd’ ich dich dort in Pontificalibus ſe-
hen, das heißt, nicht in Mantel und Kragen,
ſondern als himmliſcher Superintendent.
Ohne dir den Tod zu wuͤnſchen, wenn du hier
zu leben Luſt haſt, ſtell dir vor, wie es dich
ſelbſt ergetzen wird, wenn der und die kommt,
dieſer und jene, und dir dankt, daß du das
glimmende Tocht angefacht, daß du es befe-
ſtiget, daß du es gegruͤndet haſt! Da wirſt
du manche That empor geſchoßen finden, die
du aus einem Wortkern gezogen haſt! — O!
der unnennbaren Wonne! — Iſt dies ſchon
ſo ſchoͤn in der Prophezeyung, was wird die
Erfuͤllung ſeyn! Guter Oberhirte,

giebſt du ſchon ſo viel auf Erden;
ey was will im Himmel werden! —

Du weißt, mein Lieber, wie ich zuweilen mich
von Grund aus, recht von Herzen freuen
kann in dem bibliſchen Sinn: freuet euch in
dem Herrn, und abermahl ſag’ ich euch, freuet
euch! Dein Vater pflegte zu ſagen: bey der
rechten Freude ſind alle Fenſter beym Men-

ſchen
C c 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0413" n="405"/>
Mache mir, geliebte&#x017F;ter Sohn, die Freude,<lb/>
daß ich von dir im Himmel ho&#x0364;re und bey<lb/>
dem: <hi rendition="#fr">gehe ein zu deines Herrn Freude</hi>!<lb/>
ich, als des Triumphators Mutter, mit tri-<lb/>
umphiren und jubiliren ko&#x0364;nne in Ewigkeit.<lb/>
Gern werd&#x2019; ich dich dort in Pontificalibus &#x017F;e-<lb/>
hen, das heißt, nicht in Mantel und Kragen,<lb/>
&#x017F;ondern als himmli&#x017F;cher Superintendent.<lb/>
Ohne dir den Tod zu wu&#x0364;n&#x017F;chen, wenn du hier<lb/>
zu leben Lu&#x017F;t ha&#x017F;t, &#x017F;tell dir vor, wie es dich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ergetzen wird, wenn der und die kommt,<lb/>
die&#x017F;er und jene, und dir dankt, daß du das<lb/>
glimmende Tocht angefacht, daß du es befe-<lb/>
&#x017F;tiget, daß du es gegru&#x0364;ndet ha&#x017F;t! Da wir&#x017F;t<lb/>
du manche That empor ge&#x017F;choßen finden, die<lb/>
du aus einem Wortkern gezogen ha&#x017F;t! &#x2014; O!<lb/>
der unnennbaren Wonne! &#x2014; I&#x017F;t dies &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n in der Prophezeyung, was wird die<lb/>
Erfu&#x0364;llung &#x017F;eyn! Guter Oberhirte,</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>gieb&#x017F;t du &#x017F;chon &#x017F;o viel auf Erden;</l><lb/>
          <l>ey was will im Himmel werden! &#x2014;</l>
        </lg><lb/>
        <p>Du weißt, mein Lieber, wie ich zuweilen mich<lb/>
von Grund aus, recht von Herzen freuen<lb/>
kann in dem bibli&#x017F;chen Sinn: freuet euch in<lb/>
dem Herrn, und abermahl &#x017F;ag&#x2019; ich euch, freuet<lb/>
euch! Dein Vater pflegte zu &#x017F;agen: bey der<lb/>
rechten Freude &#x017F;ind alle Fen&#x017F;ter beym Men-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[405/0413] Mache mir, geliebteſter Sohn, die Freude, daß ich von dir im Himmel hoͤre und bey dem: gehe ein zu deines Herrn Freude! ich, als des Triumphators Mutter, mit tri- umphiren und jubiliren koͤnne in Ewigkeit. Gern werd’ ich dich dort in Pontificalibus ſe- hen, das heißt, nicht in Mantel und Kragen, ſondern als himmliſcher Superintendent. Ohne dir den Tod zu wuͤnſchen, wenn du hier zu leben Luſt haſt, ſtell dir vor, wie es dich ſelbſt ergetzen wird, wenn der und die kommt, dieſer und jene, und dir dankt, daß du das glimmende Tocht angefacht, daß du es befe- ſtiget, daß du es gegruͤndet haſt! Da wirſt du manche That empor geſchoßen finden, die du aus einem Wortkern gezogen haſt! — O! der unnennbaren Wonne! — Iſt dies ſchon ſo ſchoͤn in der Prophezeyung, was wird die Erfuͤllung ſeyn! Guter Oberhirte, giebſt du ſchon ſo viel auf Erden; ey was will im Himmel werden! — Du weißt, mein Lieber, wie ich zuweilen mich von Grund aus, recht von Herzen freuen kann in dem bibliſchen Sinn: freuet euch in dem Herrn, und abermahl ſag’ ich euch, freuet euch! Dein Vater pflegte zu ſagen: bey der rechten Freude ſind alle Fenſter beym Men- ſchen C c 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/413
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/413>, abgerufen am 25.11.2024.