Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leben! Bey Ihnen verliert der Todtengrä-
ber nichts bey lebendigem Leibe, wenn ich
aber bitten darf, begraben Sie Ihre Einbil-
dung auf diesem schönen Kirchhofe, wo es
Ihnen gefallen hat. Jeder Platz soll Ihnen
gehören, den herrnhutschen grünen Einschlus
nicht ausgeschlossen. Es ist keine Schwester,
der sie hier im Geist ein Grabmahl errichtet!
Ich weiß, was Schwester sagen will. Die
begräbt man ohne Einbildung, und, wenn
ichs selbst nicht wüßte, mein Weib weiß mehr,
als das. Da stirbt keins vom Königlichen
Hause, was ihr nicht voraus gemeldet wird.
Wunderbar verkehrt sie im Schlaf mit den
Geistern. Das Paar, das unter den zusam-
mengewachsenen Bäumen schläft, ist ihr mit
dem Herzen zusammengewachsen. Sie läßt
auf dies Paar nichts kommen. Sie, mein
Herr, haben eine Braut verlohren. Ja,
sagt' ich, meine Mine! -- Den Namen wußt'
ich nicht, erwiedert' er. Geister haben kei-
nen. Minens Geist, Freund, heißt Mine,
fiel ich ein. Einbildung, und diese Einbil-
dung, wenn ich bitten darf, begraben Sie sie.
Es ist Raum in der Herberge. Das Grab
haben Sie reichlich bezahlt! Ich will es ei-
genhändig machen. Sie sind jung, und

wißen

Leben! Bey Ihnen verliert der Todtengraͤ-
ber nichts bey lebendigem Leibe, wenn ich
aber bitten darf, begraben Sie Ihre Einbil-
dung auf dieſem ſchoͤnen Kirchhofe, wo es
Ihnen gefallen hat. Jeder Platz ſoll Ihnen
gehoͤren, den herrnhutſchen gruͤnen Einſchlus
nicht ausgeſchloſſen. Es iſt keine Schweſter,
der ſie hier im Geiſt ein Grabmahl errichtet!
Ich weiß, was Schweſter ſagen will. Die
begraͤbt man ohne Einbildung, und, wenn
ichs ſelbſt nicht wuͤßte, mein Weib weiß mehr,
als das. Da ſtirbt keins vom Koͤniglichen
Hauſe, was ihr nicht voraus gemeldet wird.
Wunderbar verkehrt ſie im Schlaf mit den
Geiſtern. Das Paar, das unter den zuſam-
mengewachſenen Baͤumen ſchlaͤft, iſt ihr mit
dem Herzen zuſammengewachſen. Sie laͤßt
auf dies Paar nichts kommen. Sie, mein
Herr, haben eine Braut verlohren. Ja,
ſagt’ ich, meine Mine! — Den Namen wußt’
ich nicht, erwiedert’ er. Geiſter haben kei-
nen. Minens Geiſt, Freund, heißt Mine,
fiel ich ein. Einbildung, und dieſe Einbil-
dung, wenn ich bitten darf, begraben Sie ſie.
Es iſt Raum in der Herberge. Das Grab
haben Sie reichlich bezahlt! Ich will es ei-
genhaͤndig machen. Sie ſind jung, und

wißen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0286" n="280"/>
Leben! Bey Ihnen verliert der Todtengra&#x0364;-<lb/>
ber nichts bey lebendigem Leibe, wenn ich<lb/>
aber bitten darf, begraben Sie Ihre Einbil-<lb/>
dung auf die&#x017F;em &#x017F;cho&#x0364;nen Kirchhofe, wo es<lb/>
Ihnen gefallen hat. Jeder Platz &#x017F;oll Ihnen<lb/>
geho&#x0364;ren, den herrnhut&#x017F;chen gru&#x0364;nen Ein&#x017F;chlus<lb/>
nicht ausge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Es i&#x017F;t keine Schwe&#x017F;ter,<lb/>
der &#x017F;ie hier im Gei&#x017F;t ein Grabmahl errichtet!<lb/>
Ich weiß, was Schwe&#x017F;ter &#x017F;agen will. Die<lb/>
begra&#x0364;bt man ohne Einbildung, und, wenn<lb/>
ichs &#x017F;elb&#x017F;t nicht wu&#x0364;ßte, mein Weib weiß mehr,<lb/>
als das. Da &#x017F;tirbt keins vom Ko&#x0364;niglichen<lb/>
Hau&#x017F;e, was ihr nicht voraus gemeldet wird.<lb/>
Wunderbar verkehrt &#x017F;ie im Schlaf mit den<lb/>
Gei&#x017F;tern. Das Paar, das unter den zu&#x017F;am-<lb/>
mengewach&#x017F;enen Ba&#x0364;umen &#x017F;chla&#x0364;ft, i&#x017F;t ihr mit<lb/>
dem Herzen zu&#x017F;ammengewach&#x017F;en. Sie la&#x0364;ßt<lb/>
auf dies Paar nichts kommen. Sie, mein<lb/>
Herr, haben eine Braut verlohren. Ja,<lb/>
&#x017F;agt&#x2019; ich, meine Mine! &#x2014; Den Namen wußt&#x2019;<lb/>
ich nicht, erwiedert&#x2019; er. Gei&#x017F;ter haben kei-<lb/>
nen. Minens Gei&#x017F;t, Freund, heißt Mine,<lb/>
fiel ich ein. Einbildung, und die&#x017F;e Einbil-<lb/>
dung, wenn ich bitten darf, begraben Sie &#x017F;ie.<lb/>
Es i&#x017F;t Raum in der Herberge. Das Grab<lb/>
haben Sie reichlich bezahlt! Ich will es ei-<lb/>
genha&#x0364;ndig machen. Sie &#x017F;ind jung, und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wißen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[280/0286] Leben! Bey Ihnen verliert der Todtengraͤ- ber nichts bey lebendigem Leibe, wenn ich aber bitten darf, begraben Sie Ihre Einbil- dung auf dieſem ſchoͤnen Kirchhofe, wo es Ihnen gefallen hat. Jeder Platz ſoll Ihnen gehoͤren, den herrnhutſchen gruͤnen Einſchlus nicht ausgeſchloſſen. Es iſt keine Schweſter, der ſie hier im Geiſt ein Grabmahl errichtet! Ich weiß, was Schweſter ſagen will. Die begraͤbt man ohne Einbildung, und, wenn ichs ſelbſt nicht wuͤßte, mein Weib weiß mehr, als das. Da ſtirbt keins vom Koͤniglichen Hauſe, was ihr nicht voraus gemeldet wird. Wunderbar verkehrt ſie im Schlaf mit den Geiſtern. Das Paar, das unter den zuſam- mengewachſenen Baͤumen ſchlaͤft, iſt ihr mit dem Herzen zuſammengewachſen. Sie laͤßt auf dies Paar nichts kommen. Sie, mein Herr, haben eine Braut verlohren. Ja, ſagt’ ich, meine Mine! — Den Namen wußt’ ich nicht, erwiedert’ er. Geiſter haben kei- nen. Minens Geiſt, Freund, heißt Mine, fiel ich ein. Einbildung, und dieſe Einbil- dung, wenn ich bitten darf, begraben Sie ſie. Es iſt Raum in der Herberge. Das Grab haben Sie reichlich bezahlt! Ich will es ei- genhaͤndig machen. Sie ſind jung, und wißen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/286
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/286>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.