Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

alles zu dieser Gewaltthätigkeit vorzubereiten.
Regine hatte von Minens Entfernung dem
Herrmann keine Nachricht ertheilet. Zwar
hatte Mine ihr nur blos gesagt, daß sie die
Nacht nicht heimkommen würde; indessen
dachte Regine, wer weiß, was für ein Zufall
sie bindet! -- Herrmann kam betrübt nach
Hause. -- Ich glaub', es ist es jeder Nach-
richter, wenn er den Streich vollführen soll,
wenn er sich bewußt ist: unschuldig Men-
schenblut. Hermann fand die unbesorgte Re-
gine, und statt Minen
folgende Schrift:

Sie wissen selbst mein Vater -- Vater
werd ich sie nennen, es gehe wie es gehe. --
Sie wissen selbst, daß ich nicht aus Tücke
des Herzens aus meinem Vaterlande, und
aus meiner Freundschaft, und aus meines
Vaters Hause gegangen, in ein Land, das
Gott mir gezeigt hat! -- Sie wissen alles!
Ich bin ihre Tochter! Mehr als dies: Sie
wissen alles, darf ich mich nicht unterstehen
zu schreiben, und solten oder wolten Sie
nicht alles wissen; so wär' es ein sehr unzei-
tiges Geschäfte, mehr zu schreiben. Gott
verzeih' es mir! wenn ich jetzt oder jemals

die

alles zu dieſer Gewaltthaͤtigkeit vorzubereiten.
Regine hatte von Minens Entfernung dem
Herrmann keine Nachricht ertheilet. Zwar
hatte Mine ihr nur blos geſagt, daß ſie die
Nacht nicht heimkommen wuͤrde; indeſſen
dachte Regine, wer weiß, was fuͤr ein Zufall
ſie bindet! — Herrmann kam betruͤbt nach
Hauſe. — Ich glaub’, es iſt es jeder Nach-
richter, wenn er den Streich vollfuͤhren ſoll,
wenn er ſich bewußt iſt: unſchuldig Men-
ſchenblut. Hermann fand die unbeſorgte Re-
gine, und ſtatt Minen
folgende Schrift:

Sie wiſſen ſelbſt mein Vater — Vater
werd ich ſie nennen, es gehe wie es gehe. —
Sie wiſſen ſelbſt, daß ich nicht aus Tuͤcke
des Herzens aus meinem Vaterlande, und
aus meiner Freundſchaft, und aus meines
Vaters Hauſe gegangen, in ein Land, das
Gott mir gezeigt hat! — Sie wiſſen alles!
Ich bin ihre Tochter! Mehr als dies: Sie
wiſſen alles, darf ich mich nicht unterſtehen
zu ſchreiben, und ſolten oder wolten Sie
nicht alles wiſſen; ſo waͤr’ es ein ſehr unzei-
tiges Geſchaͤfte, mehr zu ſchreiben. Gott
verzeih’ es mir! wenn ich jetzt oder jemals

die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0405" n="395"/>
alles zu die&#x017F;er Gewalttha&#x0364;tigkeit vorzubereiten.<lb/>
Regine hatte von Minens Entfernung dem<lb/>
Herrmann keine Nachricht ertheilet. Zwar<lb/>
hatte Mine ihr nur blos ge&#x017F;agt, daß &#x017F;ie die<lb/>
Nacht nicht heimkommen wu&#x0364;rde; inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
dachte Regine, wer weiß, was fu&#x0364;r ein Zufall<lb/>
&#x017F;ie bindet! &#x2014; Herrmann kam betru&#x0364;bt nach<lb/>
Hau&#x017F;e. &#x2014; Ich glaub&#x2019;, es i&#x017F;t es jeder Nach-<lb/>
richter, wenn er den Streich vollfu&#x0364;hren &#x017F;oll,<lb/>
wenn er &#x017F;ich bewußt i&#x017F;t: <hi rendition="#fr">un&#x017F;chuldig Men-<lb/>
&#x017F;chenblut.</hi> Hermann fand die unbe&#x017F;orgte Re-<lb/>
gine, und &#x017F;tatt Minen<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">folgende Schrift:</hi></hi></p><lb/>
          <p>Sie wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t mein <hi rendition="#fr">Vater</hi> &#x2014; Vater<lb/>
werd ich &#x017F;ie nennen, es gehe wie es gehe. &#x2014;<lb/>
Sie wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t, daß ich nicht aus Tu&#x0364;cke<lb/>
des Herzens aus meinem Vaterlande, und<lb/>
aus meiner Freund&#x017F;chaft, und aus meines<lb/>
Vaters Hau&#x017F;e gegangen, in ein Land, das<lb/>
Gott mir gezeigt hat! &#x2014; Sie wi&#x017F;&#x017F;en alles!<lb/>
Ich bin ihre Tochter! Mehr als dies: <hi rendition="#fr">Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en alles,</hi> darf ich mich nicht unter&#x017F;tehen<lb/>
zu &#x017F;chreiben, und &#x017F;olten oder wolten Sie<lb/>
nicht alles wi&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o wa&#x0364;r&#x2019; es ein &#x017F;ehr unzei-<lb/>
tiges Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, mehr zu &#x017F;chreiben. Gott<lb/>
verzeih&#x2019; es mir! wenn ich jetzt oder jemals<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[395/0405] alles zu dieſer Gewaltthaͤtigkeit vorzubereiten. Regine hatte von Minens Entfernung dem Herrmann keine Nachricht ertheilet. Zwar hatte Mine ihr nur blos geſagt, daß ſie die Nacht nicht heimkommen wuͤrde; indeſſen dachte Regine, wer weiß, was fuͤr ein Zufall ſie bindet! — Herrmann kam betruͤbt nach Hauſe. — Ich glaub’, es iſt es jeder Nach- richter, wenn er den Streich vollfuͤhren ſoll, wenn er ſich bewußt iſt: unſchuldig Men- ſchenblut. Hermann fand die unbeſorgte Re- gine, und ſtatt Minen folgende Schrift: Sie wiſſen ſelbſt mein Vater — Vater werd ich ſie nennen, es gehe wie es gehe. — Sie wiſſen ſelbſt, daß ich nicht aus Tuͤcke des Herzens aus meinem Vaterlande, und aus meiner Freundſchaft, und aus meines Vaters Hauſe gegangen, in ein Land, das Gott mir gezeigt hat! — Sie wiſſen alles! Ich bin ihre Tochter! Mehr als dies: Sie wiſſen alles, darf ich mich nicht unterſtehen zu ſchreiben, und ſolten oder wolten Sie nicht alles wiſſen; ſo waͤr’ es ein ſehr unzei- tiges Geſchaͤfte, mehr zu ſchreiben. Gott verzeih’ es mir! wenn ich jetzt oder jemals die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/405
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/405>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.