Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

oben ein rächt' er sich an meiner Mutter,
ohne daß sie wußte, von wannen es kam.

"Da lesen Sie selbst! hochzuehrende Frau
Pastorin. Sie kennen Bild und Uberschrift
-- wahrlich ein unwürdiger Sohn einer so
würdigen gottesfürchtigen Mutter, die ge-
nug für ihn gebetet und gesungen hat! So
viel ist indessen gewiß, daß er nicht der Ver-
führer, sondern der Verführte sey. Retten
Sie seine Seele, die im Argen liegt, und
machen Sie, daß er sie aus dem Argen ziehe,
und in seinen Händen trage. -- Die ganze
Gegend, und vorzüglich die in derselben, so
seine Predigt angehöret, ziehen über ihn die
Achseln. Man glaubt, er habe Wilhelmi-
nen ein lebendiges Andenken zurückgelassen.
Das wolle der Himmel nicht! Indessen wär'
aus den Worten: Mann und Weib, du
und du, auf ein dergleichen im Verborgenen
gebildetes Andenken, dem Sie, hochzueh-
rende Frau Pastorin! gewiß den Namen
Großkind entziehen würden, nicht unsicher zu
schließen. -- Das best' ist, Wilhelminen --
den Kauf aufzukündigen, und ihr bey Hän-

gen

X 4

oben ein raͤcht’ er ſich an meiner Mutter,
ohne daß ſie wußte, von wannen es kam.

„Da leſen Sie ſelbſt! hochzuehrende Frau
Paſtorin. Sie kennen Bild und Uberſchrift
— wahrlich ein unwuͤrdiger Sohn einer ſo
wuͤrdigen gottesfuͤrchtigen Mutter, die ge-
nug fuͤr ihn gebetet und geſungen hat! So
viel iſt indeſſen gewiß, daß er nicht der Ver-
fuͤhrer, ſondern der Verfuͤhrte ſey. Retten
Sie ſeine Seele, die im Argen liegt, und
machen Sie, daß er ſie aus dem Argen ziehe,
und in ſeinen Haͤnden trage. — Die ganze
Gegend, und vorzuͤglich die in derſelben, ſo
ſeine Predigt angehoͤret, ziehen uͤber ihn die
Achſeln. Man glaubt, er habe Wilhelmi-
nen ein lebendiges Andenken zuruͤckgelaſſen.
Das wolle der Himmel nicht! Indeſſen waͤr’
aus den Worten: Mann und Weib, du
und du, auf ein dergleichen im Verborgenen
gebildetes Andenken, dem Sie, hochzueh-
rende Frau Paſtorin! gewiß den Namen
Großkind entziehen wuͤrden, nicht unſicher zu
ſchließen. — Das beſt’ iſt, Wilhelminen —
den Kauf aufzukuͤndigen, und ihr bey Haͤn-

gen

X 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0335" n="327"/>
oben ein ra&#x0364;cht&#x2019; er &#x017F;ich an meiner Mutter,<lb/>
ohne daß &#x017F;ie wußte, von wannen es kam.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>&#x201E;<hi rendition="#in">D</hi>a le&#x017F;en Sie &#x017F;elb&#x017F;t! hochzuehrende Frau<lb/>
Pa&#x017F;torin. Sie kennen Bild und Uber&#x017F;chrift<lb/>
&#x2014; wahrlich ein unwu&#x0364;rdiger Sohn einer &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rdigen gottesfu&#x0364;rchtigen Mutter, die ge-<lb/>
nug fu&#x0364;r ihn gebetet und ge&#x017F;ungen hat! So<lb/>
viel i&#x017F;t inde&#x017F;&#x017F;en gewiß, daß er nicht der Ver-<lb/>
fu&#x0364;hrer, &#x017F;ondern der Verfu&#x0364;hrte &#x017F;ey. Retten<lb/>
Sie &#x017F;eine Seele, die im Argen liegt, und<lb/>
machen Sie, daß er &#x017F;ie aus dem Argen ziehe,<lb/>
und in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden trage. &#x2014; Die ganze<lb/>
Gegend, und vorzu&#x0364;glich die in der&#x017F;elben, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;eine Predigt angeho&#x0364;ret, ziehen u&#x0364;ber ihn die<lb/>
Ach&#x017F;eln. Man glaubt, er habe Wilhelmi-<lb/>
nen ein lebendiges Andenken zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Das wolle der Himmel nicht! Inde&#x017F;&#x017F;en wa&#x0364;r&#x2019;<lb/>
aus den Worten: <hi rendition="#fr">Mann</hi> und <hi rendition="#fr">Weib, du<lb/>
und du,</hi> auf ein dergleichen im Verborgenen<lb/>
gebildetes Andenken, dem Sie, hochzueh-<lb/>
rende Frau Pa&#x017F;torin! gewiß den Namen<lb/>
Großkind entziehen wu&#x0364;rden, nicht un&#x017F;icher zu<lb/>
&#x017F;chließen. &#x2014; Das be&#x017F;t&#x2019; i&#x017F;t, Wilhelminen &#x2014;<lb/>
den Kauf aufzuku&#x0364;ndigen, und ihr bey Ha&#x0364;n-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 4</fw><fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[327/0335] oben ein raͤcht’ er ſich an meiner Mutter, ohne daß ſie wußte, von wannen es kam. „Da leſen Sie ſelbſt! hochzuehrende Frau Paſtorin. Sie kennen Bild und Uberſchrift — wahrlich ein unwuͤrdiger Sohn einer ſo wuͤrdigen gottesfuͤrchtigen Mutter, die ge- nug fuͤr ihn gebetet und geſungen hat! So viel iſt indeſſen gewiß, daß er nicht der Ver- fuͤhrer, ſondern der Verfuͤhrte ſey. Retten Sie ſeine Seele, die im Argen liegt, und machen Sie, daß er ſie aus dem Argen ziehe, und in ſeinen Haͤnden trage. — Die ganze Gegend, und vorzuͤglich die in derſelben, ſo ſeine Predigt angehoͤret, ziehen uͤber ihn die Achſeln. Man glaubt, er habe Wilhelmi- nen ein lebendiges Andenken zuruͤckgelaſſen. Das wolle der Himmel nicht! Indeſſen waͤr’ aus den Worten: Mann und Weib, du und du, auf ein dergleichen im Verborgenen gebildetes Andenken, dem Sie, hochzueh- rende Frau Paſtorin! gewiß den Namen Großkind entziehen wuͤrden, nicht unſicher zu ſchließen. — Das beſt’ iſt, Wilhelminen — den Kauf aufzukuͤndigen, und ihr bey Haͤn- gen X 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/335
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/335>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.