Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dern darum, sagte die gnädige Mutter. --
Sie behauptete, dergleichen Dinge zu verste-
hen und endlich, nach vielen Zweifeln und
Auflösungen, blieb es dabey, daß er sich, ehe
Mine zur Frau v. E. zöge, wenigstens öffent-
lich verlobt haben müßte. Wer die Beystim-
mung des Herrmanns zu diesem Morde für
Uebertäubung gehalten, wird jetzt auf diese
Entschuldigung Verzicht thun und -- was
vom Herrmann denken? Zu Anfange solte
Herrmann, dem unter dieser Bedingung sein
Ja gegeben war, Minens Ja abholen. --
Dene mußt' unter dieser Bedingung B. sagen;
allein dieser Plan ward abgeändert. Herr
v. E. entschloß sich, selbst in hoher Person Mi-
nens Ja abzuholen -- wenn gleich Minchen
nicht ehe Dene wird, sagt' er, als bis ich
verlobt bin; so kann ich doch mit ihr den
Contrakt vollziehen und ihn, um eine feste
Bindung zu haben, verkitten. Warum nicht,
frug Herrmann? alles frug ihm nach? Das
Stratagem, dachte Herr v. E., kann nicht
fehlschlagen, und du hast das süße Vergnü-
gen, Minen Ja sagen zu hören -- "und
"wenn ichs auch nur durchs Glaß hören soll.
"-- Wer hört nicht gern Mädchen -- Jas
"-- ich will hin! --"

Herr

dern darum, ſagte die gnaͤdige Mutter. —
Sie behauptete, dergleichen Dinge zu verſte-
hen und endlich, nach vielen Zweifeln und
Aufloͤſungen, blieb es dabey, daß er ſich, ehe
Mine zur Frau v. E. zoͤge, wenigſtens oͤffent-
lich verlobt haben muͤßte. Wer die Beyſtim-
mung des Herrmanns zu dieſem Morde fuͤr
Uebertaͤubung gehalten, wird jetzt auf dieſe
Entſchuldigung Verzicht thun und — was
vom Herrmann denken? Zu Anfange ſolte
Herrmann, dem unter dieſer Bedingung ſein
Ja gegeben war, Minens Ja abholen. —
Dene mußt’ unter dieſer Bedingung B. ſagen;
allein dieſer Plan ward abgeaͤndert. Herr
v. E. entſchloß ſich, ſelbſt in hoher Perſon Mi-
nens Ja abzuholen — wenn gleich Minchen
nicht ehe Dene wird, ſagt’ er, als bis ich
verlobt bin; ſo kann ich doch mit ihr den
Contrakt vollziehen und ihn, um eine feſte
Bindung zu haben, verkitten. Warum nicht,
frug Herrmann? alles frug ihm nach? Das
Stratagem, dachte Herr v. E., kann nicht
fehlſchlagen, und du haſt das ſuͤße Vergnuͤ-
gen, Minen Ja ſagen zu hoͤren — „und
„wenn ichs auch nur durchs Glaß hoͤren ſoll.
„— Wer hoͤrt nicht gern Maͤdchen — Jas
„— ich will hin! —„

Herr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="316"/>
dern darum, &#x017F;agte die gna&#x0364;dige Mutter. &#x2014;<lb/>
Sie behauptete, dergleichen Dinge zu ver&#x017F;te-<lb/>
hen und endlich, nach vielen Zweifeln und<lb/>
Auflo&#x0364;&#x017F;ungen, blieb es dabey, daß er &#x017F;ich, ehe<lb/>
Mine zur Frau v. E. zo&#x0364;ge, wenig&#x017F;tens o&#x0364;ffent-<lb/>
lich verlobt haben mu&#x0364;ßte. Wer die Bey&#x017F;tim-<lb/>
mung des Herrmanns zu die&#x017F;em Morde fu&#x0364;r<lb/>
Ueberta&#x0364;ubung gehalten, wird jetzt auf die&#x017F;e<lb/>
Ent&#x017F;chuldigung Verzicht thun und &#x2014; was<lb/>
vom Herrmann denken? Zu Anfange &#x017F;olte<lb/>
Herrmann, dem unter die&#x017F;er Bedingung &#x017F;ein<lb/>
Ja gegeben war, Minens Ja abholen. &#x2014;<lb/>
Dene mußt&#x2019; unter die&#x017F;er Bedingung B. &#x017F;agen;<lb/>
allein die&#x017F;er Plan ward abgea&#x0364;ndert. Herr<lb/>
v. E. ent&#x017F;chloß &#x017F;ich, &#x017F;elb&#x017F;t in hoher Per&#x017F;on Mi-<lb/>
nens Ja abzuholen &#x2014; wenn gleich Minchen<lb/>
nicht ehe Dene wird, &#x017F;agt&#x2019; er, als bis ich<lb/>
verlobt bin; &#x017F;o kann ich doch mit ihr den<lb/>
Contrakt vollziehen und ihn, um eine fe&#x017F;te<lb/>
Bindung zu haben, verkitten. Warum nicht,<lb/>
frug Herrmann? alles frug ihm nach? Das<lb/>
Stratagem, dachte Herr v. E., kann nicht<lb/>
fehl&#x017F;chlagen, und du ha&#x017F;t das &#x017F;u&#x0364;ße Vergnu&#x0364;-<lb/>
gen, Minen Ja &#x017F;agen zu ho&#x0364;ren &#x2014; &#x201E;und<lb/>
&#x201E;wenn ichs auch nur durchs Glaß ho&#x0364;ren &#x017F;oll.<lb/>
&#x201E;&#x2014; Wer ho&#x0364;rt nicht gern Ma&#x0364;dchen &#x2014; Jas<lb/>
&#x201E;&#x2014; ich will hin! &#x2014;&#x201E;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Herr</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[316/0324] dern darum, ſagte die gnaͤdige Mutter. — Sie behauptete, dergleichen Dinge zu verſte- hen und endlich, nach vielen Zweifeln und Aufloͤſungen, blieb es dabey, daß er ſich, ehe Mine zur Frau v. E. zoͤge, wenigſtens oͤffent- lich verlobt haben muͤßte. Wer die Beyſtim- mung des Herrmanns zu dieſem Morde fuͤr Uebertaͤubung gehalten, wird jetzt auf dieſe Entſchuldigung Verzicht thun und — was vom Herrmann denken? Zu Anfange ſolte Herrmann, dem unter dieſer Bedingung ſein Ja gegeben war, Minens Ja abholen. — Dene mußt’ unter dieſer Bedingung B. ſagen; allein dieſer Plan ward abgeaͤndert. Herr v. E. entſchloß ſich, ſelbſt in hoher Perſon Mi- nens Ja abzuholen — wenn gleich Minchen nicht ehe Dene wird, ſagt’ er, als bis ich verlobt bin; ſo kann ich doch mit ihr den Contrakt vollziehen und ihn, um eine feſte Bindung zu haben, verkitten. Warum nicht, frug Herrmann? alles frug ihm nach? Das Stratagem, dachte Herr v. E., kann nicht fehlſchlagen, und du haſt das ſuͤße Vergnuͤ- gen, Minen Ja ſagen zu hoͤren — „und „wenn ichs auch nur durchs Glaß hoͤren ſoll. „— Wer hoͤrt nicht gern Maͤdchen — Jas „— ich will hin! —„ Herr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/324
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/324>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.