Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herr v. G. Herr Pastor, ich bitt -- ich
nehms für ein heimliches Verständnis mit
meiner Frauen, wenn Sie nicht thun, was
ich bitte, was ich will -- Wenn ich sie ge-
hört hätte, würd ich --

Vater. Eine gute Suppe, und einen
guten Nachtisch gefunden haben. Ein Paar
schöne Lieder, die seine Mutter ausgesucht
hatte. Die Predigt war nur, um zu versu-
chen, ob Stimme und Anstand -- nur des
Leibes Nahrung und Nothdurft wegen, wenn
ich so sagen darf --

Frau v. G. Ich würde bitten, sie im grü-
nen zu wiederhohlen --

Herr v. G. Warum nicht gar? Eine Pre-
digt in die Kirche, eine Pfeife Toback im
Grünen.

Ich. Ich glaub auch, ich würd' im Grü-
nen von der Natur überschrien werden --

Herr v. G. Recht! -- schon warm Was-
ser getrunken?

Vater. Wir haben gedanckt, wir trincken
nur kalt Wasser ohne Gewürz, wie's Gott
beschert.

Herr v. G. Das ist brav! ich auch so --
da siehst du, Frau! was brave Kerls sind.

(in-

A a 4

Herr v. G. Herr Paſtor, ich bitt — ich
nehms fuͤr ein heimliches Verſtaͤndnis mit
meiner Frauen, wenn Sie nicht thun, was
ich bitte, was ich will — Wenn ich ſie ge-
hoͤrt haͤtte, wuͤrd ich —

Vater. Eine gute Suppe, und einen
guten Nachtiſch gefunden haben. Ein Paar
ſchoͤne Lieder, die ſeine Mutter ausgeſucht
hatte. Die Predigt war nur, um zu verſu-
chen, ob Stimme und Anſtand — nur des
Leibes Nahrung und Nothdurft wegen, wenn
ich ſo ſagen darf —

Frau v. G. Ich wuͤrde bitten, ſie im gruͤ-
nen zu wiederhohlen —

Herr v. G. Warum nicht gar? Eine Pre-
digt in die Kirche, eine Pfeife Toback im
Gruͤnen.

Ich. Ich glaub auch, ich wuͤrd’ im Gruͤ-
nen von der Natur uͤberſchrien werden —

Herr v. G. Recht! — ſchon warm Waſ-
ſer getrunken?

Vater. Wir haben gedanckt, wir trincken
nur kalt Waſſer ohne Gewuͤrz, wie’s Gott
beſchert.

Herr v. G. Das iſt brav! ich auch ſo —
da ſiehſt du, Frau! was brave Kerls ſind.

(in-

A a 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0385" n="373"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Herr Pa&#x017F;tor, ich bitt &#x2014; ich<lb/>
nehms fu&#x0364;r ein heimliches Ver&#x017F;ta&#x0364;ndnis mit<lb/>
meiner Frauen, wenn Sie nicht thun, was<lb/>
ich bitte, was ich will &#x2014; Wenn ich &#x017F;ie ge-<lb/>
ho&#x0364;rt ha&#x0364;tte, wu&#x0364;rd ich &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Vater.</hi> </speaker>
            <p>Eine gute Suppe, und einen<lb/>
guten Nachti&#x017F;ch gefunden haben. Ein Paar<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Lieder, die &#x017F;eine Mutter ausge&#x017F;ucht<lb/>
hatte. Die Predigt war nur, um zu ver&#x017F;u-<lb/>
chen, ob Stimme und An&#x017F;tand &#x2014; nur des<lb/>
Leibes Nahrung und Nothdurft wegen, wenn<lb/>
ich &#x017F;o &#x017F;agen darf &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Frau v. G.</hi> </speaker>
            <p>Ich wu&#x0364;rde bitten, &#x017F;ie im gru&#x0364;-<lb/>
nen zu wiederhohlen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Warum nicht gar? Eine Pre-<lb/>
digt in die Kirche, eine Pfeife Toback im<lb/>
Gru&#x0364;nen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ich.</hi> </speaker>
            <p>Ich glaub auch, ich wu&#x0364;rd&#x2019; im Gru&#x0364;-<lb/>
nen von der Natur u&#x0364;ber&#x017F;chrien werden &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Recht! &#x2014; &#x017F;chon warm Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er getrunken?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Vater.</hi> </speaker>
            <p>Wir haben gedanckt, wir trincken<lb/>
nur kalt Wa&#x017F;&#x017F;er ohne Gewu&#x0364;rz, wie&#x2019;s Gott<lb/>
be&#x017F;chert.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G.</hi> </speaker>
            <p>Das i&#x017F;t brav! ich auch &#x017F;o &#x2014;<lb/>
da &#x017F;ieh&#x017F;t du, Frau! was brave Kerls &#x017F;ind.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A a 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">(in-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0385] Herr v. G. Herr Paſtor, ich bitt — ich nehms fuͤr ein heimliches Verſtaͤndnis mit meiner Frauen, wenn Sie nicht thun, was ich bitte, was ich will — Wenn ich ſie ge- hoͤrt haͤtte, wuͤrd ich — Vater. Eine gute Suppe, und einen guten Nachtiſch gefunden haben. Ein Paar ſchoͤne Lieder, die ſeine Mutter ausgeſucht hatte. Die Predigt war nur, um zu verſu- chen, ob Stimme und Anſtand — nur des Leibes Nahrung und Nothdurft wegen, wenn ich ſo ſagen darf — Frau v. G. Ich wuͤrde bitten, ſie im gruͤ- nen zu wiederhohlen — Herr v. G. Warum nicht gar? Eine Pre- digt in die Kirche, eine Pfeife Toback im Gruͤnen. Ich. Ich glaub auch, ich wuͤrd’ im Gruͤ- nen von der Natur uͤberſchrien werden — Herr v. G. Recht! — ſchon warm Waſ- ſer getrunken? Vater. Wir haben gedanckt, wir trincken nur kalt Waſſer ohne Gewuͤrz, wie’s Gott beſchert. Herr v. G. Das iſt brav! ich auch ſo — da ſiehſt du, Frau! was brave Kerls ſind. (in- A a 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/385
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/385>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.