Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schehen. Er fängt Krieg an. Seine Toch-
ter warn'te ihn, weil sie seinetwegen einen
Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor,
daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba-
det, und von der Sonne gesalbet worden.
Er verwarf diesen Winck, und lachte über
den Finger seiner wahrsagenden Tochter; al-
lein siehe! Er zog nach Magnesiam, wo er
von den Einwohnern jämmerlich getödtet,
und hernach ans Kreutz geschlagen worden.
So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn
die Sonne schien, gesalbet -- Diese Geschichte
ist uns zur Lehre geschrieben, dachte dein seeli-
ger Herr Grosvater. Er hatte in seinem Sinn
die Hüll und Füll, und hielt sich so glücklich,
wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring
ins Meer geworfen, und wenn das Jahr
um war, keinen Dreyer übrig hatte.

Ich fand, sagt' er, von je her die erste
Rose, das erste Veilchen, die erste reife
Pflaume, gieng ich zu Bett, schlief ich, stand
ich auf, war ich munter. Die bösesten Hunde
kamen, mir die Hände zu küßen, um mir
zu huldigen. Mein seeliger Vorfahr hat den
Pastoratsgarten blos angelegt, um dem
Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub
ich, wenn ich ihn so, wie er da ist, bepflanzen

solte,

ſchehen. Er faͤngt Krieg an. Seine Toch-
ter warn’te ihn, weil ſie ſeinetwegen einen
Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor,
daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba-
det, und von der Sonne geſalbet worden.
Er verwarf dieſen Winck, und lachte uͤber
den Finger ſeiner wahrſagenden Tochter; al-
lein ſiehe! Er zog nach Magneſiam, wo er
von den Einwohnern jaͤmmerlich getoͤdtet,
und hernach ans Kreutz geſchlagen worden.
So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn
die Sonne ſchien, geſalbet — Dieſe Geſchichte
iſt uns zur Lehre geſchrieben, dachte dein ſeeli-
ger Herr Grosvater. Er hatte in ſeinem Sinn
die Huͤll und Fuͤll, und hielt ſich ſo gluͤcklich,
wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring
ins Meer geworfen, und wenn das Jahr
um war, keinen Dreyer uͤbrig hatte.

Ich fand, ſagt’ er, von je her die erſte
Roſe, das erſte Veilchen, die erſte reife
Pflaume, gieng ich zu Bett, ſchlief ich, ſtand
ich auf, war ich munter. Die boͤſeſten Hunde
kamen, mir die Haͤnde zu kuͤßen, um mir
zu huldigen. Mein ſeeliger Vorfahr hat den
Paſtoratsgarten blos angelegt, um dem
Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub
ich, wenn ich ihn ſo, wie er da iſt, bepflanzen

ſolte,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0278" n="266"/>
&#x017F;chehen. Er fa&#x0364;ngt Krieg an. Seine Toch-<lb/>
ter warn&#x2019;te ihn, weil &#x017F;ie &#x017F;einetwegen einen<lb/>
Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor,<lb/>
daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba-<lb/>
det, und von der Sonne ge&#x017F;albet worden.<lb/>
Er verwarf die&#x017F;en Winck, und lachte u&#x0364;ber<lb/>
den Finger &#x017F;einer wahr&#x017F;agenden Tochter; al-<lb/>
lein &#x017F;iehe! Er zog nach Magne&#x017F;iam, wo er<lb/>
von den Einwohnern ja&#x0364;mmerlich geto&#x0364;dtet,<lb/>
und hernach ans Kreutz ge&#x017F;chlagen worden.<lb/>
So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn<lb/>
die Sonne &#x017F;chien, ge&#x017F;albet &#x2014; Die&#x017F;e Ge&#x017F;chichte<lb/>
i&#x017F;t uns zur Lehre ge&#x017F;chrieben, dachte dein &#x017F;eeli-<lb/>
ger Herr Grosvater. Er hatte in &#x017F;einem Sinn<lb/>
die Hu&#x0364;ll und Fu&#x0364;ll, und hielt &#x017F;ich &#x017F;o glu&#x0364;cklich,<lb/>
wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring<lb/>
ins Meer geworfen, und wenn das Jahr<lb/>
um war, keinen Dreyer u&#x0364;brig hatte.</p><lb/>
        <p>Ich fand, &#x017F;agt&#x2019; er, von je her die er&#x017F;te<lb/>
Ro&#x017F;e, das er&#x017F;te Veilchen, die er&#x017F;te reife<lb/>
Pflaume, gieng ich zu Bett, &#x017F;chlief ich, &#x017F;tand<lb/>
ich auf, war ich munter. Die bo&#x0364;&#x017F;e&#x017F;ten Hunde<lb/>
kamen, mir die Ha&#x0364;nde zu ku&#x0364;ßen, um mir<lb/>
zu huldigen. Mein &#x017F;eeliger Vorfahr hat den<lb/>
Pa&#x017F;toratsgarten blos angelegt, um dem<lb/>
Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub<lb/>
ich, wenn ich ihn &#x017F;o, wie er da i&#x017F;t, bepflanzen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olte,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[266/0278] ſchehen. Er faͤngt Krieg an. Seine Toch- ter warn’te ihn, weil ſie ſeinetwegen einen Traum gehabt. Es kam ihr nemlich vor, daß ihr Herr Vater vom Gott Jupiter geba- det, und von der Sonne geſalbet worden. Er verwarf dieſen Winck, und lachte uͤber den Finger ſeiner wahrſagenden Tochter; al- lein ſiehe! Er zog nach Magneſiam, wo er von den Einwohnern jaͤmmerlich getoͤdtet, und hernach ans Kreutz geſchlagen worden. So ward er, wenns regnete, gebadet, und wenn die Sonne ſchien, geſalbet — Dieſe Geſchichte iſt uns zur Lehre geſchrieben, dachte dein ſeeli- ger Herr Grosvater. Er hatte in ſeinem Sinn die Huͤll und Fuͤll, und hielt ſich ſo gluͤcklich, wie Polycrates, obgleich er nie einen Ring ins Meer geworfen, und wenn das Jahr um war, keinen Dreyer uͤbrig hatte. Ich fand, ſagt’ er, von je her die erſte Roſe, das erſte Veilchen, die erſte reife Pflaume, gieng ich zu Bett, ſchlief ich, ſtand ich auf, war ich munter. Die boͤſeſten Hunde kamen, mir die Haͤnde zu kuͤßen, um mir zu huldigen. Mein ſeeliger Vorfahr hat den Paſtoratsgarten blos angelegt, um dem Winde ein Spielwerck zu machen; doch glaub ich, wenn ich ihn ſo, wie er da iſt, bepflanzen ſolte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/278
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/278>, abgerufen am 16.07.2024.