Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kugel im Munde, und ohne zwölf Schüsse
für ihr Gewehr großes und kleines --

Ich aber war völlig bey mir überzeugt,
daß dieser Brief daher käme, wo man die
Spargel früher als in Curland ißt, gleich
früher in der freien Luft eine Pfeife rauchet,
den Wein mit der Hand aus der Quelle trin-
ket, und lange Manschetten trägt --

Wenn man die Augen zuhält kann man
genauer und richtiger überlegen. Zum Er-
finden muß man sehen zum Anordnen kann
man blind seyn. Ein großer Kopf der sehen
und blind seyn könnte wenns die Umstände
erfordern, müßte größer als Homer werden.

Die Umstände die mein Vater mit dem
feyerlich verbrandten Briefe machte, und
andere während meiner Krankheit von ihm
verstreuten Worte, brachten mich auf den
Gedanken, daß er von seiner Familie schlechte
unerwartete Nachrichten erfahren haben müß-
te. Mehr unbekandte Zahlen konnt' ich aus
den gegebenen nicht heraus bringen, und ge-
wis, ich war weiter als meine arme Mutter,
die noch nicht einen Finger breit näher vor-
rücken konnte als sie ausgezogen. Meine
Besserung indessen vergnügte sie so sehr als
sie meinem Vater gleichgültig schien.


Kaum
L 5

Kugel im Munde, und ohne zwoͤlf Schuͤſſe
fuͤr ihr Gewehr großes und kleines —

Ich aber war voͤllig bey mir uͤberzeugt,
daß dieſer Brief daher kaͤme, wo man die
Spargel fruͤher als in Curland ißt, gleich
fruͤher in der freien Luft eine Pfeife rauchet,
den Wein mit der Hand aus der Quelle trin-
ket, und lange Manſchetten traͤgt —

Wenn man die Augen zuhaͤlt kann man
genauer und richtiger uͤberlegen. Zum Er-
finden muß man ſehen zum Anordnen kann
man blind ſeyn. Ein großer Kopf der ſehen
und blind ſeyn koͤnnte wenns die Umſtaͤnde
erfordern, muͤßte groͤßer als Homer werden.

Die Umſtaͤnde die mein Vater mit dem
feyerlich verbrandten Briefe machte, und
andere waͤhrend meiner Krankheit von ihm
verſtreuten Worte, brachten mich auf den
Gedanken, daß er von ſeiner Familie ſchlechte
unerwartete Nachrichten erfahren haben muͤß-
te. Mehr unbekandte Zahlen konnt’ ich aus
den gegebenen nicht heraus bringen, und ge-
wis, ich war weiter als meine arme Mutter,
die noch nicht einen Finger breit naͤher vor-
ruͤcken konnte als ſie ausgezogen. Meine
Beſſerung indeſſen vergnuͤgte ſie ſo ſehr als
ſie meinem Vater gleichguͤltig ſchien.


Kaum
L 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0175" n="167"/>
Kugel im Munde, und ohne zwo&#x0364;lf Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
fu&#x0364;r ihr Gewehr großes und kleines &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich aber war vo&#x0364;llig bey mir u&#x0364;berzeugt,<lb/>
daß die&#x017F;er Brief daher ka&#x0364;me, wo man die<lb/>
Spargel fru&#x0364;her als in Curland ißt, gleich<lb/>
fru&#x0364;her in der freien Luft eine Pfeife rauchet,<lb/>
den Wein mit der Hand aus der Quelle trin-<lb/>
ket, und lange Man&#x017F;chetten tra&#x0364;gt &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wenn man die Augen zuha&#x0364;lt kann man<lb/>
genauer und richtiger u&#x0364;berlegen. Zum Er-<lb/>
finden muß man &#x017F;ehen zum Anordnen kann<lb/>
man blind &#x017F;eyn. Ein großer Kopf der &#x017F;ehen<lb/>
und blind &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte wenns die Um&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
erfordern, mu&#x0364;ßte gro&#x0364;ßer als <hi rendition="#fr">Homer</hi> werden.</p><lb/>
        <p>Die Um&#x017F;ta&#x0364;nde die mein Vater mit dem<lb/>
feyerlich verbrandten Briefe machte, und<lb/>
andere wa&#x0364;hrend meiner Krankheit von ihm<lb/>
ver&#x017F;treuten Worte, brachten mich auf den<lb/>
Gedanken, daß er von &#x017F;einer Familie &#x017F;chlechte<lb/>
unerwartete Nachrichten erfahren haben mu&#x0364;ß-<lb/>
te. Mehr unbekandte Zahlen konnt&#x2019; ich aus<lb/>
den gegebenen nicht heraus bringen, und ge-<lb/>
wis, ich war weiter als meine arme Mutter,<lb/>
die noch nicht einen Finger breit na&#x0364;her vor-<lb/>
ru&#x0364;cken konnte als &#x017F;ie ausgezogen. Meine<lb/>
Be&#x017F;&#x017F;erung inde&#x017F;&#x017F;en vergnu&#x0364;gte &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;ehr als<lb/>
&#x017F;ie meinem Vater gleichgu&#x0364;ltig &#x017F;chien.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">L 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Kaum</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0175] Kugel im Munde, und ohne zwoͤlf Schuͤſſe fuͤr ihr Gewehr großes und kleines — Ich aber war voͤllig bey mir uͤberzeugt, daß dieſer Brief daher kaͤme, wo man die Spargel fruͤher als in Curland ißt, gleich fruͤher in der freien Luft eine Pfeife rauchet, den Wein mit der Hand aus der Quelle trin- ket, und lange Manſchetten traͤgt — Wenn man die Augen zuhaͤlt kann man genauer und richtiger uͤberlegen. Zum Er- finden muß man ſehen zum Anordnen kann man blind ſeyn. Ein großer Kopf der ſehen und blind ſeyn koͤnnte wenns die Umſtaͤnde erfordern, muͤßte groͤßer als Homer werden. Die Umſtaͤnde die mein Vater mit dem feyerlich verbrandten Briefe machte, und andere waͤhrend meiner Krankheit von ihm verſtreuten Worte, brachten mich auf den Gedanken, daß er von ſeiner Familie ſchlechte unerwartete Nachrichten erfahren haben muͤß- te. Mehr unbekandte Zahlen konnt’ ich aus den gegebenen nicht heraus bringen, und ge- wis, ich war weiter als meine arme Mutter, die noch nicht einen Finger breit naͤher vor- ruͤcken konnte als ſie ausgezogen. Meine Beſſerung indeſſen vergnuͤgte ſie ſo ſehr als ſie meinem Vater gleichguͤltig ſchien. Kaum L 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/175
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/175>, abgerufen am 22.11.2024.