Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite

liche zu thun, würden wir denn nicht ver-
nünftige Thiere seyn? Ein jeder wäre Sol-
dat und Bürger, jeder hätte Leib und Seel.
Der Gelehrte würde abgehärteter, der Soldat
vernünftiger seyn und allen wäre geholfen.

Meine Leser werden, das seh ich im Geist,
die Köpfe schütteln wenn sie den dritten Theil
meiner Geschichte mit dieser Stelle in einem
Gliede marschiren sehen werden. Sie kön-
nen mir indessen nicht verargen daß ich ihnen
den Schlüssel vom fünften Akt verhalte, denn
warum solten sie ein Feu'rwerk des Mittags
um zwölf Uhr zusehen, das erst um zwölf
Uhr in der Nacht abgebranndt werden soll?

Die Kriege wurden griechisch geführt die
Reden respective lateinisch und wegen des
Ekels des Benjamin gegen diese Sprache,
lettisch gehalten. Recht wurde nach Leon-
hart Fronspergers
Kaiserlichen Kriegsrech-
ten gepfleget. Rechne lieber Leser! alles dieses
zusammen, schwerlich ist Summa Summa-
rum; Soldat, wenigstens bleibt der Zweifel
was für ein miles? (Soldat) togatus oder
sagatus ein Soldat mit dem Haarzopfe oder
mit der alonschen Perücke. Die Behauptung
meines Vaters daß man aus den römischen
Gesetzen und was ihnen anhänget lateinisch

und

liche zu thun, wuͤrden wir denn nicht ver-
nuͤnftige Thiere ſeyn? Ein jeder waͤre Sol-
dat und Buͤrger, jeder haͤtte Leib und Seel.
Der Gelehrte wuͤrde abgehaͤrteter, der Soldat
vernuͤnftiger ſeyn und allen waͤre geholfen.

Meine Leſer werden, das ſeh ich im Geiſt,
die Koͤpfe ſchuͤtteln wenn ſie den dritten Theil
meiner Geſchichte mit dieſer Stelle in einem
Gliede marſchiren ſehen werden. Sie koͤn-
nen mir indeſſen nicht verargen daß ich ihnen
den Schluͤſſel vom fuͤnften Akt verhalte, denn
warum ſolten ſie ein Feu’rwerk des Mittags
um zwoͤlf Uhr zuſehen, das erſt um zwoͤlf
Uhr in der Nacht abgebranndt werden ſoll?

Die Kriege wurden griechiſch gefuͤhrt die
Reden reſpective lateiniſch und wegen des
Ekels des Benjamin gegen dieſe Sprache,
lettiſch gehalten. Recht wurde nach Leon-
hart Fronſpergers
Kaiſerlichen Kriegsrech-
ten gepfleget. Rechne lieber Leſer! alles dieſes
zuſammen, ſchwerlich iſt Summa Summa-
rum; Soldat, wenigſtens bleibt der Zweifel
was fuͤr ein miles? (Soldat) togatus oder
ſagatus ein Soldat mit dem Haarzopfe oder
mit der alonſchen Peruͤcke. Die Behauptung
meines Vaters daß man aus den roͤmiſchen
Geſetzen und was ihnen anhaͤnget lateiniſch

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="105"/>
liche zu thun, wu&#x0364;rden wir denn nicht ver-<lb/>
nu&#x0364;nftige Thiere &#x017F;eyn? Ein jeder wa&#x0364;re Sol-<lb/>
dat und Bu&#x0364;rger, jeder ha&#x0364;tte Leib und Seel.<lb/>
Der Gelehrte wu&#x0364;rde abgeha&#x0364;rteter, der Soldat<lb/>
vernu&#x0364;nftiger &#x017F;eyn und allen wa&#x0364;re geholfen.</p><lb/>
        <p>Meine Le&#x017F;er werden, das &#x017F;eh ich im Gei&#x017F;t,<lb/>
die Ko&#x0364;pfe &#x017F;chu&#x0364;tteln wenn &#x017F;ie den dritten Theil<lb/>
meiner Ge&#x017F;chichte mit die&#x017F;er Stelle in einem<lb/>
Gliede mar&#x017F;chiren &#x017F;ehen werden. Sie ko&#x0364;n-<lb/>
nen mir inde&#x017F;&#x017F;en nicht verargen daß ich ihnen<lb/>
den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el vom fu&#x0364;nften Akt verhalte, denn<lb/>
warum &#x017F;olten &#x017F;ie ein Feu&#x2019;rwerk des Mittags<lb/>
um zwo&#x0364;lf Uhr zu&#x017F;ehen, das er&#x017F;t um zwo&#x0364;lf<lb/>
Uhr in der Nacht abgebranndt werden &#x017F;oll?</p><lb/>
        <p>Die Kriege wurden griechi&#x017F;ch gefu&#x0364;hrt die<lb/>
Reden re&#x017F;pective <hi rendition="#fr">lateini&#x017F;ch</hi> und wegen des<lb/>
Ekels des Benjamin gegen die&#x017F;e Sprache,<lb/><hi rendition="#fr">letti&#x017F;ch</hi> gehalten. <hi rendition="#fr">Recht</hi> wurde nach <hi rendition="#fr">Leon-<lb/>
hart Fron&#x017F;pergers</hi> Kai&#x017F;erlichen Kriegsrech-<lb/>
ten gepfleget. Rechne lieber Le&#x017F;er! alles die&#x017F;es<lb/>
zu&#x017F;ammen, &#x017F;chwerlich i&#x017F;t Summa Summa-<lb/>
rum; Soldat, wenig&#x017F;tens bleibt der Zweifel<lb/>
was fu&#x0364;r ein <hi rendition="#aq">miles?</hi> (Soldat) <hi rendition="#aq">togatus</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;agatus</hi> ein <hi rendition="#fr">Soldat</hi> mit dem <hi rendition="#fr">Haarzopfe</hi> oder<lb/>
mit der <hi rendition="#fr">alon&#x017F;chen Peru&#x0364;cke.</hi> Die Behauptung<lb/>
meines Vaters daß man aus den ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Ge&#x017F;etzen und was ihnen anha&#x0364;nget lateini&#x017F;ch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0113] liche zu thun, wuͤrden wir denn nicht ver- nuͤnftige Thiere ſeyn? Ein jeder waͤre Sol- dat und Buͤrger, jeder haͤtte Leib und Seel. Der Gelehrte wuͤrde abgehaͤrteter, der Soldat vernuͤnftiger ſeyn und allen waͤre geholfen. Meine Leſer werden, das ſeh ich im Geiſt, die Koͤpfe ſchuͤtteln wenn ſie den dritten Theil meiner Geſchichte mit dieſer Stelle in einem Gliede marſchiren ſehen werden. Sie koͤn- nen mir indeſſen nicht verargen daß ich ihnen den Schluͤſſel vom fuͤnften Akt verhalte, denn warum ſolten ſie ein Feu’rwerk des Mittags um zwoͤlf Uhr zuſehen, das erſt um zwoͤlf Uhr in der Nacht abgebranndt werden ſoll? Die Kriege wurden griechiſch gefuͤhrt die Reden reſpective lateiniſch und wegen des Ekels des Benjamin gegen dieſe Sprache, lettiſch gehalten. Recht wurde nach Leon- hart Fronſpergers Kaiſerlichen Kriegsrech- ten gepfleget. Rechne lieber Leſer! alles dieſes zuſammen, ſchwerlich iſt Summa Summa- rum; Soldat, wenigſtens bleibt der Zweifel was fuͤr ein miles? (Soldat) togatus oder ſagatus ein Soldat mit dem Haarzopfe oder mit der alonſchen Peruͤcke. Die Behauptung meines Vaters daß man aus den roͤmiſchen Geſetzen und was ihnen anhaͤnget lateiniſch und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/113
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/113>, abgerufen am 05.10.2024.