unnöthig war, sagte sie. Sie werden verhindert wor¬ den sein; es war thöricht, sich gleich das Schlimmste zu denken. Ich will meine Eltern rufen.
Er hielt sie dringend zurück. Sie haben geweint, Marie --
Es ist nichts; ich hatte eine schlechte Nacht, und eben hat mich die Musik in allen Nerven erschüttert.
Er ließ ihre Hände los, sie blieb auf derselben Stelle und stützte sich auf die Lehne des Stuhls. Ein paar Mal durchmaß er das Zimmer, dann blieb er ihr gegenüber stehn. Er nahm wieder ihre Hände, er stammelte ein Wort, dann umschlang er sie heftig. Sie ruhte weinend, innig und selig in seinen Armen.
Wir wollen zu den Eltern gehn, sagte Marie, als sie sich aus dem Sturm der ersten Umarmung wieder aufrichtete. Komm!
Sie faßte ihn sanft bei der Hand. Er wäre gern geblieben; es dünkte ihn, als werde sie ihm wieder entrissen, wenn sie unter Andern wären. Doch ließ er sich führen. Sie fanden die Eltern zusammen im Cabinet der Mutter. Als er eintrat, war es ihm, als müsse er seine Geliebte bitten zu verschweigen, was zwischen ihnen vorgegangen war. Er fühlte sich unfähig, darüber Rede zu stehn und Andern als ihr selbst in seiner Trunkenheit zu begegnen. Da hatte sie schon das Wort gesagt. Die Mutter, eine große feierliche Frau, schloß ihn herzlich in die Arme. Wie
unnöthig war, ſagte ſie. Sie werden verhindert wor¬ den ſein; es war thöricht, ſich gleich das Schlimmſte zu denken. Ich will meine Eltern rufen.
Er hielt ſie dringend zurück. Sie haben geweint, Marie —
Es iſt nichts; ich hatte eine ſchlechte Nacht, und eben hat mich die Muſik in allen Nerven erſchüttert.
Er ließ ihre Hände los, ſie blieb auf derſelben Stelle und ſtützte ſich auf die Lehne des Stuhls. Ein paar Mal durchmaß er das Zimmer, dann blieb er ihr gegenüber ſtehn. Er nahm wieder ihre Hände, er ſtammelte ein Wort, dann umſchlang er ſie heftig. Sie ruhte weinend, innig und ſelig in ſeinen Armen.
Wir wollen zu den Eltern gehn, ſagte Marie, als ſie ſich aus dem Sturm der erſten Umarmung wieder aufrichtete. Komm!
Sie faßte ihn ſanft bei der Hand. Er wäre gern geblieben; es dünkte ihn, als werde ſie ihm wieder entriſſen, wenn ſie unter Andern wären. Doch ließ er ſich führen. Sie fanden die Eltern zuſammen im Cabinet der Mutter. Als er eintrat, war es ihm, als müſſe er ſeine Geliebte bitten zu verſchweigen, was zwiſchen ihnen vorgegangen war. Er fühlte ſich unfähig, darüber Rede zu ſtehn und Andern als ihr ſelbſt in ſeiner Trunkenheit zu begegnen. Da hatte ſie ſchon das Wort geſagt. Die Mutter, eine große feierliche Frau, ſchloß ihn herzlich in die Arme. Wie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0165"n="153"/>
unnöthig war, ſagte ſie. Sie werden verhindert wor¬<lb/>
den ſein; es war thöricht, ſich gleich das Schlimmſte<lb/>
zu denken. Ich will meine Eltern rufen.</p><lb/><p>Er hielt ſie dringend zurück. Sie haben geweint,<lb/>
Marie —</p><lb/><p>Es iſt nichts; ich hatte eine ſchlechte Nacht, und<lb/>
eben hat mich die Muſik in allen Nerven erſchüttert.</p><lb/><p>Er ließ ihre Hände los, ſie blieb auf derſelben<lb/>
Stelle und ſtützte ſich auf die Lehne des Stuhls.<lb/>
Ein paar Mal durchmaß er das Zimmer, dann blieb<lb/>
er ihr gegenüber ſtehn. Er nahm wieder ihre Hände,<lb/>
er ſtammelte ein Wort, dann umſchlang er ſie heftig.<lb/>
Sie ruhte weinend, innig und ſelig in ſeinen Armen.</p><lb/><p>Wir wollen zu den Eltern gehn, ſagte Marie,<lb/>
als ſie ſich aus dem Sturm der erſten Umarmung<lb/>
wieder aufrichtete. Komm!</p><lb/><p>Sie faßte ihn ſanft bei der Hand. Er wäre gern<lb/>
geblieben; es dünkte ihn, als werde ſie ihm wieder<lb/>
entriſſen, wenn ſie unter Andern wären. Doch ließ<lb/>
er ſich führen. Sie fanden die Eltern zuſammen im<lb/>
Cabinet der Mutter. Als er eintrat, war es ihm,<lb/>
als müſſe er ſeine Geliebte bitten zu verſchweigen,<lb/>
was zwiſchen ihnen vorgegangen war. Er fühlte<lb/>ſich unfähig, darüber Rede zu ſtehn und Andern als<lb/>
ihr ſelbſt in ſeiner Trunkenheit zu begegnen. Da hatte<lb/>ſie ſchon das Wort geſagt. Die Mutter, eine große<lb/>
feierliche Frau, ſchloß ihn herzlich in die Arme. Wie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[153/0165]
unnöthig war, ſagte ſie. Sie werden verhindert wor¬
den ſein; es war thöricht, ſich gleich das Schlimmſte
zu denken. Ich will meine Eltern rufen.
Er hielt ſie dringend zurück. Sie haben geweint,
Marie —
Es iſt nichts; ich hatte eine ſchlechte Nacht, und
eben hat mich die Muſik in allen Nerven erſchüttert.
Er ließ ihre Hände los, ſie blieb auf derſelben
Stelle und ſtützte ſich auf die Lehne des Stuhls.
Ein paar Mal durchmaß er das Zimmer, dann blieb
er ihr gegenüber ſtehn. Er nahm wieder ihre Hände,
er ſtammelte ein Wort, dann umſchlang er ſie heftig.
Sie ruhte weinend, innig und ſelig in ſeinen Armen.
Wir wollen zu den Eltern gehn, ſagte Marie,
als ſie ſich aus dem Sturm der erſten Umarmung
wieder aufrichtete. Komm!
Sie faßte ihn ſanft bei der Hand. Er wäre gern
geblieben; es dünkte ihn, als werde ſie ihm wieder
entriſſen, wenn ſie unter Andern wären. Doch ließ
er ſich führen. Sie fanden die Eltern zuſammen im
Cabinet der Mutter. Als er eintrat, war es ihm,
als müſſe er ſeine Geliebte bitten zu verſchweigen,
was zwiſchen ihnen vorgegangen war. Er fühlte
ſich unfähig, darüber Rede zu ſtehn und Andern als
ihr ſelbſt in ſeiner Trunkenheit zu begegnen. Da hatte
ſie ſchon das Wort geſagt. Die Mutter, eine große
feierliche Frau, ſchloß ihn herzlich in die Arme. Wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/165>, abgerufen am 25.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.