sich nach der Dunkelheit, denn er war müde, und der Blutverlust hatte ihn auch mehr angegriffen, als er sich gestand. Er fühlte heftige Schmerzen an der Hand, setzte sich auf einen Schemel und lös'te den Verband. Das zurückgedrängte Blut schoß wieder hervor, und die Hand war stark um die Wunde an¬ geschwollen. Er wusch sie sorgfältig und kühlte sie lange. Als er sie wieder vorzog, unterschied er deut¬ lich die Spur von Laurella's Zähnen. Sie hatte Recht, sagte er. Eine Bestie war ich und verdien' es nicht besser. Ich will ihr morgen ihr Tuch durch den Giuseppe zurückschicken. Denn mich soll sie nicht wiedersehn. -- Und nun wusch er das Tuch sorgfältig und breitete es in der Sonne aus, nachdem er sich die Hand wieder verbunden hatte, so gut er's mit der Linken und den Zähnen konnte. Dann warf er sich auf sein Bett und schloß die Augen.
Der helle Mond weckte ihn aus einem halben Schlaf, zugleich der Schmerz in der Hand. Er sprang eben wieder auf, um die pochenden Schläge des Bluts in Wasser zu beruhigen, als er ein Geräusch an sei¬ ner Thür hörte. Wer ist da? rief er und öffnete. Laurella stand vor ihm.
Ohne viel zu fragen trat sie ein. Sie warf das Tuch ab, das sie über den Kopf geschlungen hatte, und stellte ein Körbchen auf den Tisch. Dann schöpfte sie tief Athem.
ſich nach der Dunkelheit, denn er war müde, und der Blutverluſt hatte ihn auch mehr angegriffen, als er ſich geſtand. Er fühlte heftige Schmerzen an der Hand, ſetzte ſich auf einen Schemel und löſ'te den Verband. Das zurückgedrängte Blut ſchoß wieder hervor, und die Hand war ſtark um die Wunde an¬ geſchwollen. Er wuſch ſie ſorgfältig und kühlte ſie lange. Als er ſie wieder vorzog, unterſchied er deut¬ lich die Spur von Laurella's Zähnen. Sie hatte Recht, ſagte er. Eine Beſtie war ich und verdien' es nicht beſſer. Ich will ihr morgen ihr Tuch durch den Giuſeppe zurückſchicken. Denn mich ſoll ſie nicht wiederſehn. — Und nun wuſch er das Tuch ſorgfältig und breitete es in der Sonne aus, nachdem er ſich die Hand wieder verbunden hatte, ſo gut er's mit der Linken und den Zähnen konnte. Dann warf er ſich auf ſein Bett und ſchloß die Augen.
Der helle Mond weckte ihn aus einem halben Schlaf, zugleich der Schmerz in der Hand. Er ſprang eben wieder auf, um die pochenden Schläge des Bluts in Waſſer zu beruhigen, als er ein Geräuſch an ſei¬ ner Thür hörte. Wer iſt da? rief er und öffnete. Laurella ſtand vor ihm.
Ohne viel zu fragen trat ſie ein. Sie warf das Tuch ab, das ſie über den Kopf geſchlungen hatte, und ſtellte ein Körbchen auf den Tiſch. Dann ſchöpfte ſie tief Athem.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0129"n="117"/>ſich nach der Dunkelheit, denn er war müde, und<lb/>
der Blutverluſt hatte ihn auch mehr angegriffen, als<lb/>
er ſich geſtand. Er fühlte heftige Schmerzen an der<lb/>
Hand, ſetzte ſich auf einen Schemel und löſ'te den<lb/>
Verband. Das zurückgedrängte Blut ſchoß wieder<lb/>
hervor, und die Hand war ſtark um die Wunde an¬<lb/>
geſchwollen. Er wuſch ſie ſorgfältig und kühlte ſie<lb/>
lange. Als er ſie wieder vorzog, unterſchied er deut¬<lb/>
lich die Spur von Laurella's Zähnen. Sie hatte<lb/>
Recht, ſagte er. Eine Beſtie war ich und verdien'<lb/>
es nicht beſſer. Ich will ihr morgen ihr Tuch durch<lb/>
den Giuſeppe zurückſchicken. Denn mich ſoll ſie nicht<lb/>
wiederſehn. — Und nun wuſch er das Tuch ſorgfältig<lb/>
und breitete es in der Sonne aus, nachdem er ſich<lb/>
die Hand wieder verbunden hatte, ſo gut er's mit der<lb/>
Linken und den Zähnen konnte. Dann warf er ſich<lb/>
auf ſein Bett und ſchloß die Augen.</p><lb/><p>Der helle Mond weckte ihn aus einem halben<lb/>
Schlaf, zugleich der Schmerz in der Hand. Er ſprang<lb/>
eben wieder auf, um die pochenden Schläge des Bluts<lb/>
in Waſſer zu beruhigen, als er ein Geräuſch an ſei¬<lb/>
ner Thür hörte. Wer iſt da? rief er und öffnete.<lb/>
Laurella ſtand vor ihm.</p><lb/><p>Ohne viel zu fragen trat ſie ein. Sie warf das<lb/>
Tuch ab, das ſie über den Kopf geſchlungen hatte,<lb/>
und ſtellte ein Körbchen auf den Tiſch. Dann ſchöpfte<lb/>ſie tief Athem.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[117/0129]
ſich nach der Dunkelheit, denn er war müde, und
der Blutverluſt hatte ihn auch mehr angegriffen, als
er ſich geſtand. Er fühlte heftige Schmerzen an der
Hand, ſetzte ſich auf einen Schemel und löſ'te den
Verband. Das zurückgedrängte Blut ſchoß wieder
hervor, und die Hand war ſtark um die Wunde an¬
geſchwollen. Er wuſch ſie ſorgfältig und kühlte ſie
lange. Als er ſie wieder vorzog, unterſchied er deut¬
lich die Spur von Laurella's Zähnen. Sie hatte
Recht, ſagte er. Eine Beſtie war ich und verdien'
es nicht beſſer. Ich will ihr morgen ihr Tuch durch
den Giuſeppe zurückſchicken. Denn mich ſoll ſie nicht
wiederſehn. — Und nun wuſch er das Tuch ſorgfältig
und breitete es in der Sonne aus, nachdem er ſich
die Hand wieder verbunden hatte, ſo gut er's mit der
Linken und den Zähnen konnte. Dann warf er ſich
auf ſein Bett und ſchloß die Augen.
Der helle Mond weckte ihn aus einem halben
Schlaf, zugleich der Schmerz in der Hand. Er ſprang
eben wieder auf, um die pochenden Schläge des Bluts
in Waſſer zu beruhigen, als er ein Geräuſch an ſei¬
ner Thür hörte. Wer iſt da? rief er und öffnete.
Laurella ſtand vor ihm.
Ohne viel zu fragen trat ſie ein. Sie warf das
Tuch ab, das ſie über den Kopf geſchlungen hatte,
und ſtellte ein Körbchen auf den Tiſch. Dann ſchöpfte
ſie tief Athem.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/129>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
