Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kritische Wälder.
fernt L. von mir lebt; so einen Stral von gutem
Vorurtheile geben mir seine Briefe für manches, das
ich an Klotz ausgesetzt. Ein Schriftsteller, wie die-
ser, von dem unser Lustrum bisher so willig ge-
lernt, ist ja auch wohl werth, daß das zweite Lu-
strum an ihm lerne.

So wenig die Grazien im Styl des Hrn. Kl.
meine Freundinnen seyn mögen; so wünsche ich doch
mich in Entschuldigung meines oft scharfen, oft An-
tiquarischen Ausdrucks an ihn anzuschließen. Mit
ihm sage ich: "der schleichende füße Komplimenten-
"ton schickte sich weder zu dem Vorwurfe, noch zu
"der Einkleidung; auch liebt ihn der Verfasser über-
"haupt nicht. Die Alten kannten das Ding nicht,
"was wir Höflichkeit nennen. Jhre Urbanität war
"von ihr eben so weit, als von der Grobheit, entfernet.

"Der Neidische, der Hämische, der Rangsüch-
"tige, der Verhetzer, der ist, er mag sich noch so
"höflich ausdrücken, der wahre Grobe" und wer
in diesem süßen Tone seine Seichtigkeit und Halbge-
lehrtheit verbirgt, für alle, die er anlockt, sich nach
ihm zu bilden, der schädlichste Gleißner -- Die
Klotzische Episode in der Deutschen Litteratur
Schande, wahre Schande!

-- -- Doch, wie viel Zeit habe ich verloh-
ren -- --


Kritiſche Waͤlder.
fernt L. von mir lebt; ſo einen Stral von gutem
Vorurtheile geben mir ſeine Briefe fuͤr manches, das
ich an Klotz ausgeſetzt. Ein Schriftſteller, wie die-
ſer, von dem unſer Luſtrum bisher ſo willig ge-
lernt, iſt ja auch wohl werth, daß das zweite Lu-
ſtrum an ihm lerne.

So wenig die Grazien im Styl des Hrn. Kl.
meine Freundinnen ſeyn moͤgen; ſo wuͤnſche ich doch
mich in Entſchuldigung meines oft ſcharfen, oft An-
tiquariſchen Ausdrucks an ihn anzuſchließen. Mit
ihm ſage ich: „der ſchleichende fuͤße Komplimenten-
„ton ſchickte ſich weder zu dem Vorwurfe, noch zu
„der Einkleidung; auch liebt ihn der Verfaſſer uͤber-
„haupt nicht. Die Alten kannten das Ding nicht,
„was wir Hoͤflichkeit nennen. Jhre Urbanitaͤt war
„von ihr eben ſo weit, als von der Grobheit, entfernet.

„Der Neidiſche, der Haͤmiſche, der Rangſuͤch-
„tige, der Verhetzer, der iſt, er mag ſich noch ſo
„hoͤflich ausdruͤcken, der wahre Grobe„ und wer
in dieſem ſuͤßen Tone ſeine Seichtigkeit und Halbge-
lehrtheit verbirgt, fuͤr alle, die er anlockt, ſich nach
ihm zu bilden, der ſchaͤdlichſte Gleißner — Die
Klotziſche Epiſode in der Deutſchen Litteratur
Schande, wahre Schande!

— — Doch, wie viel Zeit habe ich verloh-
ren — —


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0190" n="184"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
fernt L. von mir lebt; &#x017F;o einen Stral von gutem<lb/>
Vorurtheile geben mir &#x017F;eine Briefe fu&#x0364;r manches, das<lb/>
ich an Klotz ausge&#x017F;etzt. Ein Schrift&#x017F;teller, wie die-<lb/>
&#x017F;er, <hi rendition="#fr">von dem</hi> un&#x017F;er <hi rendition="#aq">Lu&#x017F;trum</hi> bisher &#x017F;o willig ge-<lb/>
lernt, i&#x017F;t ja auch wohl werth, daß das zweite <hi rendition="#aq">Lu-<lb/>
&#x017F;trum</hi> <hi rendition="#fr">an ihm</hi> lerne.</p><lb/>
        <p>So wenig die Grazien im Styl des Hrn. Kl.<lb/>
meine Freundinnen &#x017F;eyn mo&#x0364;gen; &#x017F;o wu&#x0364;n&#x017F;che ich doch<lb/>
mich in Ent&#x017F;chuldigung meines oft &#x017F;charfen, oft An-<lb/>
tiquari&#x017F;chen Ausdrucks an ihn anzu&#x017F;chließen. Mit<lb/>
ihm &#x017F;age ich: &#x201E;der &#x017F;chleichende fu&#x0364;ße Komplimenten-<lb/>
&#x201E;ton &#x017F;chickte &#x017F;ich weder zu dem Vorwurfe, noch zu<lb/>
&#x201E;der Einkleidung; auch liebt ihn der Verfa&#x017F;&#x017F;er u&#x0364;ber-<lb/>
&#x201E;haupt nicht. Die Alten kannten das Ding nicht,<lb/>
&#x201E;was wir Ho&#x0364;flichkeit nennen. Jhre Urbanita&#x0364;t war<lb/>
&#x201E;von ihr eben &#x017F;o weit, als von der Grobheit, entfernet.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Neidi&#x017F;che, der Ha&#x0364;mi&#x017F;che, der Rang&#x017F;u&#x0364;ch-<lb/>
&#x201E;tige, der Verhetzer, der i&#x017F;t, er mag &#x017F;ich noch &#x017F;o<lb/>
&#x201E;ho&#x0364;flich ausdru&#x0364;cken, der wahre Grobe&#x201E; und wer<lb/>
in die&#x017F;em &#x017F;u&#x0364;ßen Tone &#x017F;eine Seichtigkeit und Halbge-<lb/>
lehrtheit verbirgt, fu&#x0364;r alle, die er anlockt, &#x017F;ich nach<lb/>
ihm zu bilden, der &#x017F;cha&#x0364;dlich&#x017F;te Gleißner &#x2014; Die<lb/>
Klotzi&#x017F;che Epi&#x017F;ode in der Deut&#x017F;chen Litteratur<lb/>
Schande, wahre Schande!</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x2014; Doch, wie viel Zeit habe ich verloh-<lb/>
ren &#x2014; &#x2014;</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0190] Kritiſche Waͤlder. fernt L. von mir lebt; ſo einen Stral von gutem Vorurtheile geben mir ſeine Briefe fuͤr manches, das ich an Klotz ausgeſetzt. Ein Schriftſteller, wie die- ſer, von dem unſer Luſtrum bisher ſo willig ge- lernt, iſt ja auch wohl werth, daß das zweite Lu- ſtrum an ihm lerne. So wenig die Grazien im Styl des Hrn. Kl. meine Freundinnen ſeyn moͤgen; ſo wuͤnſche ich doch mich in Entſchuldigung meines oft ſcharfen, oft An- tiquariſchen Ausdrucks an ihn anzuſchließen. Mit ihm ſage ich: „der ſchleichende fuͤße Komplimenten- „ton ſchickte ſich weder zu dem Vorwurfe, noch zu „der Einkleidung; auch liebt ihn der Verfaſſer uͤber- „haupt nicht. Die Alten kannten das Ding nicht, „was wir Hoͤflichkeit nennen. Jhre Urbanitaͤt war „von ihr eben ſo weit, als von der Grobheit, entfernet. „Der Neidiſche, der Haͤmiſche, der Rangſuͤch- „tige, der Verhetzer, der iſt, er mag ſich noch ſo „hoͤflich ausdruͤcken, der wahre Grobe„ und wer in dieſem ſuͤßen Tone ſeine Seichtigkeit und Halbge- lehrtheit verbirgt, fuͤr alle, die er anlockt, ſich nach ihm zu bilden, der ſchaͤdlichſte Gleißner — Die Klotziſche Epiſode in der Deutſchen Litteratur Schande, wahre Schande! — — Doch, wie viel Zeit habe ich verloh- ren — —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/190
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/190>, abgerufen am 18.05.2024.