Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:
<< vorherige Seite

Kritische Wälder.
bildet, wo die Zweige und Früchte dem Stamme
zur Ehre gereichen, und durch das Abreißen der-
selben der Stamm selbst verwundet wird: wie be-
deutend sind alsdenn die gefühlvollen Züge Homers
bei seinen fallenden Helden: "er fiel, ein blühender
"Jüngling; der Vater wars nicht, der ihm zum
"Kriege rieth! -- er stammt aus einem edeln Ge-
"schlechte; mit seinem Tode aber ist dies geendigt
"-- er war aus fernem Lande gekommen; nie aber
"wird er in dasselbe rückkehren -- die Söhne des
"Reichen fielen; der Vater hat alles für Fremde
"gesammlet." Jn diese Welt also gehören die
Heldenklagen des Priamus um seinen Hektor, den
Ruhm seines Geschlechts, die Mauer von Troja:
in diese Welt die Klagen Ossians, um seine abgeschie-
denen Söhne; die ganze rührende Umarmung Hek-
tors an seinen kleinen Astyanax: die Klagen der
Elektra und andrer tragischen Heldinnen, der rüh-
rende Hingang der Morgenländer zu ihren Vä-
tern
u. s. w. eine Ader des Gefühls, die die besten
Dichtungen und Geschichte, nicht blos der Griechen,
sondern aller Völker durchströmt, bei denen diese
Einigkeit der Geschlechter, dies Familienge-
fühl lebte.

Nun ersticke man aber dasselbe: man gehe über
die natürlichen Bedürfnisse der unverdorbnen mensch-
lichen Seele und der einfachern Lebensart hinaus:
man mache die Ehre zu einem Wirthschaftsver-

gleich,

Kritiſche Waͤlder.
bildet, wo die Zweige und Fruͤchte dem Stamme
zur Ehre gereichen, und durch das Abreißen der-
ſelben der Stamm ſelbſt verwundet wird: wie be-
deutend ſind alsdenn die gefuͤhlvollen Zuͤge Homers
bei ſeinen fallenden Helden: „er fiel, ein bluͤhender
„Juͤngling; der Vater wars nicht, der ihm zum
„Kriege rieth! — er ſtammt aus einem edeln Ge-
„ſchlechte; mit ſeinem Tode aber iſt dies geendigt
„— er war aus fernem Lande gekommen; nie aber
„wird er in daſſelbe ruͤckkehren — die Soͤhne des
„Reichen fielen; der Vater hat alles fuͤr Fremde
„geſammlet.„ Jn dieſe Welt alſo gehoͤren die
Heldenklagen des Priamus um ſeinen Hektor, den
Ruhm ſeines Geſchlechts, die Mauer von Troja:
in dieſe Welt die Klagen Oſſians, um ſeine abgeſchie-
denen Soͤhne; die ganze ruͤhrende Umarmung Hek-
tors an ſeinen kleinen Aſtyanax: die Klagen der
Elektra und andrer tragiſchen Heldinnen, der ruͤh-
rende Hingang der Morgenlaͤnder zu ihren Vaͤ-
tern
u. ſ. w. eine Ader des Gefuͤhls, die die beſten
Dichtungen und Geſchichte, nicht blos der Griechen,
ſondern aller Voͤlker durchſtroͤmt, bei denen dieſe
Einigkeit der Geſchlechter, dies Familienge-
fuͤhl lebte.

Nun erſticke man aber daſſelbe: man gehe uͤber
die natuͤrlichen Beduͤrfniſſe der unverdorbnen menſch-
lichen Seele und der einfachern Lebensart hinaus:
man mache die Ehre zu einem Wirthſchaftsver-

gleich,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="44"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriti&#x017F;che Wa&#x0364;lder.</hi></fw><lb/>
bildet, wo die Zweige und Fru&#x0364;chte dem Stamme<lb/>
zur Ehre gereichen, und durch das Abreißen der-<lb/>
&#x017F;elben der Stamm &#x017F;elb&#x017F;t verwundet wird: wie be-<lb/>
deutend &#x017F;ind alsdenn die gefu&#x0364;hlvollen Zu&#x0364;ge Homers<lb/>
bei &#x017F;einen fallenden Helden: &#x201E;er fiel, ein blu&#x0364;hender<lb/>
&#x201E;Ju&#x0364;ngling; der Vater wars nicht, der ihm zum<lb/>
&#x201E;Kriege rieth! &#x2014; er &#x017F;tammt aus einem edeln Ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chlechte; mit &#x017F;einem Tode aber i&#x017F;t dies geendigt<lb/>
&#x201E;&#x2014; er war aus fernem Lande gekommen; nie aber<lb/>
&#x201E;wird er in da&#x017F;&#x017F;elbe ru&#x0364;ckkehren &#x2014; die So&#x0364;hne des<lb/>
&#x201E;Reichen fielen; der Vater hat alles fu&#x0364;r Fremde<lb/>
&#x201E;ge&#x017F;ammlet.&#x201E; Jn die&#x017F;e Welt al&#x017F;o geho&#x0364;ren die<lb/>
Heldenklagen des <hi rendition="#fr">Priamus</hi> um &#x017F;einen Hektor, den<lb/>
Ruhm &#x017F;eines Ge&#x017F;chlechts, die Mauer von Troja:<lb/>
in die&#x017F;e Welt die Klagen O&#x017F;&#x017F;ians, um &#x017F;eine abge&#x017F;chie-<lb/>
denen So&#x0364;hne; die ganze ru&#x0364;hrende Umarmung Hek-<lb/>
tors an &#x017F;einen kleinen <hi rendition="#fr">A&#x017F;tyanax:</hi> die Klagen der<lb/>
Elektra und andrer tragi&#x017F;chen Heldinnen, der ru&#x0364;h-<lb/>
rende Hingang der Morgenla&#x0364;nder <hi rendition="#fr">zu ihren Va&#x0364;-<lb/>
tern</hi> u. &#x017F;. w. eine Ader des Gefu&#x0364;hls, die die be&#x017F;ten<lb/>
Dichtungen und Ge&#x017F;chichte, nicht blos der Griechen,<lb/>
&#x017F;ondern aller Vo&#x0364;lker durch&#x017F;tro&#x0364;mt, <hi rendition="#fr">bei denen die&#x017F;e<lb/>
Einigkeit der Ge&#x017F;chlechter, dies Familienge-<lb/>
fu&#x0364;hl lebte.</hi></p><lb/>
          <p>Nun er&#x017F;ticke man aber da&#x017F;&#x017F;elbe: man gehe u&#x0364;ber<lb/>
die natu&#x0364;rlichen Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e der unverdorbnen men&#x017F;ch-<lb/>
lichen Seele und der einfachern Lebensart hinaus:<lb/>
man mache die Ehre zu einem Wirth&#x017F;chaftsver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gleich,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0050] Kritiſche Waͤlder. bildet, wo die Zweige und Fruͤchte dem Stamme zur Ehre gereichen, und durch das Abreißen der- ſelben der Stamm ſelbſt verwundet wird: wie be- deutend ſind alsdenn die gefuͤhlvollen Zuͤge Homers bei ſeinen fallenden Helden: „er fiel, ein bluͤhender „Juͤngling; der Vater wars nicht, der ihm zum „Kriege rieth! — er ſtammt aus einem edeln Ge- „ſchlechte; mit ſeinem Tode aber iſt dies geendigt „— er war aus fernem Lande gekommen; nie aber „wird er in daſſelbe ruͤckkehren — die Soͤhne des „Reichen fielen; der Vater hat alles fuͤr Fremde „geſammlet.„ Jn dieſe Welt alſo gehoͤren die Heldenklagen des Priamus um ſeinen Hektor, den Ruhm ſeines Geſchlechts, die Mauer von Troja: in dieſe Welt die Klagen Oſſians, um ſeine abgeſchie- denen Soͤhne; die ganze ruͤhrende Umarmung Hek- tors an ſeinen kleinen Aſtyanax: die Klagen der Elektra und andrer tragiſchen Heldinnen, der ruͤh- rende Hingang der Morgenlaͤnder zu ihren Vaͤ- tern u. ſ. w. eine Ader des Gefuͤhls, die die beſten Dichtungen und Geſchichte, nicht blos der Griechen, ſondern aller Voͤlker durchſtroͤmt, bei denen dieſe Einigkeit der Geſchlechter, dies Familienge- fuͤhl lebte. Nun erſticke man aber daſſelbe: man gehe uͤber die natuͤrlichen Beduͤrfniſſe der unverdorbnen menſch- lichen Seele und der einfachern Lebensart hinaus: man mache die Ehre zu einem Wirthſchaftsver- gleich,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/50
Zitationshilfe: [Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/50>, abgerufen am 28.04.2024.