Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Wäldchen.

Malerei dies Maaß in den Gränzen der Kunst bleibt,
in der Poesie aber sich zu der Stuffe erheben kann,
die für die Phantasie des Menschen die höchste ist;
daß aber auch dies Höchste für die Phantasie über-
schaulich, in seinem natürlichen Maaße bleibe. Geht
dies Anschauliche Ganze verloren, übersteigt die
Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li-
nie, die Größe, in welcher ich mir körperliche Voll-
kommenheit und Schönheit gedenke: so hat der
Dichter seinen Eindruck verfehlt. Nach einmal an-
genommenem Charakter, läßt sich nicht, wie er will,
den Göttern eine Größe geben, die alle natürliche
Maaße übersteigt; in dem natürlichen Maaße, da
sich körperliche Schönheit für meine Phantasie hält,
muß sich auch seine Größe der Venus und Juno
halten -- --

Nun selbst die Gottheiten, deren Charakter und
Jndividualität einmal eine Aeußerung vorzügli-
cher Stärke will: Minerva, der gewaltige Erd-
umfasser Neptun, und denn der mächtigste aller
Götter, Jupiter; Und ich wiederhole aufs neue:
daß bei ihnen die körperliche Größe ihren Wir-
kungen nur nicht widerspreche: nicht aber, daß
von Größe auf Stärke bei Homer der Schluß
gemacht werden dörfe!

Homer gab uns keinen Einzigen der Götter ge-
malet: so auch nicht ihre, "alles natürliche Maaß

"über-

Erſtes Waͤldchen.

Malerei dies Maaß in den Graͤnzen der Kunſt bleibt,
in der Poeſie aber ſich zu der Stuffe erheben kann,
die fuͤr die Phantaſie des Menſchen die hoͤchſte iſt;
daß aber auch dies Hoͤchſte fuͤr die Phantaſie uͤber-
ſchaulich, in ſeinem natuͤrlichen Maaße bleibe. Geht
dies Anſchauliche Ganze verloren, uͤberſteigt die
Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li-
nie, die Groͤße, in welcher ich mir koͤrperliche Voll-
kommenheit und Schoͤnheit gedenke: ſo hat der
Dichter ſeinen Eindruck verfehlt. Nach einmal an-
genommenem Charakter, laͤßt ſich nicht, wie er will,
den Goͤttern eine Groͤße geben, die alle natuͤrliche
Maaße uͤberſteigt; in dem natuͤrlichen Maaße, da
ſich koͤrperliche Schoͤnheit fuͤr meine Phantaſie haͤlt,
muß ſich auch ſeine Groͤße der Venus und Juno
halten — —

Nun ſelbſt die Gottheiten, deren Charakter und
Jndividualitaͤt einmal eine Aeußerung vorzuͤgli-
cher Staͤrke will: Minerva, der gewaltige Erd-
umfaſſer Neptun, und denn der maͤchtigſte aller
Goͤtter, Jupiter; Und ich wiederhole aufs neue:
daß bei ihnen die koͤrperliche Groͤße ihren Wir-
kungen nur nicht widerſpreche: nicht aber, daß
von Groͤße auf Staͤrke bei Homer der Schluß
gemacht werden doͤrfe!

Homer gab uns keinen Einzigen der Goͤtter ge-
malet: ſo auch nicht ihre, „alles natuͤrliche Maaß

„uͤber-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="175"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
Malerei dies Maaß in den Gra&#x0364;nzen der Kun&#x017F;t bleibt,<lb/>
in der Poe&#x017F;ie aber &#x017F;ich zu der Stuffe erheben kann,<lb/>
die fu&#x0364;r die Phanta&#x017F;ie des Men&#x017F;chen die ho&#x0364;ch&#x017F;te i&#x017F;t;<lb/>
daß aber auch dies Ho&#x0364;ch&#x017F;te fu&#x0364;r die Phanta&#x017F;ie <hi rendition="#fr">u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chaulich,</hi> in &#x017F;einem natu&#x0364;rlichen Maaße bleibe. Geht<lb/>
dies An&#x017F;chauliche Ganze verloren, u&#x0364;ber&#x017F;teigt die<lb/>
Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li-<lb/>
nie, die Gro&#x0364;ße, in welcher ich mir ko&#x0364;rperliche Voll-<lb/>
kommenheit und Scho&#x0364;nheit gedenke: &#x017F;o hat der<lb/>
Dichter &#x017F;einen Eindruck verfehlt. Nach einmal an-<lb/>
genommenem Charakter, la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht, wie er will,<lb/>
den Go&#x0364;ttern eine Gro&#x0364;ße geben, die alle natu&#x0364;rliche<lb/>
Maaße u&#x0364;ber&#x017F;teigt; in dem natu&#x0364;rlichen Maaße, da<lb/>
&#x017F;ich ko&#x0364;rperliche Scho&#x0364;nheit fu&#x0364;r meine Phanta&#x017F;ie ha&#x0364;lt,<lb/>
muß &#x017F;ich auch &#x017F;eine Gro&#x0364;ße der Venus und Juno<lb/>
halten &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nun &#x017F;elb&#x017F;t die Gottheiten, deren Charakter und<lb/>
Jndividualita&#x0364;t einmal eine Aeußerung <hi rendition="#fr">vorzu&#x0364;gli-<lb/>
cher Sta&#x0364;rke</hi> will: Minerva, der gewaltige Erd-<lb/>
umfa&#x017F;&#x017F;er Neptun, und denn der ma&#x0364;chtig&#x017F;te aller<lb/>
Go&#x0364;tter, Jupiter; Und ich wiederhole aufs neue:<lb/>
daß bei ihnen <hi rendition="#fr">die ko&#x0364;rperliche Gro&#x0364;ße ihren Wir-<lb/>
kungen nur nicht wider&#x017F;preche: nicht aber, daß<lb/>
von Gro&#x0364;ße auf Sta&#x0364;rke bei Homer der Schluß<lb/>
gemacht werden do&#x0364;rfe!</hi></p><lb/>
          <p>Homer gab uns keinen Einzigen der Go&#x0364;tter ge-<lb/>
malet: &#x017F;o auch nicht ihre, &#x201E;alles natu&#x0364;rliche Maaß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;u&#x0364;ber-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[175/0181] Erſtes Waͤldchen. Malerei dies Maaß in den Graͤnzen der Kunſt bleibt, in der Poeſie aber ſich zu der Stuffe erheben kann, die fuͤr die Phantaſie des Menſchen die hoͤchſte iſt; daß aber auch dies Hoͤchſte fuͤr die Phantaſie uͤber- ſchaulich, in ſeinem natuͤrlichen Maaße bleibe. Geht dies Anſchauliche Ganze verloren, uͤberſteigt die Statur der Juno und Venus, auch nur in einer Li- nie, die Groͤße, in welcher ich mir koͤrperliche Voll- kommenheit und Schoͤnheit gedenke: ſo hat der Dichter ſeinen Eindruck verfehlt. Nach einmal an- genommenem Charakter, laͤßt ſich nicht, wie er will, den Goͤttern eine Groͤße geben, die alle natuͤrliche Maaße uͤberſteigt; in dem natuͤrlichen Maaße, da ſich koͤrperliche Schoͤnheit fuͤr meine Phantaſie haͤlt, muß ſich auch ſeine Groͤße der Venus und Juno halten — — Nun ſelbſt die Gottheiten, deren Charakter und Jndividualitaͤt einmal eine Aeußerung vorzuͤgli- cher Staͤrke will: Minerva, der gewaltige Erd- umfaſſer Neptun, und denn der maͤchtigſte aller Goͤtter, Jupiter; Und ich wiederhole aufs neue: daß bei ihnen die koͤrperliche Groͤße ihren Wir- kungen nur nicht widerſpreche: nicht aber, daß von Groͤße auf Staͤrke bei Homer der Schluß gemacht werden doͤrfe! Homer gab uns keinen Einzigen der Goͤtter ge- malet: ſo auch nicht ihre, „alles natuͤrliche Maaß „uͤber-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/181
Zitationshilfe:	[Herder, Johann Gottfried von]: Kritische Wälder. Bd. 1. [Riga], 1769, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische01_1769/181>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.