Sitten, Gebräuche, oft durch Berge, Meere, Ströme und Wüsten getrennt; sie that gleichsam alles, damit sie lange von ein- ander gesondert blieben, und in sich selbst bekleibten. Eben jenes Nimrods Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur- den, (wie die alte Sage sagt) die Sprachen verwirrt; es trenneten sich die Völker. Die Verschiedenheit der Sprachen, Sitten, Neigungen und Lebensweisen sollte ein Rie- gel gegen die anmaassende Verkettung der Völker, ein Damm gegen fremde Ueber- schwemmungen werden: denn dem Haus- halter der Welt war daran gelegen, daß zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk und Geschlecht sein Gepräge, seinen Charakter erhielt. Völker sollten neben einander, nicht durch und über einander drückend wohnen.
Keine Leidenschaften wirken daher in
Sitten, Gebraͤuche, oft durch Berge, Meere, Stroͤme und Wuͤſten getrennt; ſie that gleichſam alles, damit ſie lange von ein- ander geſondert blieben, und in ſich ſelbſt bekleibten. Eben jenes Nimrods Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur- den, (wie die alte Sage ſagt) die Sprachen verwirrt; es trenneten ſich die Voͤlker. Die Verſchiedenheit der Sprachen, Sitten, Neigungen und Lebensweiſen ſollte ein Rie- gel gegen die anmaaſſende Verkettung der Voͤlker, ein Damm gegen fremde Ueber- ſchwemmungen werden: denn dem Haus- halter der Welt war daran gelegen, daß zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk und Geſchlecht ſein Gepraͤge, ſeinen Charakter erhielt. Voͤlker ſollten neben einander, nicht durch und uͤber einander druͤckend wohnen.
Keine Leidenſchaften wirken daher in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0048"n="41"/>
Sitten, Gebraͤuche, oft durch Berge, Meere,<lb/>
Stroͤme und Wuͤſten <hirendition="#g">getrennt</hi>; ſie that<lb/>
gleichſam alles, damit ſie lange von ein-<lb/>
ander geſondert <hirendition="#g">blieben</hi>, und in ſich<lb/>ſelbſt bekleibten. Eben jenes <hirendition="#g">Nimrods</hi><lb/>
Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur-<lb/>
den, (wie die alte Sage ſagt) die Sprachen<lb/>
verwirrt; es trenneten ſich die Voͤlker.<lb/>
Die Verſchiedenheit der Sprachen, Sitten,<lb/>
Neigungen und Lebensweiſen ſollte ein Rie-<lb/>
gel gegen die anmaaſſende <hirendition="#g">Verkettung</hi><lb/>
der Voͤlker, ein Damm gegen fremde Ueber-<lb/>ſchwemmungen werden: denn dem Haus-<lb/>
halter der Welt war daran gelegen, daß<lb/>
zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk<lb/>
und Geſchlecht <hirendition="#g">ſein</hi> Gepraͤge, <hirendition="#g">ſeinen</hi><lb/>
Charakter erhielt. Voͤlker ſollten <hirendition="#g">neben</hi><lb/>
einander, nicht durch und uͤber einander<lb/>
druͤckend wohnen.</p><lb/><p>Keine Leidenſchaften wirken daher in<lb/></p></div></body></text></TEI>
[41/0048]
Sitten, Gebraͤuche, oft durch Berge, Meere,
Stroͤme und Wuͤſten getrennt; ſie that
gleichſam alles, damit ſie lange von ein-
ander geſondert blieben, und in ſich
ſelbſt bekleibten. Eben jenes Nimrods
Weltvereinigendem Entwurf zuwider, wur-
den, (wie die alte Sage ſagt) die Sprachen
verwirrt; es trenneten ſich die Voͤlker.
Die Verſchiedenheit der Sprachen, Sitten,
Neigungen und Lebensweiſen ſollte ein Rie-
gel gegen die anmaaſſende Verkettung
der Voͤlker, ein Damm gegen fremde Ueber-
ſchwemmungen werden: denn dem Haus-
halter der Welt war daran gelegen, daß
zur Sicherheit des Ganzen, jedes Volk
und Geſchlecht ſein Gepraͤge, ſeinen
Charakter erhielt. Voͤlker ſollten neben
einander, nicht durch und uͤber einander
druͤckend wohnen.
Keine Leidenſchaften wirken daher in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/48>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.