Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Kriegsrecht.
Mahmud beherrschte Indien. Da trat
Ein armer Inder vor ihn: "Herr, es kommt
Aus Eurem Heer ein Mächtiger zu mir,
Der fodert, daß ich ihm das Meinige,
Mein Haus und Weib abtrete. Ungestüm
Ist seine Fodrung."
"Wenn er wiederkommt,
So sage mirs."
In dreien Tagen kam
Der Inder nicht zum Sultan. Endlich schlich
Er scheu heran, und Mahmud eilt' ins Haus
Mit seiner Leibwach'. Es war Nacht. "Hinweg
Die Lichter! rief er, tödtet ihn."
Gesagt, gethan.
"Jetzt bringet Licht herbei!"
Der Sultan sah den Leichnam und fiel betend
Zur Erde nieder.
"Gebt mir Speise jetzt!"
Das Kriegsrecht.
Mahmud beherrſchte Indien. Da trat
Ein armer Inder vor ihn: „Herr, es kommt
Aus Eurem Heer ein Maͤchtiger zu mir,
Der fodert, daß ich ihm das Meinige,
Mein Haus und Weib abtrete. Ungeſtuͤm
Iſt ſeine Fodrung.“
„Wenn er wiederkommt,
So ſage mirs.“
In dreien Tagen kam
Der Inder nicht zum Sultan. Endlich ſchlich
Er ſcheu heran, und Mahmud eilt' ins Haus
Mit ſeiner Leibwach'. Es war Nacht. „Hinweg
Die Lichter! rief er, toͤdtet ihn.“
Geſagt, gethan.
„Jetzt bringet Licht herbei!“
Der Sultan ſah den Leichnam und fiel betend
Zur Erde nieder.
„Gebt mir Speiſe jetzt!“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0112" n="105"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#g">Das Kriegsrecht</hi>.</head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#g"><hi rendition="#in">M</hi>ahmud</hi> beherr&#x017F;chte <hi rendition="#g">Indien</hi>. Da trat</l><lb/>
            <l>Ein armer <hi rendition="#g">Inder</hi> vor ihn: &#x201E;Herr, es kommt</l><lb/>
            <l>Aus Eurem Heer ein Ma&#x0364;chtiger zu mir,</l><lb/>
            <l>Der fodert, daß ich ihm das Meinige,</l><lb/>
            <l>Mein Haus und Weib abtrete. Unge&#x017F;tu&#x0364;m</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t &#x017F;eine Fodrung.&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wenn er wiederkommt,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;age mirs.&#x201C;</l><lb/>
            <l>In dreien Tagen kam</l><lb/>
            <l>Der Inder nicht zum Sultan. Endlich &#x017F;chlich</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;cheu heran, und <hi rendition="#g">Mahmud</hi> eilt' ins Haus</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;einer Leibwach'. Es war Nacht. &#x201E;Hinweg</l><lb/>
            <l>Die Lichter! rief er, to&#x0364;dtet ihn.&#x201C;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Ge&#x017F;agt, gethan.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Jetzt bringet Licht herbei!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Der Sultan &#x017F;ah den Leichnam und fiel betend</l><lb/>
            <l>Zur Erde nieder.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Gebt mir Spei&#x017F;e jetzt!&#x201C;</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0112] Das Kriegsrecht. Mahmud beherrſchte Indien. Da trat Ein armer Inder vor ihn: „Herr, es kommt Aus Eurem Heer ein Maͤchtiger zu mir, Der fodert, daß ich ihm das Meinige, Mein Haus und Weib abtrete. Ungeſtuͤm Iſt ſeine Fodrung.“ „Wenn er wiederkommt, So ſage mirs.“ In dreien Tagen kam Der Inder nicht zum Sultan. Endlich ſchlich Er ſcheu heran, und Mahmud eilt' ins Haus Mit ſeiner Leibwach'. Es war Nacht. „Hinweg Die Lichter! rief er, toͤdtet ihn.“ Geſagt, gethan. „Jetzt bringet Licht herbei!“ Der Sultan ſah den Leichnam und fiel betend Zur Erde nieder. „Gebt mir Speiſe jetzt!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/112
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/112>, abgerufen am 24.11.2024.