Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Thorheiten haben wir nicht nachgeahmt?
welchen werden wir noch nachahmen! Nicht
etwa nur im Spanischen, Englischen, Fran-
zösischen, Griechischen, Ebräischen, selbst
im Arabischen, Tatarischen, Sinesischen
Geschmack haben wir Deutsche gesungen
und gedichtet. Die Sprache aller Wissen-
schaften, Bilder und Ausdrücke der ver-
schiedensten Völker sind in unsre Poesie,
in jeden Vortrag, der das Volk angehen
soll, geflossen, so daß von jener Tonhal-
tenden, gleichmüthigen Denk- und Schreib-
art, in welche Griechen und Römer das We-
sen der Schreibart setzten, wenige einen Be-
griff zu haben scheinen. Aus allen Völkern
wird für alle Völker, aus allen Sprachen
für alle Sprachen geschrieben; die subtilste
Abstraction und die niedrigste Popularität,
finden in demselben Buch, oft auf dersel-
ben Seite neben einander Raum. Wenn

Thorheiten haben wir nicht nachgeahmt?
welchen werden wir noch nachahmen! Nicht
etwa nur im Spaniſchen, Engliſchen, Fran-
zoͤſiſchen, Griechiſchen, Ebraͤiſchen, ſelbſt
im Arabiſchen, Tatariſchen, Sineſiſchen
Geſchmack haben wir Deutſche geſungen
und gedichtet. Die Sprache aller Wiſſen-
ſchaften, Bilder und Ausdruͤcke der ver-
ſchiedenſten Voͤlker ſind in unſre Poeſie,
in jeden Vortrag, der das Volk angehen
ſoll, gefloſſen, ſo daß von jener Tonhal-
tenden, gleichmuͤthigen Denk- und Schreib-
art, in welche Griechen und Roͤmer das We-
ſen der Schreibart ſetzten, wenige einen Be-
griff zu haben ſcheinen. Aus allen Voͤlkern
wird fuͤr alle Voͤlker, aus allen Sprachen
fuͤr alle Sprachen geſchrieben; die ſubtilſte
Abſtraction und die niedrigſte Popularitaͤt,
finden in demſelben Buch, oft auf derſel-
ben Seite neben einander Raum. Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="58"/>
Thorheiten haben wir nicht nachgeahmt?<lb/>
welchen werden wir noch nachahmen! Nicht<lb/>
etwa nur im Spani&#x017F;chen, Engli&#x017F;chen, Fran-<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen, Griechi&#x017F;chen, Ebra&#x0364;i&#x017F;chen, &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
im Arabi&#x017F;chen, Tatari&#x017F;chen, Sine&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Ge&#x017F;chmack haben wir Deut&#x017F;che ge&#x017F;ungen<lb/>
und gedichtet. Die Sprache aller Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaften, Bilder und Ausdru&#x0364;cke der ver-<lb/>
&#x017F;chieden&#x017F;ten Vo&#x0364;lker &#x017F;ind in un&#x017F;re Poe&#x017F;ie,<lb/>
in jeden Vortrag, der das Volk angehen<lb/>
&#x017F;oll, geflo&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o daß von jener Tonhal-<lb/>
tenden, gleichmu&#x0364;thigen Denk- und Schreib-<lb/>
art, in welche Griechen und Ro&#x0364;mer das We-<lb/>
&#x017F;en der Schreibart &#x017F;etzten, wenige einen Be-<lb/>
griff zu haben &#x017F;cheinen. Aus allen Vo&#x0364;lkern<lb/>
wird fu&#x0364;r alle Vo&#x0364;lker, aus allen Sprachen<lb/>
fu&#x0364;r alle Sprachen ge&#x017F;chrieben; die &#x017F;ubtil&#x017F;te<lb/>
Ab&#x017F;traction und die niedrig&#x017F;te Popularita&#x0364;t,<lb/>
finden in dem&#x017F;elben Buch, oft auf der&#x017F;el-<lb/>
ben Seite neben einander Raum. Wenn<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0077] Thorheiten haben wir nicht nachgeahmt? welchen werden wir noch nachahmen! Nicht etwa nur im Spaniſchen, Engliſchen, Fran- zoͤſiſchen, Griechiſchen, Ebraͤiſchen, ſelbſt im Arabiſchen, Tatariſchen, Sineſiſchen Geſchmack haben wir Deutſche geſungen und gedichtet. Die Sprache aller Wiſſen- ſchaften, Bilder und Ausdruͤcke der ver- ſchiedenſten Voͤlker ſind in unſre Poeſie, in jeden Vortrag, der das Volk angehen ſoll, gefloſſen, ſo daß von jener Tonhal- tenden, gleichmuͤthigen Denk- und Schreib- art, in welche Griechen und Roͤmer das We- ſen der Schreibart ſetzten, wenige einen Be- griff zu haben ſcheinen. Aus allen Voͤlkern wird fuͤr alle Voͤlker, aus allen Sprachen fuͤr alle Sprachen geſchrieben; die ſubtilſte Abſtraction und die niedrigſte Popularitaͤt, finden in demſelben Buch, oft auf derſel- ben Seite neben einander Raum. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/77
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/77>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.