Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

grif von dem, was sie enthielten, wandte
man auch mehr Fleiß auf das, was sie
enthalten sollten. Welchen Werth legte
Horaz auf seine wenigen Schriften! lange
polirt ließ er Ein kleines Buch nach dem
andern erscheinen, das bei uns wie ein
Tropfe in den Ocean fließen würde. Höchst
ausgearbeitet sind Virgils Werke; und
dennoch war ihm die Aeneis nicht ausge-
arbeitet gnug. Er wollte, daß sie ihn nicht
überlebte. So sorgfältig hervorgetrieben
sind fast alle Schriften, insonderheit die
Gedichte der Römer. Mit drei kleinen
Büchern seiner Elegieen wollte Properz
vor der Proserpina erscheinen; in sie alle
Schönheiten der griechischen Elegie gebracht
zu haben, diese Ehre war der Zweck sei-
nes Lebens. Setzet ihn, setzet Horaz
und wen ihr wollet, in unsre Bücherrei-
chen Zeiten; schwerlich hätten sie mit so

grif von dem, was ſie enthielten, wandte
man auch mehr Fleiß auf das, was ſie
enthalten ſollten. Welchen Werth legte
Horaz auf ſeine wenigen Schriften! lange
polirt ließ er Ein kleines Buch nach dem
andern erſcheinen, das bei uns wie ein
Tropfe in den Ocean fließen wuͤrde. Hoͤchſt
ausgearbeitet ſind Virgils Werke; und
dennoch war ihm die Aeneis nicht ausge-
arbeitet gnug. Er wollte, daß ſie ihn nicht
uͤberlebte. So ſorgfaͤltig hervorgetrieben
ſind faſt alle Schriften, inſonderheit die
Gedichte der Roͤmer. Mit drei kleinen
Buͤchern ſeiner Elegieen wollte Properz
vor der Proſerpina erſcheinen; in ſie alle
Schoͤnheiten der griechiſchen Elegie gebracht
zu haben, dieſe Ehre war der Zweck ſei-
nes Lebens. Setzet ihn, ſetzet Horaz
und wen ihr wollet, in unſre Buͤcherrei-
chen Zeiten; ſchwerlich haͤtten ſie mit ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0065" n="46"/>
grif von dem, was &#x017F;ie enthielten, wandte<lb/>
man auch mehr Fleiß auf das, was &#x017F;ie<lb/>
enthalten &#x017F;ollten. Welchen Werth legte<lb/><hi rendition="#g">Horaz</hi> auf &#x017F;eine wenigen Schriften! lange<lb/>
polirt ließ er <hi rendition="#g">Ein</hi> kleines Buch nach dem<lb/>
andern er&#x017F;cheinen, das bei uns wie ein<lb/>
Tropfe in den Ocean fließen wu&#x0364;rde. Ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
ausgearbeitet &#x017F;ind <hi rendition="#g">Virgils</hi> Werke; und<lb/>
dennoch war ihm die Aeneis nicht ausge-<lb/>
arbeitet gnug. Er wollte, daß &#x017F;ie ihn nicht<lb/>
u&#x0364;berlebte. So &#x017F;orgfa&#x0364;ltig hervorgetrieben<lb/>
&#x017F;ind fa&#x017F;t alle Schriften, in&#x017F;onderheit die<lb/><hi rendition="#g">Gedichte</hi> der Ro&#x0364;mer. Mit drei kleinen<lb/>
Bu&#x0364;chern &#x017F;einer Elegieen wollte <hi rendition="#g">Properz</hi><lb/>
vor der Pro&#x017F;erpina er&#x017F;cheinen; in &#x017F;ie alle<lb/>
Scho&#x0364;nheiten der griechi&#x017F;chen Elegie gebracht<lb/>
zu haben, die&#x017F;e Ehre war der Zweck &#x017F;ei-<lb/>
nes Lebens. Setzet ihn, &#x017F;etzet <hi rendition="#g">Horaz</hi><lb/>
und wen ihr wollet, in un&#x017F;re <hi rendition="#g">Bu&#x0364;cherrei</hi>-<lb/><hi rendition="#g">chen Zeiten</hi>; &#x017F;chwerlich ha&#x0364;tten &#x017F;ie mit &#x017F;o<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0065] grif von dem, was ſie enthielten, wandte man auch mehr Fleiß auf das, was ſie enthalten ſollten. Welchen Werth legte Horaz auf ſeine wenigen Schriften! lange polirt ließ er Ein kleines Buch nach dem andern erſcheinen, das bei uns wie ein Tropfe in den Ocean fließen wuͤrde. Hoͤchſt ausgearbeitet ſind Virgils Werke; und dennoch war ihm die Aeneis nicht ausge- arbeitet gnug. Er wollte, daß ſie ihn nicht uͤberlebte. So ſorgfaͤltig hervorgetrieben ſind faſt alle Schriften, inſonderheit die Gedichte der Roͤmer. Mit drei kleinen Buͤchern ſeiner Elegieen wollte Properz vor der Proſerpina erſcheinen; in ſie alle Schoͤnheiten der griechiſchen Elegie gebracht zu haben, dieſe Ehre war der Zweck ſei- nes Lebens. Setzet ihn, ſetzet Horaz und wen ihr wollet, in unſre Buͤcherrei- chen Zeiten; ſchwerlich haͤtten ſie mit ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/65
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/65>, abgerufen am 05.05.2024.