Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

durch Nachahmung ist der Mensch zur
Kunst gelanget; nur durch sie ist er Mensch
worden. Wäre also auch Nachahmung
der Charakter unsrer Nation, und wir
ahmten nur mit Besonnenheit nach: so
gereichte dieses Wort uns zur Ehre. Wenn
wir von allen Völkern ihr Bestes uns
eigen machten: so wären wir unter ihnen
das, was der Mensch gegen alle
die Neben- und Mitgeschöpfe ist,
von denen er Künste gelernt hat.
Er kam zuletzt, sah Jedem seine Art ab,
und übertrift oder regiert sie alle.

Zu diesem Zweck haben wir ein vor-
trefliches Mittel in unsrer Gewalt, unsre
Sprache; sie kann uns das seyn, was
dem Kunst-nachahmenden Menschen die
Hand ist. Man rühmt den Sklavoni-
schen Sprachen nach, daß sie zur Nachbil-
dung fremder Idiome in jeder Wendung,

durch Nachahmung iſt der Menſch zur
Kunſt gelanget; nur durch ſie iſt er Menſch
worden. Waͤre alſo auch Nachahmung
der Charakter unſrer Nation, und wir
ahmten nur mit Beſonnenheit nach: ſo
gereichte dieſes Wort uns zur Ehre. Wenn
wir von allen Voͤlkern ihr Beſtes uns
eigen machten: ſo waͤren wir unter ihnen
das, was der Menſch gegen alle
die Neben- und Mitgeſchoͤpfe iſt,
von denen er Kuͤnſte gelernt hat.
Er kam zuletzt, ſah Jedem ſeine Art ab,
und uͤbertrift oder regiert ſie alle.

Zu dieſem Zweck haben wir ein vor-
trefliches Mittel in unſrer Gewalt, unſre
Sprache; ſie kann uns das ſeyn, was
dem Kunſt-nachahmenden Menſchen die
Hand iſt. Man ruͤhmt den Sklavoni-
ſchen Sprachen nach, daß ſie zur Nachbil-
dung fremder Idiome in jeder Wendung,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0133" n="114"/>
durch Nachahmung i&#x017F;t der Men&#x017F;ch zur<lb/>
Kun&#x017F;t gelanget; nur durch &#x017F;ie i&#x017F;t er Men&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#g">worden</hi>. Wa&#x0364;re al&#x017F;o auch Nachahmung<lb/>
der Charakter un&#x017F;rer Nation, und wir<lb/>
ahmten nur mit Be&#x017F;onnenheit nach: &#x017F;o<lb/>
gereichte die&#x017F;es Wort uns zur Ehre. Wenn<lb/>
wir von allen Vo&#x0364;lkern ihr <hi rendition="#g">Be&#x017F;tes</hi> uns<lb/>
eigen machten: &#x017F;o wa&#x0364;ren wir unter ihnen<lb/>
das, <hi rendition="#g">was der Men&#x017F;ch gegen alle<lb/>
die Neben</hi>- <hi rendition="#g">und Mitge&#x017F;cho&#x0364;pfe</hi> i&#x017F;t,<lb/><hi rendition="#g">von denen er Ku&#x0364;n&#x017F;te gelernt hat</hi>.<lb/>
Er kam zuletzt, &#x017F;ah Jedem &#x017F;eine Art ab,<lb/>
und u&#x0364;bertrift oder regiert &#x017F;ie alle.</p><lb/>
        <p>Zu die&#x017F;em Zweck haben wir ein vor-<lb/>
trefliches Mittel in un&#x017F;rer Gewalt, un&#x017F;re<lb/><hi rendition="#g">Sprache</hi>; &#x017F;ie kann uns das &#x017F;eyn, was<lb/>
dem Kun&#x017F;t-nachahmenden Men&#x017F;chen die<lb/><hi rendition="#g">Hand</hi> i&#x017F;t. Man ru&#x0364;hmt den Sklavoni-<lb/>
&#x017F;chen Sprachen nach, daß &#x017F;ie zur Nachbil-<lb/>
dung fremder Idiome in jeder Wendung,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0133] durch Nachahmung iſt der Menſch zur Kunſt gelanget; nur durch ſie iſt er Menſch worden. Waͤre alſo auch Nachahmung der Charakter unſrer Nation, und wir ahmten nur mit Beſonnenheit nach: ſo gereichte dieſes Wort uns zur Ehre. Wenn wir von allen Voͤlkern ihr Beſtes uns eigen machten: ſo waͤren wir unter ihnen das, was der Menſch gegen alle die Neben- und Mitgeſchoͤpfe iſt, von denen er Kuͤnſte gelernt hat. Er kam zuletzt, ſah Jedem ſeine Art ab, und uͤbertrift oder regiert ſie alle. Zu dieſem Zweck haben wir ein vor- trefliches Mittel in unſrer Gewalt, unſre Sprache; ſie kann uns das ſeyn, was dem Kunſt-nachahmenden Menſchen die Hand iſt. Man ruͤhmt den Sklavoni- ſchen Sprachen nach, daß ſie zur Nachbil- dung fremder Idiome in jeder Wendung,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/133
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/133>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.