Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 5. Riga, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Begriffe, Herzlichkeit des Umgan-
ges vor Allem nöthig", diese Grund-
sätze sind so einleuchtend, daß Jeder sie in
Worten vorgiebt, ob er sie gleich eben
nicht in Comenius Geist und Sinne be-
folget. Dieser griff zur That; er gab sei-
ne Janua, er gab einen Orbis pictus her-
aus, die zu seiner Zeit eine unglaubliche
Aufnahme fanden, in wenigen Jahren in
eilf Sprachen übersetzt wurden, seitdem
unzähliche Auflagen erlebt haben und ei-
gentlich noch nicht übertroffen sind: denn
haben wir jetzt nach anderthalbhundert
Jahren annoch ein Werk, das für unsre
Zeit völlig das sei, was jene unvollkom-
menen Werke für ihre Zeit waren? Im
ganzen Nord-Europa erregte Comenius
Aufmerksamkeit auf die Erziehung; der
Reichstag in Schweden, das Parlament
von England beachtete seine Vorschläge.

Begriffe, Herzlichkeit des Umgan-
ges vor Allem noͤthig“, dieſe Grund-
ſaͤtze ſind ſo einleuchtend, daß Jeder ſie in
Worten vorgiebt, ob er ſie gleich eben
nicht in Comenius Geiſt und Sinne be-
folget. Dieſer griff zur That; er gab ſei-
ne Janua, er gab einen Orbis pictus her-
aus, die zu ſeiner Zeit eine unglaubliche
Aufnahme fanden, in wenigen Jahren in
eilf Sprachen uͤberſetzt wurden, ſeitdem
unzaͤhliche Auflagen erlebt haben und ei-
gentlich noch nicht uͤbertroffen ſind: denn
haben wir jetzt nach anderthalbhundert
Jahren annoch ein Werk, das fuͤr unſre
Zeit voͤllig das ſei, was jene unvollkom-
menen Werke fuͤr ihre Zeit waren? Im
ganzen Nord-Europa erregte Comenius
Aufmerkſamkeit auf die Erziehung; der
Reichstag in Schweden, das Parlament
von England beachtete ſeine Vorſchlaͤge.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#g"><pb facs="#f0053" n="38"/>
Begriffe</hi>, <hi rendition="#g">Herzlichkeit des Umgan</hi>-<lb/><hi rendition="#g">ges vor Allem no&#x0364;thig</hi>&#x201C;, die&#x017F;e Grund-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tze &#x017F;ind &#x017F;o einleuchtend, daß Jeder &#x017F;ie in<lb/>
Worten vorgiebt, ob er &#x017F;ie gleich eben<lb/>
nicht in <hi rendition="#g">Comenius</hi> Gei&#x017F;t und Sinne be-<lb/>
folget. Die&#x017F;er griff zur That; er gab &#x017F;ei-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Janua,</hi> er gab einen <hi rendition="#aq">Orbis pictus</hi> her-<lb/>
aus, die zu &#x017F;einer Zeit eine unglaubliche<lb/>
Aufnahme fanden, in wenigen Jahren in<lb/>
eilf Sprachen u&#x0364;ber&#x017F;etzt wurden, &#x017F;eitdem<lb/>
unza&#x0364;hliche Auflagen erlebt haben und ei-<lb/>
gentlich noch nicht u&#x0364;bertroffen &#x017F;ind: denn<lb/>
haben wir jetzt nach anderthalbhundert<lb/>
Jahren annoch ein Werk, das fu&#x0364;r un&#x017F;re<lb/>
Zeit vo&#x0364;llig das &#x017F;ei, was jene unvollkom-<lb/>
menen Werke fu&#x0364;r ihre Zeit waren? Im<lb/>
ganzen Nord-Europa erregte <hi rendition="#g">Comenius</hi><lb/>
Aufmerk&#x017F;amkeit auf die Erziehung; der<lb/>
Reichstag in Schweden, das Parlament<lb/>
von England beachtete &#x017F;eine Vor&#x017F;chla&#x0364;ge.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0053] Begriffe, Herzlichkeit des Umgan- ges vor Allem noͤthig“, dieſe Grund- ſaͤtze ſind ſo einleuchtend, daß Jeder ſie in Worten vorgiebt, ob er ſie gleich eben nicht in Comenius Geiſt und Sinne be- folget. Dieſer griff zur That; er gab ſei- ne Janua, er gab einen Orbis pictus her- aus, die zu ſeiner Zeit eine unglaubliche Aufnahme fanden, in wenigen Jahren in eilf Sprachen uͤberſetzt wurden, ſeitdem unzaͤhliche Auflagen erlebt haben und ei- gentlich noch nicht uͤbertroffen ſind: denn haben wir jetzt nach anderthalbhundert Jahren annoch ein Werk, das fuͤr unſre Zeit voͤllig das ſei, was jene unvollkom- menen Werke fuͤr ihre Zeit waren? Im ganzen Nord-Europa erregte Comenius Aufmerkſamkeit auf die Erziehung; der Reichstag in Schweden, das Parlament von England beachtete ſeine Vorſchlaͤge.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795/53
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 5. Riga, 1795, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795/53>, abgerufen am 22.11.2024.