Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 4. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schenkte dem armen Bewohner des reichen
Potosi die Coca,
Ihm des Guajacks Gummi, den Fieberhei-
lenden Baum ihm,
Und den Sikulischen Hirten die Perlentropfen
der Manna.

Der Genius schien eine Biene zu wer-
den, die um ihre süßesten Blumen umher-
fliegt:

Aromatischen Balsam entathmen die Pflan-
zen der Hügel.
Duftende Kalamintha, der blaue Salbey
und der Thymus,
Und die Melisse sind Bienen auf sonnichten
Bergen ein Labsal,
Wo sich der Rosmarin vermählt mit hohem
Lavendel;
Jenen Blüthen entwenden sie Narbonensischen
Honig,
Und den fernher-athmenden Nektar Hymet-
tus und Hybla's.
D 5
Schenkte dem armen Bewohner des reichen
Potoſi die Coca,
Ihm des Guajacks Gummi, den Fieberhei-
lenden Baum ihm,
Und den Sikuliſchen Hirten die Perlentropfen
der Manna.

Der Genius ſchien eine Biene zu wer-
den, die um ihre ſuͤßeſten Blumen umher-
fliegt:

Aromatiſchen Balſam entathmen die Pflan-
zen der Huͤgel.
Duftende Kalamintha, der blaue Salbey
und der Thymus,
Und die Meliſſe ſind Bienen auf ſonnichten
Bergen ein Labſal,
Wo ſich der Rosmarin vermaͤhlt mit hohem
Lavendel;
Jenen Bluͤthen entwenden ſie Narbonenſiſchen
Honig,
Und den fernher-athmenden Nektar Hymet-
tus und Hybla's.
D 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0062" n="57"/>
          <l>Schenkte dem armen Bewohner des reichen</l><lb/>
          <l>Poto&#x017F;i die <hi rendition="#g">Coca</hi>,</l><lb/>
          <l>Ihm des <hi rendition="#g">Guajacks</hi> Gummi, den Fieberhei-</l><lb/>
          <l>lenden Baum ihm,</l><lb/>
          <l>Und den Sikuli&#x017F;chen Hirten die Perlentropfen</l><lb/>
          <l>der <hi rendition="#g">Manna</hi>.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Der Genius &#x017F;chien eine Biene zu wer-<lb/>
den, die um ihre &#x017F;u&#x0364;ße&#x017F;ten Blumen umher-<lb/>
fliegt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Aromati&#x017F;chen Bal&#x017F;am entathmen die Pflan-</l><lb/>
          <l>zen der Hu&#x0364;gel.</l><lb/>
          <l>Duftende <hi rendition="#g">Kalamintha</hi>, der blaue <hi rendition="#g">Salbey</hi></l><lb/>
          <l>und der <hi rendition="#g">Thymus</hi>,</l><lb/>
          <l>Und die <hi rendition="#g">Meli&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x017F;ind Bienen auf &#x017F;onnichten</l><lb/>
          <l>Bergen ein Lab&#x017F;al,</l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;ich der <hi rendition="#g">Rosmarin</hi> verma&#x0364;hlt mit hohem</l><lb/>
          <l><hi rendition="#g">Lavendel</hi>;</l><lb/>
          <l>Jenen Blu&#x0364;then entwenden &#x017F;ie Narbonen&#x017F;i&#x017F;chen</l><lb/>
          <l>Honig,</l><lb/>
          <l>Und den fernher-athmenden Nektar Hymet-</l><lb/>
          <l>tus und Hybla's.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0062] Schenkte dem armen Bewohner des reichen Potoſi die Coca, Ihm des Guajacks Gummi, den Fieberhei- lenden Baum ihm, Und den Sikuliſchen Hirten die Perlentropfen der Manna. Der Genius ſchien eine Biene zu wer- den, die um ihre ſuͤßeſten Blumen umher- fliegt: Aromatiſchen Balſam entathmen die Pflan- zen der Huͤgel. Duftende Kalamintha, der blaue Salbey und der Thymus, Und die Meliſſe ſind Bienen auf ſonnichten Bergen ein Labſal, Wo ſich der Rosmarin vermaͤhlt mit hohem Lavendel; Jenen Bluͤthen entwenden ſie Narbonenſiſchen Honig, Und den fernher-athmenden Nektar Hymet- tus und Hybla's. D 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794/62
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 4. Riga, 1794, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet04_1794/62>, abgerufen am 16.02.2025.